String... and dots

[Michael Meeks]

On Mon, 2012-12-03 at 21:56 +0100, Sophie Gautier wrote:
> Just a tiny note for the quality of the en_US version: when a string in
> a menu is followed by 3 dots -> there is no space between the string and
> the dots.

	Heh :-)

> I didn't fill any issue about this, but may be keep it in mind when you
> meet such a string :)

	I wonder - could we not provide some compile-time lint tool for this to
catch & warn/fail on bad strings ? presumably that would solve the
problem permanently in a way that doens't require lots of ongoing
care ? :-)

	ATB,

		Michael.

-- 
michael.meeks at suse.com  <><, Pseudo Engineer, itinerant idiot