Good news, the crashloop I had was still with a 3.5beta and I didn't test since. Now I repeated the test with the release version of 3.5 and it's not crashing anymore and the property page is working.