Can't compile from source, i18npool project segfaults with parallel build

[uh.linux at gmail.com]

I'm trying to build LibreOffce 3.5 and 3.5.1 from source, but build always
failed with i18npool project. I'm using parallel build. Same build script
compiles 3.4.5 and older versions. Tested with x86 and x86_64 machine. GCC
4.5.2. Making with -j1 in i18npool wokks, but automatic building whole 
suite
with -j1 takes very long time. Can anybody confirm this? What additional
information is needed?
-- 
Без гнева и пристрастий. Без Windows и глюков.
wbr, Eugene Mikhaylov