Translating comments

[Lucas Satabin]

Hi all,

I started translating some german comments.
So far I translated all german comments I found in rsc.
The changes were submitted to gerrit [0] and [1].

I am open to comments and feedback on these changes.
I am not sure whether it is better to submit patches to gerrit or on 
this mailing list for comment translation. Tell me if must submit 
patches here.

Thanks in advance.

Lucas

[0] https://gerrit.libreoffice.org/#/c/17999/
[1] https://gerrit.libreoffice.org/#/c/18000/