[PackageKit-commit] packagekit: Branch 'master' - 18 commits
Richard Hughes
hughsient at kemper.freedesktop.org
Thu Apr 2 09:06:16 PDT 2009
RELEASE | 10
backends/dummy/pk-backend-dummy.c | 1
backends/yum/yumBackend.py | 7
configure.ac | 2
contrib/PackageKit.spec.in | 2
lib/packagekit-glib/pk-common.c | 13
man/pkgenpack.xml | 2
po/as.po | 1073 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
po/gu.po | 809 +++++++++++++++-------------
po/mr.po | 435 ++++++++-------
po/or.po | 1074 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
po/pa.po | 205 ++++---
po/zh_CN.po | 513 +++++++++---------
src/pk-backend.c | 53 +
14 files changed, 3314 insertions(+), 885 deletions(-)
New commits:
commit 87d18fa83534278ffbaa8cbdf7d01c66de7a136e
Merge: 0bb8eed... 94a6566...
Author: Richard Hughes <richard at hughsie.com>
Date: Thu Apr 2 17:05:08 2009 +0100
Merge branch 'master' of git+ssh://hughsie@git.packagekit.org/srv/git/PackageKit
commit 94a6566f4233f3b55c76104bb05f547e925594da
Author: sandeeps <sandeeps at fedoraproject.org>
Date: Thu Apr 2 13:58:39 2009 +0000
Sending translation for Marathi
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 70975cd..4b03d0b 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -1,14 +1,14 @@
-# translation of packagekit.master.po to marathi
+# translation of packagekit.master.mr.po to marathi
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake at gmail.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: packagekit.master\n"
+"Project-Id-Version: packagekit.master.mr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-02 11:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-03 14:54+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-02 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-02 18:57+0530\n"
"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake at gmail.com>\n"
"Language-Team: marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,230 +18,230 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
#. TRANSLATORS: this is an atomic transaction
-#: ../client/pk-console.c:230
+#: ../client/pk-console.c:234
msgid "Transaction"
msgstr "वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
#. TRANSLATORS: this is the time the transaction was started in system timezone
-#: ../client/pk-console.c:232
+#: ../client/pk-console.c:236
msgid "System time"
msgstr "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€ वेळ"
#. TRANSLATORS: this is if the transaction succeeded or not
-#: ../client/pk-console.c:234
+#: ../client/pk-console.c:238
msgid "Succeeded"
msgstr "यशसà¥à¤µà¥€"
#. TRANSLATORS: if the repo is enabled
-#: ../client/pk-console.c:234 ../client/pk-console.c:401
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
msgid "True"
msgstr "True"
-#: ../client/pk-console.c:234 ../client/pk-console.c:401
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
msgid "False"
msgstr "False"
#. TRANSLATORS: this is the transactions role, e.g. "update-system"
-#: ../client/pk-console.c:236
+#: ../client/pk-console.c:240
msgid "Role"
msgstr "Role"
#. TRANSLATORS: this is The duration of the transaction
-#: ../client/pk-console.c:241
+#: ../client/pk-console.c:245
msgid "Duration"
msgstr "कालावधी"
-#: ../client/pk-console.c:241
+#: ../client/pk-console.c:245
msgid "(seconds)"
msgstr "(सेकंद)"
#. TRANSLATORS: this is The command line used to do the action
-#: ../client/pk-console.c:245
+#: ../client/pk-console.c:249
msgid "Command line"
msgstr "आदेश ओळ"
#. TRANSLATORS: this is the user ID of the user that started the action
-#: ../client/pk-console.c:247
+#: ../client/pk-console.c:251
msgid "User ID"
msgstr "वापरकरà¥à¤¤à¤¾ ID"
#. TRANSLATORS: this is the username, e.g. hughsie
-#: ../client/pk-console.c:254
+#: ../client/pk-console.c:258
msgid "Username"
msgstr "वापरकरà¥à¤¤à¤¾ नाव"
#. TRANSLATORS: this is the users real name, e.g. "Richard Hughes"
-#: ../client/pk-console.c:258
+#: ../client/pk-console.c:262
msgid "Real name"
msgstr "वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤• नाव"
-#: ../client/pk-console.c:266
+#: ../client/pk-console.c:270
msgid "Affected packages:"
msgstr "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥€à¤¤ संकà¥à¤²:"
-#: ../client/pk-console.c:268
+#: ../client/pk-console.c:272
msgid "Affected packages: None"
msgstr "पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥€à¤¤ संकà¥à¤²: काहिच नाही"
#. TRANSLATORS: this is the distro, e.g. Fedora 10
-#: ../client/pk-console.c:293
+#: ../client/pk-console.c:297
msgid "Distribution"
msgstr "वितरण"
#. TRANSLATORS: this is type of update, stable or testing
-#: ../client/pk-console.c:295
+#: ../client/pk-console.c:299
msgid "Type"
msgstr "पà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°"
#. TRANSLATORS: this is any summary text describing the upgrade
#. TRANSLATORS: this is the summary of the group
-#: ../client/pk-console.c:297 ../client/pk-console.c:320
+#: ../client/pk-console.c:301 ../client/pk-console.c:324
msgid "Summary"
msgstr "सारांश"
#. TRANSLATORS: this is the group category name
-#: ../client/pk-console.c:309
+#: ../client/pk-console.c:313
msgid "Category"
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤°à¥à¤—"
#. TRANSLATORS: this is group identifier
-#: ../client/pk-console.c:311
+#: ../client/pk-console.c:315
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. TRANSLATORS: this is the parent group
-#: ../client/pk-console.c:314
+#: ../client/pk-console.c:318
msgid "Parent"
msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯"
#. TRANSLATORS: this is the name of the parent group
-#: ../client/pk-console.c:317
+#: ../client/pk-console.c:321
msgid "Name"
msgstr "नाव"
#. TRANSLATORS: this is preferred icon for the group
-#: ../client/pk-console.c:323
+#: ../client/pk-console.c:327
msgid "Icon"
msgstr "चिनà¥à¤¹"
#. TRANSLATORS: this is a header for the package that can be updated
-#: ../client/pk-console.c:338
+#: ../client/pk-console.c:342
msgid "Details about the update:"
msgstr "अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ विषयी तपशील:"
#. TRANSLATORS: details about the update, package name and version
-#: ../client/pk-console.c:340
+#: ../client/pk-console.c:344
msgid "Package"
msgstr "संकà¥à¤²"
#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update updates
-#: ../client/pk-console.c:343
+#: ../client/pk-console.c:347
msgid "Updates"
msgstr "अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤"
#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update obsoletes
-#: ../client/pk-console.c:347
+#: ../client/pk-console.c:351
msgid "Obsoletes"
msgstr "जà¥à¤£à¥‡"
#. TRANSLATORS: details about the update, the vendor URLs
-#: ../client/pk-console.c:351
+#: ../client/pk-console.c:355
msgid "Vendor"
msgstr "विकà¥à¤°à¥‡à¤¤à¤¾"
#. TRANSLATORS: details about the update, the bugzilla URLs
-#: ../client/pk-console.c:355
+#: ../client/pk-console.c:359
msgid "Bugzilla"
msgstr "बगजीला"
#. TRANSLATORS: details about the update, the CVE URLs
-#: ../client/pk-console.c:359
+#: ../client/pk-console.c:363
msgid "CVE"
msgstr "CVE"
#. TRANSLATORS: details about the update, if the package requires a restart
-#: ../client/pk-console.c:363
+#: ../client/pk-console.c:367
msgid "Restart"
msgstr "पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ सà¥à¤°à¥‚ करा"
#. TRANSLATORS: details about the update, any description of the update
-#: ../client/pk-console.c:367
+#: ../client/pk-console.c:371
msgid "Update text"
msgstr "अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ पाठà¥à¤¯"
#. TRANSLATORS: details about the update, the changelog for the package
-#: ../client/pk-console.c:371
+#: ../client/pk-console.c:375
msgid "Changes"
msgstr "बदल"
#. TRANSLATORS: details about the update, the ongoing state of the update
-#: ../client/pk-console.c:375
+#: ../client/pk-console.c:379
msgid "State"
msgstr "सà¥à¤¤à¤°"
#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was issued
-#: ../client/pk-console.c:380
+#: ../client/pk-console.c:384
msgid "Issued"
msgstr "वितरण दिनांक"
#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was updated
-#: ../client/pk-console.c:385
+#: ../client/pk-console.c:389
msgid "Updated"
msgstr "अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤à¥€à¤¤"
-#: ../client/pk-console.c:472 ../client/pk-console.c:474
+#: ../client/pk-console.c:476 ../client/pk-console.c:478
msgid "Percentage"
msgstr "टकà¥à¤•à¥‡à¤µà¤¾à¤°à¥€"
-#: ../client/pk-console.c:474
+#: ../client/pk-console.c:478
msgid "Unknown"
msgstr "अपरिचीत"
#. TRANSLATORS: a package requires the system to be restarted
-#: ../client/pk-console.c:525
+#: ../client/pk-console.c:529
msgid "System restart required by:"
msgstr "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ चालू करणे आवशà¥à¤¯à¤•:"
#. TRANSLATORS: a package requires the session to be restarted
-#: ../client/pk-console.c:528
+#: ../client/pk-console.c:532
msgid "Session restart required:"
msgstr "सतà¥à¤° पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ चालू करणे आवशà¥à¤¯à¤•:"
#. TRANSLATORS: a package requires the application to be restarted
-#: ../client/pk-console.c:531
+#: ../client/pk-console.c:535
msgid "Application restart required by:"
msgstr "अनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ चालू करणे आवशà¥à¤¯à¤•:"
#. TRANSLATORS: a package needs to restart they system
-#: ../client/pk-console.c:568
+#: ../client/pk-console.c:572
msgid "Please restart the computer to complete the update."
msgstr "अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ पूरà¥à¤£ करणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ कृपया संगणक पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ चालू करा."
#. TRANSLATORS: a package needs to restart the session
-#: ../client/pk-console.c:571
+#: ../client/pk-console.c:575
msgid "Please logout and login to complete the update."
msgstr "कृपया वापरकरà¥à¤¤à¤¾ बदला व अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ पूरà¥à¤£ करणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥‡à¤¶ करा."
#. TRANSLATORS: a package needs to restart the application
-#: ../client/pk-console.c:574
+#: ../client/pk-console.c:578
msgid "Please restart the application as it is being used."
msgstr "कृपया अनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— जà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤°à¥‚प वापरले जाते तà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤°à¥‚प पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ चालू करा."
#. TRANSLATORS: The package is already installed on the system
-#: ../client/pk-console.c:687
+#: ../client/pk-console.c:691
#, c-format
msgid "The package %s is already installed"
msgstr "संकà¥à¤² %s आधिपासूनच पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत आहे"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:695
+#: ../client/pk-console.c:699
#, c-format
msgid "The package %s could not be installed: %s"
msgstr "संकà¥à¤² %s चे पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापन शकà¥à¤¯ नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was a programming error that shouldn't happen. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:720 ../client/pk-console.c:747
-#: ../client/pk-console.c:843 ../client/pk-console.c:960
+#: ../client/pk-console.c:724 ../client/pk-console.c:751
+#: ../client/pk-console.c:847 ../client/pk-console.c:964
#: ../client/pk-tools-common.c:62 ../client/pk-tools-common.c:81
#: ../client/pk-tools-common.c:89
#, c-format
@@ -249,394 +249,394 @@ msgid "Internal error: %s"
msgstr "आंतरीक तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¥€: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error installing the packages. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:728 ../client/pk-console.c:1356
+#: ../client/pk-console.c:732 ../client/pk-console.c:1360
#, c-format
msgid "This tool could not install the packages: %s"
msgstr "हे साधन संकà¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत करू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error installing the files. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:755
+#: ../client/pk-console.c:759
#, c-format
msgid "This tool could not install the files: %s"
msgstr "हे साधन फाइल पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत करू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in the installed list. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:811
+#: ../client/pk-console.c:815
#, c-format
msgid "This tool could not remove %s: %s"
msgstr "या साधन दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥‡ %s काढूण टाकणे शकà¥à¤¯ नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error removing the packages. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:834 ../client/pk-console.c:872
-#: ../client/pk-console.c:905
+#: ../client/pk-console.c:838 ../client/pk-console.c:876
+#: ../client/pk-console.c:909
#, c-format
msgid "This tool could not remove the packages: %s"
msgstr "या साधन दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥‡ संकà¥à¤² काढूण टाकणे अशकà¥à¤¯: %s"
#. TRANSLATORS: When removing, we might have to remove other dependencies
-#: ../client/pk-console.c:884
+#: ../client/pk-console.c:888
msgid "The following packages have to be removed:"
msgstr "खालिल संकà¥à¤² काढूण टाकणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे:"
#. TRANSLATORS: We are checking if it's okay to remove a list of packages
-#: ../client/pk-console.c:891
+#: ../client/pk-console.c:895
msgid "Proceed removing additional packages?"
msgstr "अगाऊ संकà¥à¤² काढूण टाकणे चालू ठेवायचे?"
#. TRANSLATORS: We did not remove any packages
-#: ../client/pk-console.c:896
+#: ../client/pk-console.c:900
msgid "The package removal was canceled!"
msgstr "संकà¥à¤² काढूण टाकणे रदà¥à¤¦ केले गेले!"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources
-#: ../client/pk-console.c:937
+#: ../client/pk-console.c:941
#, c-format
msgid "This tool could not download the package %s as it could not be found"
msgstr "हे साधन संकà¥à¤² %s न आढळलà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥‡ डाऊनलोड करू शकले नाही"
#. TRANSLATORS: Could not download the packages for some reason. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:968
+#: ../client/pk-console.c:972
#, c-format
msgid "This tool could not download the packages: %s"
msgstr "हे साधन संकà¥à¤² डाऊनलोड करू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:995 ../client/pk-console.c:1004
+#: ../client/pk-console.c:999 ../client/pk-console.c:1008
#, c-format
msgid "This tool could not update %s: %s"
msgstr "हे साधन %s अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤à¥€à¤¤ करू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1026 ../client/pk-console.c:1034
+#: ../client/pk-console.c:1030 ../client/pk-console.c:1038
#, c-format
msgid "This tool could not get the requirements for %s: %s"
msgstr "हे साधन %s करीता आवशà¥à¤¯à¤•à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the dependencies for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1056 ../client/pk-console.c:1064
+#: ../client/pk-console.c:1060 ../client/pk-console.c:1068
#, c-format
msgid "This tool could not get the dependencies for %s: %s"
msgstr "हे साधन %s करीता अवलंबन पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करू शकने नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1086 ../client/pk-console.c:1094
+#: ../client/pk-console.c:1090 ../client/pk-console.c:1098
#, c-format
msgid "This tool could not get package details for %s: %s"
msgstr "हे साधन %s करीता संकà¥à¤² तपशील पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1116
+#: ../client/pk-console.c:1120
#, c-format
msgid "This tool could not find the files for %s: %s"
msgstr "हे साधन %s करीता फाइल शोधू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1124
+#: ../client/pk-console.c:1128
#, c-format
msgid "This tool could not get the file list for %s: %s"
msgstr "हे साधन %s करीता फाइल यादी पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The filename follows
-#: ../client/pk-console.c:1146
+#: ../client/pk-console.c:1150
#, c-format
msgid "File already exists: %s"
msgstr "फाइल आधिपासूनच असà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ आहे: %s"
#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
-#: ../client/pk-console.c:1151 ../client/pk-console.c:1207
-#: ../client/pk-console.c:1282
+#: ../client/pk-console.c:1155 ../client/pk-console.c:1211
+#: ../client/pk-console.c:1286
msgid "Getting package list"
msgstr "संकà¥à¤² यादी पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करत आहे"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1157 ../client/pk-console.c:1213
-#: ../client/pk-console.c:1288
+#: ../client/pk-console.c:1161 ../client/pk-console.c:1217
+#: ../client/pk-console.c:1292
#, c-format
msgid "This tool could not get package list: %s"
msgstr "हे साधन संकà¥à¤² यादी पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error saving the list
-#: ../client/pk-console.c:1168
+#: ../client/pk-console.c:1172
+#, c-format
msgid "Failed to save to disk"
msgstr "डिसà¥à¤• वर साठविणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ अपयशी"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list. The filename follows
-#: ../client/pk-console.c:1202 ../client/pk-console.c:1277
+#: ../client/pk-console.c:1206 ../client/pk-console.c:1281
#, c-format
msgid "File does not exist: %s"
msgstr "फाइल असà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤¾à¤¤ नाही: %s"
#. TRANSLATORS: header to a list of packages newly added
-#: ../client/pk-console.c:1234
+#: ../client/pk-console.c:1238
msgid "Packages to add"
msgstr "समावेष करणà¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—ी संकà¥à¤²"
#. TRANSLATORS: header to a list of packages removed
-#: ../client/pk-console.c:1242
+#: ../client/pk-console.c:1246
msgid "Packages to remove"
msgstr "काढूण टाकणà¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—ी संकà¥à¤²"
#. TRANSLATORS: We didn't find any differences
-#: ../client/pk-console.c:1310
+#: ../client/pk-console.c:1314
+#, c-format
msgid "No new packages need to be installed"
msgstr "कà¥à¤ लेही नवीन संकà¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत करणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¥€ आवशà¥à¤¯à¤•à¤¤à¤¾ नाही"
#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
-#: ../client/pk-console.c:1316
+#: ../client/pk-console.c:1320
msgid "To install"
msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापन करा"
#. TRANSLATORS: searching takes some time....
-#: ../client/pk-console.c:1328
+#: ../client/pk-console.c:1332
msgid "Searching for package: "
msgstr "संकà¥à¤² करीता शोधत आहे: "
#. TRANSLATORS: package was not found -- this is the end of a string ended in ...
-#: ../client/pk-console.c:1332
+#: ../client/pk-console.c:1336
msgid "not found."
msgstr "आढळले नाही."
#. TRANSLATORS: We didn't find any packages to install
-#: ../client/pk-console.c:1343
+#: ../client/pk-console.c:1347
+#, c-format
msgid "No packages can be found to install"
msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापन करीता कà¥à¤ लेही संकà¥à¤² आढळले नाही"
#. TRANSLATORS: installing new packages from package list
-#: ../client/pk-console.c:1349
+#: ../client/pk-console.c:1353
msgid "Installing packages"
msgstr "संकà¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत करत आहे"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1385
+#: ../client/pk-console.c:1389
#, c-format
msgid "This tool could not find the update details for %s: %s"
msgstr "हे साधन %s करीता अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ तपशील शोधू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the update for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1393
+#: ../client/pk-console.c:1397
#, c-format
msgid "This tool could not get the update details for %s: %s"
msgstr "हे साधन %s करीता अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ तपशील पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करू शकले नाही: %s"
#. TRANSLATORS: This was an unhandled error, and we don't have _any_ context
-#: ../client/pk-console.c:1439
+#: ../client/pk-console.c:1443
msgid "Error:"
msgstr "तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¥€:"
#. TRANSLATORS: This a list of details about the package
-#: ../client/pk-console.c:1453
+#: ../client/pk-console.c:1457
msgid "Package description"
msgstr "संकà¥à¤² वरà¥à¤£à¤¨"
#. TRANSLATORS: This a list files contained in the package
-#: ../client/pk-console.c:1487
+#: ../client/pk-console.c:1491
msgid "Package files"
msgstr "संकà¥à¤² फाइल"
#. TRANSLATORS: This where the package has no files
-#: ../client/pk-console.c:1495
+#: ../client/pk-console.c:1499
msgid "No files"
msgstr "फाइन नाही"
#. TRANSLATORS: This a request for a GPG key signature from the backend, which the client will prompt for later
-#: ../client/pk-console.c:1518
+#: ../client/pk-console.c:1522
msgid "Repository signature required"
msgstr "रेपॉजटरी सà¥à¤µà¤¾à¤•à¥à¤·à¤°à¥€ आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to import the security key
-#: ../client/pk-console.c:1528
+#: ../client/pk-console.c:1532
msgid "Do you accept this signature?"
msgstr "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥€ ही सà¥à¤µà¤¾à¤•à¥à¤·à¤°à¥€ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°à¤¤à¤¾?"
#. TRANSLATORS: This is where the user declined the security key
-#: ../client/pk-console.c:1532
+#: ../client/pk-console.c:1536
msgid "The signature was not accepted."
msgstr "सà¥à¤µà¤¾à¤•à¥à¤·à¤°à¥€ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°à¤²à¥€ गेली नाही."
#. TRANSLATORS: This a request for a EULA
-#: ../client/pk-console.c:1566
+#: ../client/pk-console.c:1570
msgid "End user license agreement required"
msgstr "वापरकरà¥à¤¤à¤¾ परवाना करार आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to agree to the license
-#: ../client/pk-console.c:1573
+#: ../client/pk-console.c:1577
msgid "Do you agree to this license?"
msgstr "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥€ हा परवाना सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤šà¥€ खातà¥à¤°à¥€ देता?"
#. TRANSLATORS: This is where the user declined the license
-#: ../client/pk-console.c:1577
+#: ../client/pk-console.c:1581
msgid "The license was refused."
msgstr "परवाना फेटाळले गेले."
#. TRANSLATORS: This is when the daemon crashed, and we are up shit creek without a paddle
-#: ../client/pk-console.c:1606
+#: ../client/pk-console.c:1610
msgid "The daemon crashed mid-transaction!"
msgstr "डिमन वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤šà¥à¤¯à¤¾ मधोमध कà¥à¤°à¥…श à¤à¤¾à¤²à¥‡!"
#. TRANSLATORS: This is the header to the --help menu
-#: ../client/pk-console.c:1659
+#: ../client/pk-console.c:1663
msgid "PackageKit Console Interface"
msgstr "PackageKit कनà¥à¤¸à¥‹à¤² संवाद"
#. these are commands we can use with pkcon
-#: ../client/pk-console.c:1661
+#: ../client/pk-console.c:1665
msgid "Subcommands:"
msgstr "उपआदेश:"
#. TRANSLATORS: command line argument, if we should show debugging information
#. TRANSLATORS: if we should show debugging data
-#: ../client/pk-console.c:1753 ../client/pk-generate-pack.c:185
+#: ../client/pk-console.c:1757 ../client/pk-generate-pack.c:185
#: ../client/pk-monitor.c:125
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:510
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:244
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-create.c:48
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:244
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:87 ../src/pk-main.c:199
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:518
+#: ../src/pk-main.c:199
msgid "Show extra debugging information"
msgstr "अगाऊ डिबगींग माहिती दाखवा"
#. TRANSLATORS: command line argument, just show the version string
-#: ../client/pk-console.c:1756 ../client/pk-monitor.c:127
+#: ../client/pk-console.c:1760 ../client/pk-monitor.c:127
msgid "Show the program version and exit"
msgstr "कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® आवृतà¥à¤¤à¥€ दाखवा व बाहेर पडा"
#. TRANSLATORS: command line argument, use a filter to narrow down results
-#: ../client/pk-console.c:1759
+#: ../client/pk-console.c:1763
msgid "Set the filter, e.g. installed"
msgstr "चाळणी निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ करा, उ.दा. पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत"
#. TRANSLATORS: command line argument, work asynchronously
-#: ../client/pk-console.c:1762
+#: ../client/pk-console.c:1766
msgid "Exit without waiting for actions to complete"
msgstr "कृती पूरà¥à¤£ केलà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤¨à¤¾ बाहेर पडा"
#. TRANSLATORS: This is when we could not connect to the system bus, and is fatal
-#: ../client/pk-console.c:1789
+#: ../client/pk-console.c:1793
msgid "This tool could not connect to system DBUS."
msgstr "हे साधन पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€ DBUS शी जà¥à¤³à¤µà¤£à¥€ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¥€à¤¤ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ अशकà¥à¤¯."
#. TRANSLATORS: The user specified an incorrect filter
-#: ../client/pk-console.c:1876
+#: ../client/pk-console.c:1880
msgid "The filter specified was invalid"
msgstr "निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ चाळणी अवैध नà¥à¤°à¥‚प आढळली"
#. TRANSLATORS: a search type can be name, details, file, etc
-#: ../client/pk-console.c:1894
+#: ../client/pk-console.c:1898
msgid "A search type is required, e.g. name"
msgstr "शोध पà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° आवशà¥à¤¯à¤•, उ.दा. नाव"
#. TRANSLATORS: the user needs to provide a search term
-#: ../client/pk-console.c:1900 ../client/pk-console.c:1908
-#: ../client/pk-console.c:1916 ../client/pk-console.c:1924
+#: ../client/pk-console.c:1904 ../client/pk-console.c:1912
+#: ../client/pk-console.c:1920 ../client/pk-console.c:1928
msgid "A search term is required"
msgstr "शोध संजà¥à¤žà¤¾ आवशà¥à¤¯à¤•"
#. TRANSLATORS: the search type was provided, but invalid
-#: ../client/pk-console.c:1930
+#: ../client/pk-console.c:1934
msgid "Invalid search type"
msgstr "अवैध शोध पà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°"
#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to install
-#: ../client/pk-console.c:1936
+#: ../client/pk-console.c:1940
msgid "A package name or filename to install is required"
msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ पन करीता संकà¥à¤² नाव किंवा फाइलनाव आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
-#: ../client/pk-console.c:1944
+#: ../client/pk-console.c:1948
msgid "A type, key_id and package_id are required"
msgstr "पà¥à¤°à¤•à¤¾à¤°, key_id व package_id आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to remove
-#: ../client/pk-console.c:1952
+#: ../client/pk-console.c:1956
msgid "A package name to remove is required"
msgstr "काढूण टाकणà¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—ी संकà¥à¤² नाव"
#. TRANSLATORS: the user did not specify anything about what to download or where
-#: ../client/pk-console.c:1959
+#: ../client/pk-console.c:1963
msgid "A destination directory and then the package names to download are required"
msgstr "लकà¥à¤·à¥à¤¯ डिरेकà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€ व तà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤‚तर डाऊनलोड करीता संकà¥à¤² नाव आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: the directory does not exist, so we can't continue
-#: ../client/pk-console.c:1965
+#: ../client/pk-console.c:1969
msgid "Directory not found"
msgstr "डिरेकà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€ आढळली नाही"
#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
-#: ../client/pk-console.c:1972
+#: ../client/pk-console.c:1976
msgid "A licence identifier (eula-id) is required"
msgstr "परवाना ओळख (eula-id) आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
-#: ../client/pk-console.c:1981
+#: ../client/pk-console.c:1985
msgid "A transaction identifier (tid) is required"
msgstr "transaction identifier (tid) आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: The user did not specify a package name
-#: ../client/pk-console.c:1997
+#: ../client/pk-console.c:2001
msgid "A package name to resolve is required"
msgstr "निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£ करीता संकà¥à¤² नाव आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: The user did not specify a repository (software source) name
-#: ../client/pk-console.c:2005 ../client/pk-console.c:2013
+#: ../client/pk-console.c:2009 ../client/pk-console.c:2017
msgid "A repository name is required"
msgstr "रेपॉजिटरी नाव आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: The user didn't provide any data
-#: ../client/pk-console.c:2021
+#: ../client/pk-console.c:2025
msgid "A repo name, parameter and value are required"
msgstr "रेपो नाव, बाब व मूलà¥à¤¯ आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: The user didn't specify what action to use
-#: ../client/pk-console.c:2034
+#: ../client/pk-console.c:2038
msgid "An action, e.g. 'update-system' is required"
msgstr "कृती, उ.दा. 'update-system' आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: The user specified an invalid action
-#: ../client/pk-console.c:2040
+#: ../client/pk-console.c:2044
msgid "A correct role is required"
msgstr "वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥‚मिका आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: we keep a database updated with the time that an action was last executed
-#: ../client/pk-console.c:2046
+#: ../client/pk-console.c:2050
msgid "Failed to get the time since this action was last completed"
msgstr "शेवटचà¥à¤¯à¤¾à¤µà¥‡à¤³à¥€ पूरà¥à¤£ केलेली कृतीचे वेळ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ अपयशी"
#. TRANSLATORS: The user did not provide a package name
#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the package name
-#: ../client/pk-console.c:2055 ../client/pk-console.c:2066
-#: ../client/pk-console.c:2074 ../client/pk-console.c:2090
-#: ../client/pk-console.c:2098 ../client/pk-generate-pack.c:241
+#: ../client/pk-console.c:2059 ../client/pk-console.c:2070
+#: ../client/pk-console.c:2078 ../client/pk-console.c:2094
+#: ../client/pk-console.c:2102 ../client/pk-generate-pack.c:241
msgid "A package name is required"
msgstr "संकà¥à¤² नाव आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: each package "provides" certain things, e.g. mime(gstreamer-decoder-mp3), the user didn't specify it
-#: ../client/pk-console.c:2082
+#: ../client/pk-console.c:2086
msgid "A package provide string is required"
msgstr "संकà¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥‡ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤²à¥‡à¤²à¥€ अकà¥à¤·à¤°à¤®à¤¾à¤³à¤¾ आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to create as a list
-#: ../client/pk-console.c:2106
+#: ../client/pk-console.c:2110
msgid "A list file name to create is required"
msgstr "बनविणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ यादी फाइल नाव आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to open as a list
-#: ../client/pk-console.c:2115 ../client/pk-console.c:2124
+#: ../client/pk-console.c:2119 ../client/pk-console.c:2128
msgid "A list file to open is required"
msgstr "उघडणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ यादी फाइल आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
#. TRANSLATORS: The user tried to use an unsupported option on the command line
-#: ../client/pk-console.c:2177
+#: ../client/pk-console.c:2181
#, c-format
msgid "Option '%s' is not supported"
msgstr "परà¥à¤¯à¤¾à¤¯ '%s' समरà¥à¤¥à¥€à¤¤ नाही"
#. TRANSLATORS: User does not have permission to do this
-#: ../client/pk-console.c:2190
+#: ../client/pk-console.c:2194
msgid "Incorrect privileges for this operation"
msgstr "या कà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ करीता अयोगà¥à¤¯ परवानगी"
#. TRANSLATORS: Generic failure of what they asked to do
-#: ../client/pk-console.c:2193
+#: ../client/pk-console.c:2197
msgid "Command failed"
msgstr "आदेश अपयशी"
@@ -756,6 +756,7 @@ msgstr "PackageKit Monitor"
#. TRANSLATORS: The package was not found in any software sources
#: ../client/pk-tools-common.c:118
+#, c-format
msgid "The package could not be found"
msgstr "संकà¥à¤² आढळले नाही"
@@ -775,71 +776,71 @@ msgid "Please enter a number from 1 to %i: "
msgstr "कृपया 1 ते %i कà¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚क निवडा: "
#. TRANSLATORS: we failed to find the package, this shouldn't happen
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:361
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:369
msgid "Failed to search for file"
msgstr "फाइल करीता शोध करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ अपयशी"
#. TRANSLATORS: we failed to launch the executable, the error follows
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:485
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:493
msgid "Failed to launch:"
msgstr "पà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¥‡à¤ªà¥€à¤¤ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ अपयशी:"
#. TRANSLATORS: tool that gets called when the command is not found
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:526
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:534
msgid "PackageKit Command Not Found"
msgstr "PackageKit आदेश आढळले नाही"
#. TRANSLATORS: the prefix of all the output telling the user why it's not executing
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:548
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:556
msgid "Command not found."
msgstr "आदेश आढळले नाही."
#. TRANSLATORS: tell the user what we think the command is
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:555
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:563
msgid "Similar command is:"
msgstr "समान आदेश यानà¥à¤°à¥‚प आहे:"
#. TRANSLATORS: Ask the user if we should run the similar command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:564
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:572
msgid "Run similar command:"
msgstr "समान आदेश चालवा:"
#. TRANSLATORS: show the user a list of commands that they could have meant
#. TRANSLATORS: show the user a list of commands we could run
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:576
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:585
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:584
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:593
msgid "Similar commands are:"
msgstr "समान आदेश यानà¥à¤°à¥‚प आहे:"
#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to run
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:592
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:600
msgid "Please choose a command to run"
msgstr "कृपया चालविणà¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—ी आदेश निवडा"
#. TRANSLATORS: tell the user what package provides the command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:607
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:615
msgid "The package providing this file is:"
msgstr "ही फाइल या संकà¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥‡ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤²à¥€ जाते:"
#. TRANSLATORS: as the user if we want to install a package to provide the command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:612
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:620
#, c-format
msgid "Install package '%s' to provide command '%s'?"
msgstr "आदेश '%2$s' पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ संकà¥à¤² '%1$s' पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत करायचे?"
#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that provide this command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:633
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:641
msgid "Packages providing this file are:"
msgstr "ही फाइल या संकà¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥‡ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤²à¥‡ जाते:"
#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that they can install to provide this command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:642
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
msgid "Suitable packages are:"
msgstr "योगà¥à¤¯ संकà¥à¤² यानà¥à¤°à¥‚प आहे:"
#. get selection
#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to install
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:658
msgid "Please choose a package to install"
msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापन करीता कृपया संकà¥à¤² निवडा"
@@ -897,52 +898,6 @@ msgstr "तà¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€ करीता संकà¥
msgid "Installing..."
msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापन करत आहे..."
-#. TRANSLATORS: the action is non-localised
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:247
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:247
-msgid "The action, one of 'create', 'add', or 'remove'"
-msgstr "कृती खालिल पैकी à¤à¤• आहे, 'create', 'add', or 'remove'"
-
-#. TRANSLATORS: if we are specifing a out-of-tree database
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:250
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:250
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:90
-msgid "Main cache file to use (if not specififed, default is used)"
-msgstr "वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—ी मà¥à¤–à¥à¤¯ कॅशे फाइल (निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ न केलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, मà¥à¤²à¤à¥‚त वापरले जाते)"
-
-#. TRANSLATORS: the source database, typically used for adding
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:253
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:253
-msgid "Source cache file to add to the main database"
-msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ कोष अंतरà¥à¤—त समावेष करणà¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—ी सà¥à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤¤ कॅशे फाइल"
-
-#. TRANSLATORS: the icon directory
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:256
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:256
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:93
-msgid "Icon directory"
-msgstr "चिनà¥à¤¹ डिरेकà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€"
-
-#. TRANSLATORS: the repo of the software source, e.g. fedora
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:259
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:259
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:96
-msgid "Name of the remote repo"
-msgstr "दूरसà¥à¤¥ रेपोचे नाव"
-
-#. TRANSLATORS: tool that gets called when the command is not found
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:270
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-create.c:62
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:270
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:107
-msgid "PackageKit Application Database Installer"
-msgstr "PackageKit अनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— कोष पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापक"
-
-#. TRANSLATORS: if we are specifing a out-of-tree database
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-create.c:51
-msgid "Main database file to use (if not specififed, default is used)"
-msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—ी कोष (निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ केले नसलà¥à¤¯à¤¾à¤¸, मà¥à¤²à¤à¥‚त वापले जाते)"
-
#: ../data/packagekit-catalog.xml.in.h:1
msgid "PackageKit Catalog"
msgstr "PackageKit सूची"
@@ -955,6 +910,98 @@ msgstr "PackageKit संकà¥à¤² यादी"
msgid "PackageKit Service Pack"
msgstr "PackageKit सेवा पॅक"
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:1
+msgid "Accept EULA"
+msgstr "EULA सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°à¤¾"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to accept a EULA"
+msgstr "EULA सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to cancel a task that was not started by yourself"
+msgstr "तà¥à¤®à¤šà¥à¤¯à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥‡ सà¥à¤°à¥ न केलेले कारà¥à¤¯ रदà¥à¤¦ करणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:4
+msgid "Authentication is required to change software source parameters"
+msgstr "सॉफà¥à¤Ÿà¤µà¥‡à¤…र सà¥à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤¤ बाब बदलवणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:5
+msgid ""
+"Authentication is required to consider a key used for signing packages as "
+"trusted"
+msgstr "संकà¥à¤² सà¥à¤µà¤¾à¤•à¥à¤·à¤°à¥€ करीता वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—ी कि वर विशà¥à¤µà¤¸à¤¾ ठेवणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहेन"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to install a signed package"
+msgstr "सà¥à¤µà¤¾à¤•à¥à¤·à¤°à¥€ संकà¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत करणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to install an untrusted package"
+msgstr "अविशà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¸à¤°à¥à¤¹ संकà¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत करणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to refresh the system sources"
+msgstr "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤¤ पà¥à¤¨à¥à¤¹ दाखल करणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:9
+msgid "Authentication is required to remove packages"
+msgstr "संकà¥à¤² काढूण टाकणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:10
+msgid "Authentication is required to rollback a transaction"
+msgstr "कारà¥à¤¯ माठीमागे नेणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:11
+msgid ""
+"Authentication is required to set the network proxy used for downloading "
+"packages"
+msgstr "संकà¥à¤² डाऊनलोड करीता जाळं पà¥à¤°à¥‰à¤•à¥à¤¸à¥€ निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:12
+msgid "Authentication is required to update packages"
+msgstr "संकà¥à¤² अदà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤µà¤¤ करणà¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ ओळख पटवणे आवशà¥à¤¯à¤• आहे"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:13
+msgid "Cancel foreign task"
+msgstr "बाहेरील कारà¥à¤¯ रदà¥à¤¦"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:14
+msgid "Change software source parameters"
+msgstr "सॉफà¥à¤Ÿà¤µà¥‡à¤…र सà¥à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤¤ बाब बदला"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:15
+msgid "Install signed package"
+msgstr "सà¥à¤µà¤¾à¤•à¥à¤·à¤°à¥€à¤¯ संकà¥à¤² पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत करा"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:16
+msgid "Install untrusted local file"
+msgstr "अविशà¥à¤µà¤¾à¤¸à¤°à¥à¤¹ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥€à¤¯ फाइल पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापीत करा"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:17
+msgid "Refresh system sources"
+msgstr "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤¤ पà¥à¤¨à¥à¤¹ दाखल करा"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:18
+msgid "Remove package"
+msgstr "संकà¥à¤² काढूण टाका"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:19
+msgid "Rollback to a previous transaction"
+msgstr "कारà¥à¤¯ मागील सà¥à¤¥à¤° करीता नà¥à¤¯à¤¾"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:20
+msgid "Set network proxy"
+msgstr "जाळं पà¥à¤°à¥‰à¤•à¥à¤¸à¥€ निशà¥à¤šà¤¿à¤¤ करा"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:21
+msgid "Trust a key used for signing packages"
+msgstr "संकà¥à¤² सà¥à¤µà¤¾à¤•à¥à¤·à¤°à¥€ करीता वापरणà¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—ी कि वर विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ ठेवा"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:22
+msgid "Update packages"
+msgstr "संकà¥à¤² अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¤ करा"
+
#. TRANSLATORS: failed due to DBus security
#: ../src/pk-main.c:87
msgid "Startup failed due to security policies on this machine."
commit 32aa053f278096e0d2cdfa53c848864f3540b1a1
Author: amitakhya <amitakhya at fedoraproject.org>
Date: Thu Apr 2 12:03:35 2009 +0000
Sending translation for Assamese
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index cf9c849..7dbed10 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: packagekit.master.PackageKit.as\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-02 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-02 15:44+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-02 17:32+0530\n"
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -527,78 +527,78 @@ msgstr "বিচৰাৰ ধৰণৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨, যেনে নà
#: ../client/pk-console.c:1904 ../client/pk-console.c:1912
#: ../client/pk-console.c:1920 ../client/pk-console.c:1928
msgid "A search term is required"
-msgstr ""
+msgstr "বিচাৰিবলৈ শবà§à¦¦à§° পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: the search type was provided, but invalid
#: ../client/pk-console.c:1934
msgid "Invalid search type"
-msgstr ""
+msgstr "অবৈধ বিচৰাৰ ধৰণ"
#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to install
#: ../client/pk-console.c:1940
msgid "A package name or filename to install is required"
-msgstr ""
+msgstr "সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ কৰিবলৈ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° নাম বা নথিপতà§à§°à§° নামৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
#: ../client/pk-console.c:1948
msgid "A type, key_id and package_id are required"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ ধৰণ, key_id আৰৠpackage_id ৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to remove
#: ../client/pk-console.c:1956
msgid "A package name to remove is required"
-msgstr ""
+msgstr "আà¦à¦¤à§°à¦¾à¦¬à¦²à§ˆ à¦à¦Ÿà¦¾ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° নামৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: the user did not specify anything about what to download or where
#: ../client/pk-console.c:1963
msgid ""
"A destination directory and then the package names to download are required"
-msgstr ""
+msgstr "ডাউনà§â€Œà¦²à§‹à¦¡ কৰিবলৈ গনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à§° পঞà§à¦œà¦¿à¦•à¦¾ আৰৠতাৰ পিছত সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° নামৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: the directory does not exist, so we can't continue
#: ../client/pk-console.c:1969
msgid "Directory not found"
-msgstr ""
+msgstr "পঞà§à¦œà¦¿à¦•à¦¾ পোৱা ন'গ'ল"
#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
#: ../client/pk-console.c:1976
msgid "A licence identifier (eula-id) is required"
-msgstr ""
+msgstr "অনà§à¦œà§à¦žà¦¾à¦ªà¦¤à§à§°à§° চিনাকি à¦à¦Ÿà¦¾à§° (eula-id) পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
#: ../client/pk-console.c:1985
msgid "A transaction identifier (tid) is required"
-msgstr ""
+msgstr "লেন-দেনৰ চিনাকি à¦à¦Ÿà¦¾à§° (eula-id) পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: The user did not specify a package name
#: ../client/pk-console.c:2001
msgid "A package name to resolve is required"
-msgstr ""
+msgstr "বিশà§à¦²à§‡à¦·à¦£ কৰিবলৈ à¦à¦Ÿà¦¾ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° নামৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: The user did not specify a repository (software source) name
#: ../client/pk-console.c:2009 ../client/pk-console.c:2017
msgid "A repository name is required"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ à¦à¦à§°à¦¾à¦²à§° নামৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: The user didn't provide any data
#: ../client/pk-console.c:2025
msgid "A repo name, parameter and value are required"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ à¦à¦à§°à¦¾à¦²à§° নাম, সà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿à¦®à¦¾à¦ª আৰৠমানৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: The user didn't specify what action to use
#: ../client/pk-console.c:2038
msgid "An action, e.g. 'update-system' is required"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ কাৰà§à¦¯à§à¦¯, যেনে 'update-system' ৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: The user specified an invalid action
#: ../client/pk-console.c:2044
msgid "A correct role is required"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ শà§à¦¦à§à¦§ à¦à§‚মিকাৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: we keep a database updated with the time that an action was last executed
#: ../client/pk-console.c:2050
msgid "Failed to get the time since this action was last completed"
-msgstr ""
+msgstr "যোৱাবাৰৰ কাম শেষ হোৱাৰ সময় পাবলৈ বিফল"
#. TRANSLATORS: The user did not provide a package name
#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the package name
@@ -606,53 +606,53 @@ msgstr ""
#: ../client/pk-console.c:2078 ../client/pk-console.c:2094
#: ../client/pk-console.c:2102 ../client/pk-generate-pack.c:241
msgid "A package name is required"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° নামৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: each package "provides" certain things, e.g. mime(gstreamer-decoder-mp3), the user didn't specify it
#: ../client/pk-console.c:2086
msgid "A package provide string is required"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦Ÿà¦¾ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® দিওà¦à¦¤à¦¾à§° শবà§à¦¦à§° পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to create as a list
#: ../client/pk-console.c:2110
msgid "A list file name to create is required"
-msgstr ""
+msgstr "সৃষà§à¦Ÿà¦¿ কৰিব লগা à¦à¦Ÿà¦¾ তালিকাৰ নথিপতà§à§°à§° নামৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to open as a list
#: ../client/pk-console.c:2119 ../client/pk-console.c:2128
msgid "A list file to open is required"
-msgstr ""
+msgstr "খà§à¦²à¦¿à¦¬ লগা à¦à¦Ÿà¦¾ তালিকাৰ নথিপতà§à§°à§° পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
#. TRANSLATORS: The user tried to use an unsupported option on the command line
#: ../client/pk-console.c:2181
#, c-format
msgid "Option '%s' is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' বিকলà§à¦ª অসমৰà§à¦¥à¦¿à¦¤"
#. TRANSLATORS: User does not have permission to do this
#: ../client/pk-console.c:2194
msgid "Incorrect privileges for this operation"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦‡ কাৰà§à¦¯à§à¦¯à§° বাবে অশà§à¦¦à§à¦§ সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾"
#. TRANSLATORS: Generic failure of what they asked to do
#: ../client/pk-console.c:2197
msgid "Command failed"
-msgstr ""
+msgstr "আদেশ বিফল"
#. TRANSLATORS: This is the state of the transaction
#: ../client/pk-generate-pack.c:101
msgid "Downloading"
-msgstr "ডাউনলোড কৰা হৈছে"
+msgstr "ডাউনà§â€Œà¦²à§‹à¦¡ কৰা হৈছে"
#. TRANSLATORS: This is when the main packages are being downloaded
#: ../client/pk-generate-pack.c:121
msgid "Downloading packages"
-msgstr ""
+msgstr "সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® ডাউনà§â€Œà¦²à§‹à¦¡ কৰা হৈছে"
#. TRANSLATORS: This is when the dependency packages are being downloaded
#: ../client/pk-generate-pack.c:126
msgid "Downloading dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "নিৰà§à¦à§°à¦¤à¦¾ ডাউনà§â€Œà¦²à§‹à¦¡ কৰা হৈছে"
#. TRANSLATORS: we can exclude certain packages (glibc) when we know they'll exist on the target
#: ../client/pk-generate-pack.c:188
commit 0bb8eed65a5370eb202f6fb2eb280067b10257de
Merge: 4dfcd53... 39ca6b4...
Author: Richard Hughes <richard at hughsie.com>
Date: Thu Apr 2 11:33:36 2009 +0100
Merge branch 'master' of git+ssh://hughsie@git.packagekit.org/srv/git/PackageKit
commit 4dfcd53103ac572e27e67e85088b6dee48b2e171
Author: Richard Hughes <richard at hughsie.com>
Date: Thu Apr 2 11:20:55 2009 +0100
bugfix: yum cannot handle FakeRepository.repo, unlike a normal Repository, so just handle the local case specially. Fixes rh#486720
diff --git a/backends/yum/yumBackend.py b/backends/yum/yumBackend.py
index f13bd9d..aade7bd 100755
--- a/backends/yum/yumBackend.py
+++ b/backends/yum/yumBackend.py
@@ -2641,8 +2641,13 @@ class PackageKitCallback(RPMBaseCallback):
# we don't know the summary text
self.base.package(package_id, status, "")
else:
+ # local file shouldn't put the path in the package_id
+ repo_id = _to_unicode(self.curpkg.repo.id)
+ if repo_id.find("/") != -1:
+ repo_id = 'local'
+
pkgver = _get_package_ver(self.curpkg)
- package_id = self.base.get_package_id(self.curpkg.name, pkgver, self.curpkg.arch, self.curpkg.repo)
+ package_id = self.base.get_package_id(self.curpkg.name, pkgver, self.curpkg.arch, repo_id)
self.base.package(package_id, status, self.curpkg.summary)
def event(self, package, action, te_current, te_total, ts_current, ts_total):
commit 39ca6b45a9a194705c980079777ba49ad329b148
Author: amitakhya <amitakhya at fedoraproject.org>
Date: Thu Apr 2 10:15:52 2009 +0000
Sending translation for po/as.po
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
new file mode 100644
index 0000000..cf9c849
--- /dev/null
+++ b/po/as.po
@@ -0,0 +1,1073 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Amitakhya Phukan <aphukan at fedoraproject.org>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: packagekit.master.PackageKit.as\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-02 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-02 15:44+0530\n"
+"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#. TRANSLATORS: this is an atomic transaction
+#: ../client/pk-console.c:234
+msgid "Transaction"
+msgstr "লেন-দেন"
+
+#. TRANSLATORS: this is the time the transaction was started in system timezone
+#: ../client/pk-console.c:236
+msgid "System time"
+msgstr "বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà§à§°à¦£à¦¾à¦²à§€à§° সময়"
+
+#. TRANSLATORS: this is if the transaction succeeded or not
+#: ../client/pk-console.c:238
+msgid "Succeeded"
+msgstr "সফল হ'ল"
+
+#. TRANSLATORS: if the repo is enabled
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
+msgid "True"
+msgstr "সà¦à¦šà¦¾"
+
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
+msgid "False"
+msgstr "মিছা "
+
+#. TRANSLATORS: this is the transactions role, e.g. "update-system"
+#: ../client/pk-console.c:240
+msgid "Role"
+msgstr "à¦à§‚মিকা"
+
+#. TRANSLATORS: this is The duration of the transaction
+#: ../client/pk-console.c:245
+msgid "Duration"
+msgstr "কালাৱধি"
+
+#: ../client/pk-console.c:245
+msgid "(seconds)"
+msgstr "(ছেকেণà§à¦¡)"
+
+#. TRANSLATORS: this is The command line used to do the action
+#: ../client/pk-console.c:249
+msgid "Command line"
+msgstr "আদেশ শাৰী"
+
+#. TRANSLATORS: this is the user ID of the user that started the action
+#: ../client/pk-console.c:251
+msgid "User ID"
+msgstr "বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦•à§°à§à¦¤à¦¾à§° ID"
+
+#. TRANSLATORS: this is the username, e.g. hughsie
+#: ../client/pk-console.c:258
+msgid "Username"
+msgstr "বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦•à§°à§à¦¤à¦¾à§° নাম"
+
+#. TRANSLATORS: this is the users real name, e.g. "Richard Hughes"
+#: ../client/pk-console.c:262
+msgid "Real name"
+msgstr "পà§à§°à¦•à§ƒà¦¤ নাম"
+
+#: ../client/pk-console.c:270
+msgid "Affected packages:"
+msgstr "পà§à§°à¦à¦¾à§±à¦¿à¦¤ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®:"
+
+#: ../client/pk-console.c:272
+msgid "Affected packages: None"
+msgstr "পà§à§°à¦à¦¾à§±à¦¿à¦¤ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®: কোনো নাই"
+
+#. TRANSLATORS: this is the distro, e.g. Fedora 10
+#: ../client/pk-console.c:297
+msgid "Distribution"
+msgstr "বিতৰণ "
+
+#. TRANSLATORS: this is type of update, stable or testing
+#: ../client/pk-console.c:299
+msgid "Type"
+msgstr "পà§à§°à¦•à§ƒà¦¤à¦¿"
+
+#. TRANSLATORS: this is any summary text describing the upgrade
+#. TRANSLATORS: this is the summary of the group
+#: ../client/pk-console.c:301 ../client/pk-console.c:324
+msgid "Summary"
+msgstr "সাৰাংশ"
+
+#. TRANSLATORS: this is the group category name
+#: ../client/pk-console.c:313
+msgid "Category"
+msgstr "বিà¦à¦¾à¦—"
+
+#. TRANSLATORS: this is group identifier
+#: ../client/pk-console.c:315
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. TRANSLATORS: this is the parent group
+#: ../client/pk-console.c:318
+msgid "Parent"
+msgstr "পেৰেনà§à¦Ÿ"
+
+#. TRANSLATORS: this is the name of the parent group
+#: ../client/pk-console.c:321
+msgid "Name"
+msgstr "নাম"
+
+#. TRANSLATORS: this is preferred icon for the group
+#: ../client/pk-console.c:327
+msgid "Icon"
+msgstr "আইকন"
+
+#. TRANSLATORS: this is a header for the package that can be updated
+#: ../client/pk-console.c:342
+msgid "Details about the update:"
+msgstr "উনà§à¦¨à§Ÿà¦¨à§° বিৱৰণ:"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, package name and version
+#: ../client/pk-console.c:344
+msgid "Package"
+msgstr "সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update updates
+#: ../client/pk-console.c:347
+msgid "Updates"
+msgstr "বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà§à§°à¦£à¦¾à¦²à§€ বৰà§à¦¤à§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à¦²à§ˆ অনা তথà§à¦¯"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update obsoletes
+#: ../client/pk-console.c:351
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "অপà§à§°à¦šà¦²à¦¿à¦¤"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the vendor URLs
+#: ../client/pk-console.c:355
+msgid "Vendor"
+msgstr "বিকà§à§°à§‡à¦¤à¦¾"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the bugzilla URLs
+#: ../client/pk-console.c:359
+msgid "Bugzilla"
+msgstr "Bugzilla"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the CVE URLs
+#: ../client/pk-console.c:363
+msgid "CVE"
+msgstr "CVE"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, if the package requires a restart
+#: ../client/pk-console.c:367
+msgid "Restart"
+msgstr "পà§à¦¨à§°à¦¾à§°à¦®à§à¦"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, any description of the update
+#: ../client/pk-console.c:371
+msgid "Update text"
+msgstr "টেকà§à¦¸à¦Ÿ উনà§à¦¨à¦¤ কৰক"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the changelog for the package
+#: ../client/pk-console.c:375
+msgid "Changes"
+msgstr "সলনিবোৰ"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the ongoing state of the update
+#: ../client/pk-console.c:379
+msgid "State"
+msgstr "অৱসà§à¦¥à¦¾"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was issued
+#: ../client/pk-console.c:384
+msgid "Issued"
+msgstr "পà§à§°à¦¦à¦¾à¦¨ কৰা হ'ল"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was updated
+#: ../client/pk-console.c:389
+msgid "Updated"
+msgstr "উনà§à¦¨à¦¤ কৰা হ'ল"
+
+#: ../client/pk-console.c:476 ../client/pk-console.c:478
+msgid "Percentage"
+msgstr "শতাংশ"
+
+#: ../client/pk-console.c:478
+msgid "Unknown"
+msgstr "অজà§à¦žà¦¾à¦¤"
+
+#. TRANSLATORS: a package requires the system to be restarted
+#: ../client/pk-console.c:529
+msgid "System restart required by:"
+msgstr "-ৰ দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà§à§°à¦£à¦¾à¦²à§€à§° পà§à¦¨à§°à¦¾à§°à¦®à§à¦à§° পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨:"
+
+#. TRANSLATORS: a package requires the session to be restarted
+#: ../client/pk-console.c:532
+msgid "Session restart required:"
+msgstr "অধিবেশনৰ পà§à¦¨à§°à¦¾à§°à¦®à§à¦à§° পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨:"
+
+#. TRANSLATORS: a package requires the application to be restarted
+#: ../client/pk-console.c:535
+msgid "Application restart required by:"
+msgstr "-ৰ দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ অনà§à¦ªà§à§°à§Ÿà§‹à¦—ৰ পà§à¦¨à§°à¦¾à§°à¦®à§à¦à§° পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨: "
+
+#. TRANSLATORS: a package needs to restart they system
+#: ../client/pk-console.c:572
+msgid "Please restart the computer to complete the update."
+msgstr "উনà§à¦¨à§Ÿà¦¨ সমà§à¦ªà§‚ৰà§à¦£ কৰিবলৈ অনà§à¦—à§à§°à¦¹ কৰি কমà§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à§° পà§à¦¨à§°à¦¾à§°à¦®à§à¦ কৰক ।"
+
+#. TRANSLATORS: a package needs to restart the session
+#: ../client/pk-console.c:575
+msgid "Please logout and login to complete the update."
+msgstr "উনà§à¦¨à§Ÿà¦¨ সমà§à¦ªà§‚ৰà§à¦£ কৰিবলৈ পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ কৰি পà§à§°à§±à§‡à¦¶ কৰক ।"
+
+#. TRANSLATORS: a package needs to restart the application
+#: ../client/pk-console.c:578
+msgid "Please restart the application as it is being used."
+msgstr "বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° কৰাৰ সময়ত অনà§à¦ªà§à§°à§Ÿà§‹à¦— পà§à¦¨à§°à¦¾à§°à¦®à§à¦ কৰক ।"
+
+#. TRANSLATORS: The package is already installed on the system
+#: ../client/pk-console.c:691
+#, c-format
+msgid "The package %s is already installed"
+msgstr "%s সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® ইতিমধà§à¦¯à§‡ সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¿à¦¤"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:699
+#, c-format
+msgid "The package %s could not be installed: %s"
+msgstr "%s সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ কৰিব নোৱাৰি: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was a programming error that shouldn't happen. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:724 ../client/pk-console.c:751
+#: ../client/pk-console.c:847 ../client/pk-console.c:964
+#: ../client/pk-tools-common.c:62 ../client/pk-tools-common.c:81
+#: ../client/pk-tools-common.c:89, c-format
+msgid "Internal error: %s"
+msgstr "অà¦à§à¦¯à¦¨à§à¦¤à§°à§€à¦£ তà§à§°à§à¦Ÿà¦¿: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error installing the packages. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:732 ../client/pk-console.c:1360
+#, c-format
+msgid "This tool could not install the packages: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à¦¸à¦®à§‚হ সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ কৰিব নোৱাৰিলে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error installing the files. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:759
+#, c-format
+msgid "This tool could not install the files: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ নথিপতà§à§°à¦¸à¦®à§‚হ সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ কৰিব নোৱাৰিলে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in the installed list. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:815
+#, c-format
+msgid "This tool could not remove %s: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s ক আà¦à¦¤à§°à¦¾à¦¬ নোৱাৰিলে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error removing the packages. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:838 ../client/pk-console.c:876
+#: ../client/pk-console.c:909
+#, c-format
+msgid "This tool could not remove the packages: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à¦¸à¦®à§‚হ আà¦à¦¤à§°à¦¾à¦¬ নোৱাৰিলে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: When removing, we might have to remove other dependencies
+#: ../client/pk-console.c:888
+msgid "The following packages have to be removed:"
+msgstr "তলৰ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à¦¸à¦®à§‚হ আà¦à¦¤à§°à¦¾à¦¬ লাগিব:"
+
+#. TRANSLATORS: We are checking if it's okay to remove a list of packages
+#: ../client/pk-console.c:895
+msgid "Proceed removing additional packages?"
+msgstr "অতিৰিকà§à¦¤ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® আà¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ কামত আগবাà§à§‹à¦ ?"
+
+#. TRANSLATORS: We did not remove any packages
+#: ../client/pk-console.c:900
+msgid "The package removal was canceled!"
+msgstr "সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° আà¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ বাতিল কৰা হ'ল!"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources
+#: ../client/pk-console.c:941
+#, c-format
+msgid "This tool could not download the package %s as it could not be found"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® ডাউনà§â€Œà¦²à§‹à¦¡ কৰিব নোৱাৰিলে কাৰণ তাক পোৱা ন'গ'ল"
+
+#. TRANSLATORS: Could not download the packages for some reason. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:972
+#, c-format
+msgid "This tool could not download the packages: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à¦¸à¦®à§‚হ ডাউনà§â€Œà¦²à§‹à¦¡ কৰিব নোৱাৰিলে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:999 ../client/pk-console.c:1008
+#, c-format
+msgid "This tool could not update %s: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s উনà§à¦¨à¦¤ কৰিব নোৱাৰিলে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1030 ../client/pk-console.c:1038
+#, c-format
+msgid "This tool could not get the requirements for %s: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s ৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à¦¤à¦¾ নাপালে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the dependencies for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1060 ../client/pk-console.c:1068
+#, c-format
+msgid "This tool could not get the dependencies for %s: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s ৰ নিৰà§à¦à§°à¦¤à¦¾ নাপালে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1090 ../client/pk-console.c:1098
+#, c-format
+msgid "This tool could not get package details for %s: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s ৰ কাৰণে সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° বিৱৰণ নাপালে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1120
+#, c-format
+msgid "This tool could not find the files for %s: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s ৰ কাৰণে নথিপতà§à§° বিচাৰি নাপালে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1128
+#, c-format
+msgid "This tool could not get the file list for %s: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s ৰ কাৰণে নথিপতà§à§°à§° তালিকা বিচাৰি নাপালে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The filename follows
+#: ../client/pk-console.c:1150
+#, c-format
+msgid "File already exists: %s"
+msgstr "নথিপতà§à§° ইতিমধà§à¦¯à§‡ আছে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
+#: ../client/pk-console.c:1155 ../client/pk-console.c:1211
+#: ../client/pk-console.c:1286
+msgid "Getting package list"
+msgstr "সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° তালিকা পà§à§°à¦¾à¦ªà§à¦¤ কৰা হৈছে"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1161 ../client/pk-console.c:1217
+#: ../client/pk-console.c:1292
+#, c-format
+msgid "This tool could not get package list: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° তালিকা নাপালে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error saving the list
+#: ../client/pk-console.c:1172
+#, c-format
+msgid "Failed to save to disk"
+msgstr "ডিষà§à¦•à¦²à§ˆ ৰকà§à¦·à¦¾ কৰিব নোৱাৰি"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list. The filename follows
+#: ../client/pk-console.c:1206 ../client/pk-console.c:1281
+#, c-format
+msgid "File does not exist: %s"
+msgstr "নথিপতà§à§° নাই: %s"
+
+#. TRANSLATORS: header to a list of packages newly added
+#: ../client/pk-console.c:1238
+msgid "Packages to add"
+msgstr "যোগ কৰিব লগা সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®"
+
+#. TRANSLATORS: header to a list of packages removed
+#: ../client/pk-console.c:1246
+msgid "Packages to remove"
+msgstr "আà¦à¦¤à§°à¦¾à¦¬ লগা সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®"
+
+#. TRANSLATORS: We didn't find any differences
+#: ../client/pk-console.c:1314
+#, c-format
+msgid "No new packages need to be installed"
+msgstr "নতà§à¦¨ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ কৰাৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨ নাই"
+
+#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
+#: ../client/pk-console.c:1320
+msgid "To install"
+msgstr "সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ কৰিব লগা"
+
+#. TRANSLATORS: searching takes some time....
+#: ../client/pk-console.c:1332
+msgid "Searching for package: "
+msgstr "সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® বিচৰা হৈছে: "
+
+#. TRANSLATORS: package was not found -- this is the end of a string ended in ...
+#: ../client/pk-console.c:1336
+msgid "not found."
+msgstr "পোৱা নাযায় ।"
+
+#. TRANSLATORS: We didn't find any packages to install
+#: ../client/pk-console.c:1347
+#, c-format
+msgid "No packages can be found to install"
+msgstr "সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ কৰিবলৈ à¦à¦•à§‹ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® পোৱা নাযায়"
+
+#. TRANSLATORS: installing new packages from package list
+#: ../client/pk-console.c:1353
+msgid "Installing packages"
+msgstr "সৰঞà§à¦œà¦¾à¦® সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ কৰা হৈছে"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1389
+#, c-format
+msgid "This tool could not find the update details for %s: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s ৰ উনà§à¦¨à§Ÿà¦¨à§° বিৱৰণ নাপালে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the update for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1397
+#, c-format
+msgid "This tool could not get the update details for %s: %s"
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ %s ৰ উনà§à¦¨à§Ÿà¦¨à§° বিৱৰণ নাপালে: %s"
+
+#. TRANSLATORS: This was an unhandled error, and we don't have _any_ context
+#: ../client/pk-console.c:1443
+msgid "Error:"
+msgstr "à¦à§à¦²:"
+
+#. TRANSLATORS: This a list of details about the package
+#: ../client/pk-console.c:1457
+msgid "Package description"
+msgstr "সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° বিৱৰণ"
+
+#. TRANSLATORS: This a list files contained in the package
+#: ../client/pk-console.c:1491
+msgid "Package files"
+msgstr "সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§° নথিপতà§à§°"
+
+#. TRANSLATORS: This where the package has no files
+#: ../client/pk-console.c:1499
+msgid "No files"
+msgstr "কোনো নথিপতà§à§° নাই"
+
+#. TRANSLATORS: This a request for a GPG key signature from the backend, which the client will prompt for later
+#: ../client/pk-console.c:1522
+msgid "Repository signature required"
+msgstr "à¦à¦à§°à¦¾à¦²à§° চহিৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
+
+#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to import the security key
+#: ../client/pk-console.c:1532
+msgid "Do you accept this signature?"
+msgstr "আপà§à¦¨à¦¿ à¦à¦‡ চহি গà§à§°à¦¹à¦£ কৰে নে ?"
+
+#. TRANSLATORS: This is where the user declined the security key
+#: ../client/pk-console.c:1536
+msgid "The signature was not accepted."
+msgstr "চহি গà§à§°à¦¹à¦£ কৰা ন'হ'ল ।"
+
+#. TRANSLATORS: This a request for a EULA
+#: ../client/pk-console.c:1570
+msgid "End user license agreement required"
+msgstr "বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦•à§°à§à¦¤à¦¾à§° অনà§à¦œà§à¦žà¦¾à¦ªà¦¤à§à§°à§° চà§à¦•à§à¦¤à¦¿à§° পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨"
+
+#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to agree to the license
+#: ../client/pk-console.c:1577
+msgid "Do you agree to this license?"
+msgstr "আপà§à¦¨à¦¿ à¦à¦‡ অনà§à¦œà§à¦žà¦¾à¦ªà¦¤à§à§° মানি লয় নে ?"
+
+#. TRANSLATORS: This is where the user declined the license
+#: ../client/pk-console.c:1581
+msgid "The license was refused."
+msgstr "অনà§à¦œà§à¦žà¦¾à¦ªà¦¤à§à§° অগà§à§°à¦¾à¦¹à§à¦¯ কৰা হয় ।"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the daemon crashed, and we are up shit creek without a paddle
+#: ../client/pk-console.c:1610
+msgid "The daemon crashed mid-transaction!"
+msgstr "লেন-দেনৰ মাজতে ডেমন কà§à§°à§‡à¦¶à§à¦¬ হ'ল!"
+
+#. TRANSLATORS: This is the header to the --help menu
+#: ../client/pk-console.c:1663
+msgid "PackageKit Console Interface"
+msgstr "PackageKit ক'নà§à¦¸à§‹à¦² সংযোগমাধà§à¦¯à¦®"
+
+#. these are commands we can use with pkcon
+#: ../client/pk-console.c:1665
+msgid "Subcommands:"
+msgstr "উপ-আদেশ:"
+
+#. TRANSLATORS: command line argument, if we should show debugging information
+#. TRANSLATORS: if we should show debugging data
+#: ../client/pk-console.c:1757 ../client/pk-generate-pack.c:185
+#: ../client/pk-monitor.c:125
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:518
+#: ../src/pk-main.c:199
+msgid "Show extra debugging information"
+msgstr "অতিৰিকà§à¦¤ ডিবাগ তথà§à¦¯ পà§à§°à¦¦à§°à§à¦¶à¦¨ কৰা হ'ব"
+
+#. TRANSLATORS: command line argument, just show the version string
+#: ../client/pk-console.c:1760 ../client/pk-monitor.c:127
+msgid "Show the program version and exit"
+msgstr "অনà§à¦ªà§à§°à§Ÿà§‹à¦—ৰ সংসà§à¦•à§°à¦£ দেখà§à§±à¦¾à¦‡ পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ কৰক"
+
+#. TRANSLATORS: command line argument, use a filter to narrow down results
+#: ../client/pk-console.c:1763
+msgid "Set the filter, e.g. installed"
+msgstr "ফিলà§à¦Ÿà¦¾à§° নিৰà§à¦§à¦¾à§°à¦£ কৰক, যেনে সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¿à¦¤"
+
+#. TRANSLATORS: command line argument, work asynchronously
+#: ../client/pk-console.c:1766
+msgid "Exit without waiting for actions to complete"
+msgstr "কাম সমà§à¦ªà§‚ৰà§à¦£ নকৰাকে পà§à§°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ কৰক"
+
+#. TRANSLATORS: This is when we could not connect to the system bus, and is fatal
+#: ../client/pk-console.c:1793
+msgid "This tool could not connect to system DBUS."
+msgstr "à¦à¦‡ সৰঞà§à¦œà¦¾à¦®à§‡ বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà§à§°à¦£à¦¾à¦²à§€à§° DBUS লৈ সংযোগ কৰিব নোৱাৰিলে ।"
+
+#. TRANSLATORS: The user specified an incorrect filter
+#: ../client/pk-console.c:1880
+msgid "The filter specified was invalid"
+msgstr "নিৰà§à¦§à¦¾à§°à¦¿à¦¤ ফিলà§à¦Ÿà¦¾à§° অবৈধ"
+
+#. TRANSLATORS: a search type can be name, details, file, etc
+#: ../client/pk-console.c:1898
+msgid "A search type is required, e.g. name"
+msgstr "বিচৰাৰ ধৰণৰ পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨, যেনে নাম"
+
+#. TRANSLATORS: the user needs to provide a search term
+#: ../client/pk-console.c:1904 ../client/pk-console.c:1912
+#: ../client/pk-console.c:1920 ../client/pk-console.c:1928
+msgid "A search term is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the search type was provided, but invalid
+#: ../client/pk-console.c:1934
+msgid "Invalid search type"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to install
+#: ../client/pk-console.c:1940
+msgid "A package name or filename to install is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1948
+msgid "A type, key_id and package_id are required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to remove
+#: ../client/pk-console.c:1956
+msgid "A package name to remove is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the user did not specify anything about what to download or where
+#: ../client/pk-console.c:1963
+msgid ""
+"A destination directory and then the package names to download are required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the directory does not exist, so we can't continue
+#: ../client/pk-console.c:1969
+msgid "Directory not found"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1976
+msgid "A licence identifier (eula-id) is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1985
+msgid "A transaction identifier (tid) is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The user did not specify a package name
+#: ../client/pk-console.c:2001
+msgid "A package name to resolve is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The user did not specify a repository (software source) name
+#: ../client/pk-console.c:2009 ../client/pk-console.c:2017
+msgid "A repository name is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't provide any data
+#: ../client/pk-console.c:2025
+msgid "A repo name, parameter and value are required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't specify what action to use
+#: ../client/pk-console.c:2038
+msgid "An action, e.g. 'update-system' is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The user specified an invalid action
+#: ../client/pk-console.c:2044
+msgid "A correct role is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we keep a database updated with the time that an action was last executed
+#: ../client/pk-console.c:2050
+msgid "Failed to get the time since this action was last completed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The user did not provide a package name
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the package name
+#: ../client/pk-console.c:2059 ../client/pk-console.c:2070
+#: ../client/pk-console.c:2078 ../client/pk-console.c:2094
+#: ../client/pk-console.c:2102 ../client/pk-generate-pack.c:241
+msgid "A package name is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: each package "provides" certain things, e.g. mime(gstreamer-decoder-mp3), the user didn't specify it
+#: ../client/pk-console.c:2086
+msgid "A package provide string is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to create as a list
+#: ../client/pk-console.c:2110
+msgid "A list file name to create is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to open as a list
+#: ../client/pk-console.c:2119 ../client/pk-console.c:2128
+msgid "A list file to open is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The user tried to use an unsupported option on the command line
+#: ../client/pk-console.c:2181
+#, c-format
+msgid "Option '%s' is not supported"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: User does not have permission to do this
+#: ../client/pk-console.c:2194
+msgid "Incorrect privileges for this operation"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Generic failure of what they asked to do
+#: ../client/pk-console.c:2197
+msgid "Command failed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the state of the transaction
+#: ../client/pk-generate-pack.c:101
+msgid "Downloading"
+msgstr "ডাউনলোড কৰা হৈছে"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the main packages are being downloaded
+#: ../client/pk-generate-pack.c:121
+msgid "Downloading packages"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when the dependency packages are being downloaded
+#: ../client/pk-generate-pack.c:126
+msgid "Downloading dependencies"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we can exclude certain packages (glibc) when we know they'll exist on the target
+#: ../client/pk-generate-pack.c:188
+msgid "Set the file name of dependencies to be excluded"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the output location
+#: ../client/pk-generate-pack.c:191
+msgid ""
+"The output file or directory (the current directory is used if ommitted)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: put a list of packages in the pack
+#: ../client/pk-generate-pack.c:194
+msgid "The package to be put into the service pack"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: put all pending updates in the pack
+#: ../client/pk-generate-pack.c:197
+msgid "Put all updates available in the service pack"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the correct arguments
+#: ../client/pk-generate-pack.c:225
+msgid "Neither --package or --updates option selected."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply just one argument
+#: ../client/pk-generate-pack.c:233
+msgid "Both options selected."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the output
+#: ../client/pk-generate-pack.c:249
+msgid "A output directory or file name is required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when the backend doesn't have the capability to get-depends
+#. TRANSLATORS: This is when the backend doesn't have the capability to download
+#: ../client/pk-generate-pack.c:267 ../client/pk-generate-pack.c:273
+msgid "The package manager cannot perform this type of operation."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the user specified an absolute path, but didn't get the extension correct
+#: ../client/pk-generate-pack.c:285
+msgid "If specifying a file, the service pack name must end with"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when file already exists
+#: ../client/pk-generate-pack.c:301
+msgid "A pack with the same name already exists, do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when the pack was not overwritten
+#: ../client/pk-generate-pack.c:304
+msgid "The pack was not overwritten."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when the temporary directory cannot be created, the directory name follows
+#: ../client/pk-generate-pack.c:317
+msgid "Failed to create directory:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when the list of packages from the remote computer cannot be opened
+#: ../client/pk-generate-pack.c:327
+msgid "Failed to open package list."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The package name is being matched up to available packages
+#: ../client/pk-generate-pack.c:338
+msgid "Finding package name."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is when the package cannot be found in any software source. The detailed error follows
+#: ../client/pk-generate-pack.c:342
+#, c-format
+msgid "Failed to find package '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is telling the user we are in the process of making the pack
+#: ../client/pk-generate-pack.c:359
+msgid "Creating service pack..."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we succeeded in making the file
+#: ../client/pk-generate-pack.c:366
+#, c-format
+msgid "Service pack created '%s'"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we failed to make te file
+#: ../client/pk-generate-pack.c:371
+#, c-format
+msgid "Failed to create '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is a program that monitors PackageKit
+#: ../client/pk-monitor.c:143
+msgid "PackageKit Monitor"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The package was not found in any software sources
+#: ../client/pk-tools-common.c:118
+#, c-format
+msgid "The package could not be found"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: more than one package could be found that matched, to follow is a list of possible packages
+#: ../client/pk-tools-common.c:130
+msgid "More than one package matches:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This finds out which package in the list to use
+#: ../client/pk-tools-common.c:137
+msgid "Please choose the correct package: "
+msgstr ""
+
+#: ../client/pk-tools-common.c:162
+#, c-format
+msgid "Please enter a number from 1 to %i: "
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we failed to find the package, this shouldn't happen
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:369
+msgid "Failed to search for file"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we failed to launch the executable, the error follows
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:493
+msgid "Failed to launch:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tool that gets called when the command is not found
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:534
+msgid "PackageKit Command Not Found"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the prefix of all the output telling the user why it's not executing
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:556
+msgid "Command not found."
+msgstr "আদেশ পোৱা নাযায় ।"
+
+#. TRANSLATORS: tell the user what we think the command is
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:563
+msgid "Similar command is:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Ask the user if we should run the similar command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:572
+msgid "Run similar command:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: show the user a list of commands that they could have meant
+#. TRANSLATORS: show the user a list of commands we could run
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:584
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:593
+msgid "Similar commands are:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to run
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:600
+msgid "Please choose a command to run"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell the user what package provides the command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:615
+msgid "The package providing this file is:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: as the user if we want to install a package to provide the command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:620
+#, c-format
+msgid "Install package '%s' to provide command '%s'?"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that provide this command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:641
+msgid "Packages providing this file are:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that they can install to provide this command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
+msgid "Suitable packages are:"
+msgstr ""
+
+#. get selection
+#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to install
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:658
+msgid "Please choose a package to install"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:298
+msgid "Getting package information..."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: run an applicaiton
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:304
+#, c-format
+msgid "Run %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: show the installed version of a package
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:310
+msgid "Installed version"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: run the application now
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:318
+#, c-format
+msgid "Run version %s now"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: run the application now
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:324
+msgid "Run now"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: update to a new version of the package
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:330
+#, c-format
+msgid "Update to version %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: To install a package
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:336
+#, c-format
+msgid "Install %s now"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the version of the package
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:339
+msgid "Version"
+msgstr "সংসà§à¦•à§°à¦£"
+
+#. TRANSLATORS: noting found, so can't install
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:344
+msgid "No packages found for your system"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: package is being installed
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:349
+msgid "Installing..."
+msgstr "সংসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ কৰা হৈছে..."
+
+#: ../data/packagekit-catalog.xml.in.h:1
+msgid "PackageKit Catalog"
+msgstr ""
+
+#: ../data/packagekit-package-list.xml.in.h:1
+msgid "PackageKit Package List"
+msgstr ""
+
+#: ../data/packagekit-servicepack.xml.in.h:1
+msgid "PackageKit Service Pack"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:1
+msgid "Accept EULA"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to accept a EULA"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:3
+msgid ""
+"Authentication is required to cancel a task that was not started by yourself"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:4
+msgid "Authentication is required to change software source parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:5
+msgid ""
+"Authentication is required to consider a key used for signing packages as "
+"trusted"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to install a signed package"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to install an untrusted package"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to refresh the system sources"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:9
+msgid "Authentication is required to remove packages"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:10
+msgid "Authentication is required to rollback a transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:11
+msgid ""
+"Authentication is required to set the network proxy used for downloading "
+"packages"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:12
+msgid "Authentication is required to update packages"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:13
+msgid "Cancel foreign task"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:14
+msgid "Change software source parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:15
+msgid "Install signed package"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:16
+msgid "Install untrusted local file"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:17
+msgid "Refresh system sources"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:18
+msgid "Remove package"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:19
+msgid "Rollback to a previous transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:20
+msgid "Set network proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:21
+msgid "Trust a key used for signing packages"
+msgstr ""
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:22
+msgid "Update packages"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: failed due to DBus security
+#: ../src/pk-main.c:87
+msgid "Startup failed due to security policies on this machine."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: only two ways this can fail...
+#: ../src/pk-main.c:89
+msgid "This can happen for two reasons:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: only allowed to be owned by root
+#: ../src/pk-main.c:91
+msgid "The correct user is not launching the executable (usually root)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: or we are installed in a prefix
+#: ../src/pk-main.c:93
+msgid ""
+"The org.freedesktop.PackageKit.conf file is not installed in the system "
+"directory:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. yum, apt
+#: ../src/pk-main.c:193
+msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: if we should run in the background
+#: ../src/pk-main.c:196
+msgid "Daemonize and detach from the terminal"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: if we should not monitor how long we are inactive for
+#: ../src/pk-main.c:202
+msgid "Disable the idle timer"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: show version
+#: ../src/pk-main.c:205
+msgid "Show version and exit"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: exit after we've started up, used for user profiling
+#: ../src/pk-main.c:208
+msgid "Exit after a small delay"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: exit straight away, used for automatic profiling
+#: ../src/pk-main.c:211
+msgid "Exit after the engine has loaded"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: describing the service that is running
+#: ../src/pk-main.c:226
+msgid "PackageKit service"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: fatal error, dbus is not running
+#: ../src/pk-main.c:263
+msgid "Cannot connect to the system bus"
+msgstr "বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà§à§°à¦£à¦¾à¦²à§€à§° বাছৰ সৈতে সংযোগ সà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨à¦¤ বà§à¦¯à§°à§à¦¥"
+
+#. TRANSLATORS: cannot register on system bus, unknown reason
+#: ../src/pk-main.c:313
+#, c-format
+msgid "Error trying to start: %s\n"
+msgstr ""
+
commit d8c6e7c27f9280074a022fc69e2fb41363f45be7
Author: swkothar <swkothar at fedoraproject.org>
Date: Thu Apr 2 10:11:07 2009 +0000
Sending translation for Gujarati
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 1fdbf5b..35b1972 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -1,802 +1,851 @@
-# translation of packagekit.master.gu.po to Gujarati
+# translation of gu.po to Gujarati
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Ankit Patel <ankit at redhat.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar at redhat.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: packagekit.master.gu\n"
+"Project-Id-Version: gu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-15 16:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-03 18:04+0530\n"
-"Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
-"Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu at redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-02 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-02 15:39+0530\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"\n"
"\n"
#. TRANSLATORS: this is an atomic transaction
-#: ../client/pk-console.c:230
+#: ../client/pk-console.c:234
msgid "Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "પરિવહન"
#. TRANSLATORS: this is the time the transaction was started in system timezone
-#: ../client/pk-console.c:232
+#: ../client/pk-console.c:236
msgid "System time"
-msgstr ""
+msgstr "સિસà«àªŸàª® સમય"
#. TRANSLATORS: this is if the transaction succeeded or not
-#: ../client/pk-console.c:234
+#: ../client/pk-console.c:238
msgid "Succeeded"
-msgstr ""
+msgstr "સફળ થયેલ"
#. TRANSLATORS: if the repo is enabled
-#: ../client/pk-console.c:234 ../client/pk-console.c:377
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "True"
-#: ../client/pk-console.c:234 ../client/pk-console.c:377
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
msgid "False"
-msgstr ""
+msgstr "False"
#. TRANSLATORS: this is the transactions role, e.g. "update-system"
-#: ../client/pk-console.c:236
+#: ../client/pk-console.c:240
msgid "Role"
-msgstr ""
+msgstr "àªà«‚મિકા"
#. TRANSLATORS: this is The duration of the transaction
-#: ../client/pk-console.c:241
+#: ../client/pk-console.c:245
msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "ગાળો"
-#: ../client/pk-console.c:241
+#: ../client/pk-console.c:245
msgid "(seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "(સકંડો)"
#. TRANSLATORS: this is The command line used to do the action
-#: ../client/pk-console.c:245
-#, fuzzy
+#: ../client/pk-console.c:249
msgid "Command line"
-msgstr "આદેશ નિષà«àª«àª³"
+msgstr "આદેશ વાકà«àª¯"
#. TRANSLATORS: this is the user ID of the user that started the action
-#: ../client/pk-console.c:247
+#: ../client/pk-console.c:251
msgid "User ID"
-msgstr ""
+msgstr "વપરાશકરà«àª¤àª¾ ID"
#. TRANSLATORS: this is the username, e.g. hughsie
-#: ../client/pk-console.c:254
+#: ../client/pk-console.c:258
msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "વપરાશકરà«àª¤àª¾àª¨àª¾àª®"
#. TRANSLATORS: this is the users real name, e.g. "Richard Hughes"
-#: ../client/pk-console.c:258
+#: ../client/pk-console.c:262
msgid "Real name"
-msgstr ""
+msgstr "સાચૠનામ"
-#: ../client/pk-console.c:266
+#: ../client/pk-console.c:270
msgid "Affected packages:"
-msgstr ""
+msgstr "અસર થયેલ પેકેજો:"
-#: ../client/pk-console.c:268
+#: ../client/pk-console.c:272
msgid "Affected packages: None"
-msgstr ""
+msgstr "અસર થયેલ પેકેજો: કંઇ નહિં"
#. TRANSLATORS: this is the distro, e.g. Fedora 10
-#: ../client/pk-console.c:293
+#: ../client/pk-console.c:297
msgid "Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "વિતરણ"
#. TRANSLATORS: this is type of update, stable or testing
-#: ../client/pk-console.c:295
+#: ../client/pk-console.c:299
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "પà«àª°àª•àª¾àª°"
#. TRANSLATORS: this is any summary text describing the upgrade
#. TRANSLATORS: this is the summary of the group
-#: ../client/pk-console.c:297 ../client/pk-console.c:319
+#: ../client/pk-console.c:301 ../client/pk-console.c:324
msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "સારાંશ"
#. TRANSLATORS: this is the group category name
-#: ../client/pk-console.c:309
+#: ../client/pk-console.c:313
msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "વરà«àª—"
#. TRANSLATORS: this is group identifier
-#: ../client/pk-console.c:311
+#: ../client/pk-console.c:315
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. TRANSLATORS: this is the parent group
-#: ../client/pk-console.c:314
+#: ../client/pk-console.c:318
msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "પિતૃ"
-#: ../client/pk-console.c:316
+#. TRANSLATORS: this is the name of the parent group
+#: ../client/pk-console.c:321
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "નામ"
#. TRANSLATORS: this is preferred icon for the group
-#: ../client/pk-console.c:322
+#: ../client/pk-console.c:327
msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "ચિહà«àª¨"
#. TRANSLATORS: this is a header for the package that can be updated
-#: ../client/pk-console.c:337
+#: ../client/pk-console.c:342
msgid "Details about the update:"
msgstr "સà«àª§àª¾àª°àª¾ વિશે વિગતો:"
-#: ../client/pk-console.c:338
-#, fuzzy
+#. TRANSLATORS: details about the update, package name and version
+#: ../client/pk-console.c:344
msgid "Package"
-msgstr "પેકેજ ફાઈલો"
+msgstr "પેકેજ"
-#: ../client/pk-console.c:340
+#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update updates
+#: ../client/pk-console.c:347
msgid "Updates"
-msgstr ""
+msgstr "સà«àª§àª¾àª°à«‹"
-#: ../client/pk-console.c:342
+#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update obsoletes
+#: ../client/pk-console.c:351
msgid "Obsoletes"
-msgstr ""
+msgstr "અપà«àª°àªšàª²àª¿àª¤"
-#: ../client/pk-console.c:344
+#. TRANSLATORS: details about the update, the vendor URLs
+#: ../client/pk-console.c:355
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "વિકà«àª°à«‡àª¤àª¾"
-#: ../client/pk-console.c:346
+#. TRANSLATORS: details about the update, the bugzilla URLs
+#: ../client/pk-console.c:359
msgid "Bugzilla"
-msgstr ""
+msgstr "બગàªà«€àª²àª¾"
-#: ../client/pk-console.c:348
+#. TRANSLATORS: details about the update, the CVE URLs
+#: ../client/pk-console.c:363
msgid "CVE"
-msgstr ""
+msgstr "CVE"
-#: ../client/pk-console.c:350
+#. TRANSLATORS: details about the update, if the package requires a restart
+#: ../client/pk-console.c:367
msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "પà«àª¨:શરૂ કરો"
-#: ../client/pk-console.c:352
+#. TRANSLATORS: details about the update, any description of the update
+#: ../client/pk-console.c:371
msgid "Update text"
-msgstr ""
+msgstr "લખાણને સà«àª§àª¾àª°à«‹"
-#: ../client/pk-console.c:354
+#. TRANSLATORS: details about the update, the changelog for the package
+#: ../client/pk-console.c:375
msgid "Changes"
-msgstr ""
+msgstr "બદલાવો"
-#: ../client/pk-console.c:356
+#. TRANSLATORS: details about the update, the ongoing state of the update
+#: ../client/pk-console.c:379
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "સà«àª¥àª¿àª¤àª¿"
-#: ../client/pk-console.c:359
+#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was issued
+#: ../client/pk-console.c:384
msgid "Issued"
-msgstr ""
+msgstr "અદા કરેલ"
-#: ../client/pk-console.c:362
+#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was updated
+#: ../client/pk-console.c:389
msgid "Updated"
-msgstr ""
+msgstr "સà«àª§àª¾àª°à«‡àª²"
-#: ../client/pk-console.c:448 ../client/pk-console.c:450
+#: ../client/pk-console.c:476 ../client/pk-console.c:478
msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "ટકાવારી"
-#: ../client/pk-console.c:450
+#: ../client/pk-console.c:478
msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "અજà«àªžàª¾àª¤"
#. TRANSLATORS: a package requires the system to be restarted
-#: ../client/pk-console.c:501
+#: ../client/pk-console.c:529
msgid "System restart required by:"
-msgstr ""
+msgstr "સિસà«àªŸàª® જરૂરિયાત પà«àª°àª®àª¾àª£à«‡ પà«àª¨:શરૂ થાય છે:"
#. TRANSLATORS: a package requires the session to be restarted
-#: ../client/pk-console.c:504
-#, fuzzy
+#: ../client/pk-console.c:532
msgid "Session restart required:"
-msgstr "રીપોàªà«€àªŸàª°à«€ સહી જરૂરી"
+msgstr "સતà«àª° પà«àª¨:શરૂ કરવૠજરૂરી:"
#. TRANSLATORS: a package requires the application to be restarted
-#: ../client/pk-console.c:507
+#: ../client/pk-console.c:535
msgid "Application restart required by:"
-msgstr ""
+msgstr "કારà«àª¯àª•à«àª°àª® ઠજરૂરિયાત પà«àª°àª®àª¾àª£à«‡ પà«àª¨:શરૂ થાય છે:"
-#: ../client/pk-console.c:543
+#. TRANSLATORS: a package needs to restart they system
+#: ../client/pk-console.c:572
msgid "Please restart the computer to complete the update."
msgstr "સà«àª§àª¾àª°à«‹ સમાપà«àª¤ કરવા માટે મહેરબાની કરીને કમà«àªªà«àª¯à«‚ટર પà«àª¨àªƒàª¶àª°à«‚ કરો."
-#: ../client/pk-console.c:545
+#. TRANSLATORS: a package needs to restart the session
+#: ../client/pk-console.c:575
msgid "Please logout and login to complete the update."
msgstr "સà«àª§àª¾àª°à«‹ સમાપà«àª¤ કરવા માટે મહેરબાની કરીને બહાર નીકળો અને પછી ફરી પà«àª°àªµà«‡àª¶ કરો."
-#: ../client/pk-console.c:547
+#. TRANSLATORS: a package needs to restart the application
+#: ../client/pk-console.c:578
msgid "Please restart the application as it is being used."
msgstr "મહેરબાની કરીને કારà«àª¯àª•à«àª°àª® ફરી શરૂ કરો કારણ કે તે વપરાઈ રહà«àª¯à«‹ છે."
#. TRANSLATORS: The package is already installed on the system
-#: ../client/pk-console.c:659
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:691
+#, c-format
msgid "The package %s is already installed"
-msgstr "પેકેજ '%s' પહેલાથી જ સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ થયેલ છે"
+msgstr "પેકેજ %s પહેલાથી જ સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ થયેલ છે"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:667
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:699
+#, c-format
msgid "The package %s could not be installed: %s"
-msgstr "પેકેજ '%s' સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરી શકà«àª¯àª¾ નહિં: %s"
+msgstr "પેકેજ %s સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરી શકà«àª¯àª¾ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was a programming error that shouldn't happen. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:692 ../client/pk-console.c:719
-#: ../client/pk-console.c:815 ../client/pk-console.c:932
-#: ../client/pk-tools-common.c:61 ../client/pk-tools-common.c:79
-#: ../client/pk-tools-common.c:86
+#: ../client/pk-console.c:724 ../client/pk-console.c:751
+#: ../client/pk-console.c:847 ../client/pk-console.c:964
+#: ../client/pk-tools-common.c:62 ../client/pk-tools-common.c:81
+#: ../client/pk-tools-common.c:89
#, c-format
msgid "Internal error: %s"
msgstr "આંતરિક àªà«‚લ: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error installing the packages. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:700 ../client/pk-console.c:1327
+#: ../client/pk-console.c:732 ../client/pk-console.c:1360
#, c-format
msgid "This tool could not install the packages: %s"
msgstr "આ સાધન પેકેજો સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error installing the files. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:727
+#: ../client/pk-console.c:759
#, c-format
msgid "This tool could not install the files: %s"
msgstr "આ સાધન ફાઈલો સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in the installed list. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:783
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:815
+#, c-format
msgid "This tool could not remove %s: %s"
-msgstr "આ સાધન '%s' દૂર કરી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન %s દૂર કરી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error removing the packages. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:806 ../client/pk-console.c:844
-#: ../client/pk-console.c:877
+#: ../client/pk-console.c:838 ../client/pk-console.c:876
+#: ../client/pk-console.c:909
#, c-format
msgid "This tool could not remove the packages: %s"
msgstr "આ સાધન પેકેજો દૂર કરી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: When removing, we might have to remove other dependencies
-#: ../client/pk-console.c:856
+#: ../client/pk-console.c:888
msgid "The following packages have to be removed:"
msgstr "નીચેના પેકેજો દૂર કરવામાં આવવા જોઈàª:"
#. TRANSLATORS: We are checking if it's okay to remove a list of packages
-#: ../client/pk-console.c:863
+#: ../client/pk-console.c:895
msgid "Proceed removing additional packages?"
msgstr "શà«àª‚ વધારાના પેકેજો દૂર કરવા પર પà«àª°àª•à«àª°àª¿àª¯àª¾ કરવી છે?"
#. TRANSLATORS: We did not remove any packages
-#: ../client/pk-console.c:868
+#: ../client/pk-console.c:900
msgid "The package removal was canceled!"
msgstr "પેકેજ નિરાકરણ રદ થઈ હતી!"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources
-#: ../client/pk-console.c:909
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:941
+#, c-format
msgid "This tool could not download the package %s as it could not be found"
-msgstr "આ સાધન પેકેજ '%s' દૂર કરી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં કારણ કે તે શોધી શકાયà«àª‚ નહિં"
+msgstr "આ સાધન પેકેજ %s દૂર કરી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં કારણ કે તે શોધી શકાયà«àª‚ નહિં"
#. TRANSLATORS: Could not download the packages for some reason. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:940
+#: ../client/pk-console.c:972
#, c-format
msgid "This tool could not download the packages: %s"
msgstr "આ સાધન પેકેજો ડાઉનલોડ કરી શકà«àª¯àª¾ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:967 ../client/pk-console.c:976
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:999 ../client/pk-console.c:1008
+#, c-format
msgid "This tool could not update %s: %s"
-msgstr "આ સાધન '%s' સà«àª§àª¾àª°à«€ શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન %s સà«àª§àª¾àª°à«€ શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:998 ../client/pk-console.c:1006
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1030 ../client/pk-console.c:1038
+#, c-format
msgid "This tool could not get the requirements for %s: %s"
-msgstr "આ સાધન '%s' માટેની જરૂરીયાતો મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન %s માટેની જરૂરીયાતો મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the dependencies for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1028 ../client/pk-console.c:1036
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1060 ../client/pk-console.c:1068
+#, c-format
msgid "This tool could not get the dependencies for %s: %s"
-msgstr "આ સાધન '%s' માટે આધારàªà«‚તપણાઓ મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન %s માટે આધારàªà«‚તપણાઓ મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1058 ../client/pk-console.c:1066
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1090 ../client/pk-console.c:1098
+#, c-format
msgid "This tool could not get package details for %s: %s"
-msgstr "આ સાધન '%s' માટે પેકેજ વિગતો મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન %s માટે પેકેજ વિગતો મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1088
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1120
+#, c-format
msgid "This tool could not find the files for %s: %s"
-msgstr "આ સાધન '%s' માટે ફાઈલો શોધી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન %s માટે ફાઈલો શોધી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1096
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1128
+#, c-format
msgid "This tool could not get the file list for %s: %s"
-msgstr "આ સાધન '%s' માટે ફાઈલ યાદી મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન %s માટે ફાઈલ યાદી મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The filename follows
-#: ../client/pk-console.c:1118
+#: ../client/pk-console.c:1150
#, c-format
msgid "File already exists: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ફાઇલ પહેલેથી જ અસà«àª¤àª¿àª¤à«àªµ ધરાવે છે: %s"
#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
-#: ../client/pk-console.c:1123 ../client/pk-console.c:1179
-#: ../client/pk-console.c:1254
-#, fuzzy
+#: ../client/pk-console.c:1155 ../client/pk-console.c:1211
+#: ../client/pk-console.c:1286
msgid "Getting package list"
-msgstr "પેકેજ જાણકારી મેળવી રહà«àª¯àª¾ છીàª..."
+msgstr "પેકેજ યાદી મેળવી રહà«àª¯àª¾ છે"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1129 ../client/pk-console.c:1185
-#: ../client/pk-console.c:1260
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1161 ../client/pk-console.c:1217
+#: ../client/pk-console.c:1292
+#, c-format
msgid "This tool could not get package list: %s"
-msgstr "આ સાધન પેકેજો દૂર કરી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન પેકેજ યાદી મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error saving the list
-#: ../client/pk-console.c:1140
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1172
+#, c-format
msgid "Failed to save to disk"
-msgstr "છેલà«àª²à«‹ સમય મેળવવામાં નિષà«àª«àª³"
+msgstr "ડિસà«àª•àª®àª¾àª‚ સંગà«àª°àª¹ કરવા માટે નિષà«àª«àª³"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list. The filename follows
-#: ../client/pk-console.c:1174 ../client/pk-console.c:1249
+#: ../client/pk-console.c:1206 ../client/pk-console.c:1281
#, c-format
msgid "File does not exist: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ફાઇલ અસà«àª¤àª¿àª¤à«àªµ ધરાવતી નથી: %s"
#. TRANSLATORS: header to a list of packages newly added
-#: ../client/pk-console.c:1206
-#, fuzzy
+#: ../client/pk-console.c:1238
msgid "Packages to add"
-msgstr "PackageKit મોનીટર"
+msgstr "ઉમેરવા માટે પેકેજો"
#. TRANSLATORS: header to a list of packages removed
-#: ../client/pk-console.c:1214
-#, fuzzy
+#: ../client/pk-console.c:1246
msgid "Packages to remove"
-msgstr "PackageKit સેવા"
+msgstr "દૂક કરવા માટે પેકેજો"
#. TRANSLATORS: We didn't find any differences
-#: ../client/pk-console.c:1282
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1314
+#, c-format
msgid "No new packages need to be installed"
-msgstr "પેકેજ '%s' સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરી શકà«àª¯àª¾ નહિં: %s"
+msgstr "સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરવા માટે નવા પેકેજોની જરૂર નથી"
#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
-#: ../client/pk-console.c:1288
+#: ../client/pk-console.c:1320
msgid "To install"
-msgstr ""
+msgstr "સà«àª¥àª¾àªªàª¨ કરવા માટે"
#. TRANSLATORS: searching takes some time....
-#: ../client/pk-console.c:1299
+#: ../client/pk-console.c:1332
msgid "Searching for package: "
-msgstr ""
+msgstr "પેકેજ માટે શોધી રહà«àª¯àª¾ છે: "
#. TRANSLATORS: package was not found -- this is the end of a string ended in ...
-#: ../client/pk-console.c:1303
-#, fuzzy
+#: ../client/pk-console.c:1336
msgid "not found."
-msgstr "ડિરેકà«àªŸàª°à«€ મળી નહિં"
+msgstr "શોધાયૠનથી."
#. TRANSLATORS: We didn't find any packages to install
-#: ../client/pk-console.c:1314
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1347
+#, c-format
msgid "No packages can be found to install"
-msgstr "તમારી સિસà«àªŸàª® માટે કોઈ પેકેજો મળà«àª¯àª¾ નહિં"
+msgstr "સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરવા માટે પેકેજોને શોધી શકાયા નહિં"
#. TRANSLATORS: installing new packages from package list
-#: ../client/pk-console.c:1320
-#, fuzzy
+#: ../client/pk-console.c:1353
msgid "Installing packages"
-msgstr "પેકેજો ડાઉનલોડ કરી રહà«àª¯àª¾ છીàª"
+msgstr "પેકેજોને સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરી રહà«àª¯àª¾ છે"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1356
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1389
+#, c-format
msgid "This tool could not find the update details for %s: %s"
-msgstr "આ સાધન '%s' માટે સà«àª§àª¾àª°àª¾ વિગતો મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન %s માટે સà«àª§àª¾àª°àª¾ વિગતો શોધી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the update for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1364
-#, fuzzy, c-format
+#: ../client/pk-console.c:1397
+#, c-format
msgid "This tool could not get the update details for %s: %s"
-msgstr "આ સાધન '%s' માટે સà«àª§àª¾àª°àª¾ વિગતો મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
+msgstr "આ સાધન %s માટે સà«àª§àª¾àª°àª¾ વિગતો મેળવી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: %s"
#. TRANSLATORS: This was an unhandled error, and we don't have _any_ context
-#: ../client/pk-console.c:1410
+#: ../client/pk-console.c:1443
msgid "Error:"
msgstr "àªà«‚લ:"
#. TRANSLATORS: This a list of details about the package
-#: ../client/pk-console.c:1424
+#: ../client/pk-console.c:1457
msgid "Package description"
msgstr "પેકેજ વરà«àª£àª¨"
#. TRANSLATORS: This a list files contained in the package
-#: ../client/pk-console.c:1458
+#: ../client/pk-console.c:1491
msgid "Package files"
msgstr "પેકેજ ફાઈલો"
#. TRANSLATORS: This where the package has no files
-#: ../client/pk-console.c:1466
+#: ../client/pk-console.c:1499
msgid "No files"
msgstr "કોઈ ફાઈલો નથી"
#. TRANSLATORS: This a request for a GPG key signature from the backend, which the client will prompt for later
-#: ../client/pk-console.c:1489
+#: ../client/pk-console.c:1522
msgid "Repository signature required"
msgstr "રીપોàªà«€àªŸàª°à«€ સહી જરૂરી"
#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to import the security key
-#: ../client/pk-console.c:1499
+#: ../client/pk-console.c:1532
msgid "Do you accept this signature?"
msgstr "શà«àª‚ તમે આ સહી સà«àªµà«€àª•àª¾àª°àª¶à«‹?"
#. TRANSLATORS: This is where the user declined the security key
-#: ../client/pk-console.c:1503
+#: ../client/pk-console.c:1536
msgid "The signature was not accepted."
msgstr "સહી સà«àªµà«€àª•àª¾àª°àª¾àª¯à«‡àª² ન હતી."
#. TRANSLATORS: This a request for a EULA
-#: ../client/pk-console.c:1537
+#: ../client/pk-console.c:1570
msgid "End user license agreement required"
msgstr "અંતિમ વપરાશકરà«àª¤àª¾ લાઈસનà«àª¸ મંજૂરીપતà«àª°àª• જરૂરી"
#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to agree to the license
-#: ../client/pk-console.c:1544
+#: ../client/pk-console.c:1577
msgid "Do you agree to this license?"
msgstr "શà«àª‚ તમે આ લાઈસનà«àª¸ સાથે મંજૂર છો?"
#. TRANSLATORS: This is where the user declined the license
-#: ../client/pk-console.c:1548
+#: ../client/pk-console.c:1581
msgid "The license was refused."
msgstr "લાઈસનà«àª¸ રદ થયà«àª‚ હતà«àª‚."
#. TRANSLATORS: This is when the daemon crashed, and we are up shit creek without a paddle
-#: ../client/pk-console.c:1577
+#: ../client/pk-console.c:1610
msgid "The daemon crashed mid-transaction!"
msgstr "ડિમન મધà«àª¯-પરિવહન દરમà«àª¯àª¾àª¨ àªàª¾àª‚ગી પડà«àª¯à«àª‚!"
#. TRANSLATORS: This is the header to the --help menu
-#: ../client/pk-console.c:1630
+#: ../client/pk-console.c:1663
msgid "PackageKit Console Interface"
msgstr "PackageKit કનà«àª¸à«‹àª² ઈનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸"
-#: ../client/pk-console.c:1630
+#. these are commands we can use with pkcon
+#: ../client/pk-console.c:1665
msgid "Subcommands:"
msgstr "ઉપઆદેશો:"
-#: ../client/pk-console.c:1719 ../client/pk-generate-pack.c:184
-#: ../client/pk-monitor.c:115
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:510
-#: ../src/pk-main.c:192
+#. TRANSLATORS: command line argument, if we should show debugging information
+#. TRANSLATORS: if we should show debugging data
+#: ../client/pk-console.c:1757 ../client/pk-generate-pack.c:185
+#: ../client/pk-monitor.c:125
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:518
+#: ../src/pk-main.c:199
msgid "Show extra debugging information"
msgstr "વધારાની ડિબગીંગ જાણકારી બતાવો"
-#: ../client/pk-console.c:1721 ../client/pk-monitor.c:117
+#. TRANSLATORS: command line argument, just show the version string
+#: ../client/pk-console.c:1760 ../client/pk-monitor.c:127
msgid "Show the program version and exit"
msgstr "કારà«àª¯àª•à«àª°àª® આવૃતà«àª¤àª¿ બતાવો અને બહાર નીકળો"
-#: ../client/pk-console.c:1723
+#. TRANSLATORS: command line argument, use a filter to narrow down results
+#: ../client/pk-console.c:1763
msgid "Set the filter, e.g. installed"
msgstr "ગાળક સà«àª¯à«‹àªœà«€àª¤ કરો, દા.ત. સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤"
-#: ../client/pk-console.c:1725
+#. TRANSLATORS: command line argument, work asynchronously
+#: ../client/pk-console.c:1766
msgid "Exit without waiting for actions to complete"
msgstr "કà«àª°àª¿àª¯àª¾àª“ સમાપà«àª¤ થવાની રાહ જોયા વિના બહાર નીકળો"
#. TRANSLATORS: This is when we could not connect to the system bus, and is fatal
-#: ../client/pk-console.c:1752
+#: ../client/pk-console.c:1793
msgid "This tool could not connect to system DBUS."
msgstr "આ સાધન સિસà«àªŸàª® DBUS સાથે જોડી શકà«àª¯àª¾ નહિં."
#. TRANSLATORS: The user specified an incorrect filter
-#: ../client/pk-console.c:1839
+#: ../client/pk-console.c:1880
msgid "The filter specified was invalid"
-msgstr ""
+msgstr "સà«àªªàª·à«àªŸ થયેલ ફિલà«àªŸàª° અયોગà«àª¯ હતà«"
-#: ../client/pk-console.c:1856
-msgid "You need to specify a search type, e.g. name"
-msgstr "તમારે શોધ પà«àª°àª•àª¾àª° સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે, દા.ત. નામ"
+#. TRANSLATORS: a search type can be name, details, file, etc
+#: ../client/pk-console.c:1898
+msgid "A search type is required, e.g. name"
+msgstr "શોધ પà«àª°àª•àª¾àª°àª¨à«€ જરૂરિયાત છે, દા.ત. નામ"
-#: ../client/pk-console.c:1861 ../client/pk-console.c:1868
-#: ../client/pk-console.c:1875 ../client/pk-console.c:1882
-#: ../client/pk-console.c:1990 ../client/pk-console.c:2000
-#: ../client/pk-console.c:2007 ../client/pk-console.c:2014
-msgid "You need to specify a search term"
-msgstr "તમારે શોધ પદ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
+#. TRANSLATORS: the user needs to provide a search term
+#: ../client/pk-console.c:1904 ../client/pk-console.c:1912
+#: ../client/pk-console.c:1920 ../client/pk-console.c:1928
+msgid "A search term is required"
+msgstr "શોધ ટરà«àª® જરૂરી છે"
-#: ../client/pk-console.c:1887
+#. TRANSLATORS: the search type was provided, but invalid
+#: ../client/pk-console.c:1934
msgid "Invalid search type"
msgstr "અયોગà«àª¯ શોધ પà«àª°àª•àª¾àª°"
-#: ../client/pk-console.c:1892
-msgid "You need to specify a package or file to install"
-msgstr "તમારે સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરવા માટેનà«àª‚ પેકેજ કે ફાઈલ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
+#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to install
+#: ../client/pk-console.c:1940
+msgid "A package name or filename to install is required"
+msgstr "સà«àª¥àª¾àªªàª¨ કરવા માટે પેકેજ નામ અથવા ફાઇલનામ જરૂરી છે"
-#: ../client/pk-console.c:1899
-msgid "You need to specify a type, key_id and package_id"
-msgstr "તમારે પà«àª°àª•àª¾àª°, key_id અને package_id સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1948
+msgid "A type, key_id and package_id are required"
+msgstr "પà«àª°àª•àª¾àª°, key_id અને package_id જરૂરી છે"
-#: ../client/pk-console.c:1906
-msgid "You need to specify a package to remove"
-msgstr "તમારે દૂર કરવાનà«àª‚ પેકેજ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
+#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to remove
+#: ../client/pk-console.c:1956
+msgid "A package name to remove is required"
+msgstr "દૂર કરવા માટે પેકેજ નામ જરૂરી છે"
-#: ../client/pk-console.c:1912
-msgid ""
-"You need to specify the destination directory and then the packages to "
-"download"
-msgstr ""
-"તમારે અંતિમ મà«àª•àª¾àª® ડિરેકà«àªŸàª°à«€ અને પછી ડાઉનલોડ કરવા માટેના પેકેજો સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
+#. TRANSLATORS: the user did not specify anything about what to download or where
+#: ../client/pk-console.c:1963
+msgid "A destination directory and then the package names to download are required"
+msgstr "અંતિમ મà«àª•àª¾àª® ડિરેકà«àªŸàª°à«€ અને પછી પેકેજ નામો ડાઉનલોડ કરવા માટે જરૂરી છે"
-#: ../client/pk-console.c:1917
+#. TRANSLATORS: the directory does not exist, so we can't continue
+#: ../client/pk-console.c:1969
msgid "Directory not found"
msgstr "ડિરેકà«àªŸàª°à«€ મળી નહિં"
-#: ../client/pk-console.c:1923
-msgid "You need to specify a licence identifier (eula-id)"
-msgstr "તમારે લાઈસનà«àª¸ ઓળખનાર સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે (eula-id)"
-
-#: ../client/pk-console.c:1939
-msgid "You need to specify a package name to resolve"
-msgstr "તમારે ઉકેલવા માટેનà«àª‚ પેકેજ નામ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
-
-#: ../client/pk-console.c:1946 ../client/pk-console.c:1953
-msgid "You need to specify a repository name"
-msgstr "તમારે રીપોàªà«€àªŸàª°à«€ નામ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
-
-#: ../client/pk-console.c:1960
-msgid "You need to specify a repo name/parameter and value"
-msgstr "તમારે રીપો નામ/પરિમાણ અને કિંમત સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
-
-#: ../client/pk-console.c:1972
-msgid "You need to specify an action, e.g. 'update-system'"
-msgstr "તમારે કà«àª°àª¿àª¯àª¾ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે, દા.ત. 'update-system'"
-
-#: ../client/pk-console.c:1977
-msgid "You need to specify a correct role"
-msgstr "તમારે યોગà«àª¯ àªà«‚મિકા સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
-
-#: ../client/pk-console.c:1982
-msgid "Failed to get last time"
-msgstr "છેલà«àª²à«‹ સમય મેળવવામાં નિષà«àª«àª³"
-
-#: ../client/pk-console.c:2021
-msgid "You need to specify a package to find the details for"
-msgstr "પેકેજ માટેની વિગતો મેળવવા માટે તમારે પેકેજ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
-
-#: ../client/pk-console.c:2028
-msgid "You need to specify a package to find the files for"
-msgstr "પેકેજ માટે ફાઈલો શોધવા માટે તમારે પેકેજ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
-
-#: ../client/pk-console.c:2035
-#, fuzzy
-msgid "You need to specify a list file to create"
-msgstr "તમારે દૂર કરવાનà«àª‚ પેકેજ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
-
-#: ../client/pk-console.c:2043 ../client/pk-console.c:2051
-#, fuzzy
-msgid "You need to specify a list file to open"
-msgstr "તમારે શોધ પદ સà«àªªàª·à«àªŸ કરવાની જરૂર છે"
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1976
+msgid "A licence identifier (eula-id) is required"
+msgstr "લાઈસનà«àª¸ ઓળખનાર (eula-id) જરૂરી છે"
+
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1985
+msgid "A transaction identifier (tid) is required"
+msgstr "પરિવહન ઓળખનાર (tid) જરૂરી છે"
+
+#. TRANSLATORS: The user did not specify a package name
+#: ../client/pk-console.c:2001
+msgid "A package name to resolve is required"
+msgstr "સà«àª§àª¾àª°àªµàª¾ માટે પેકેજ નામ જરૂરી છે"
+
+#. TRANSLATORS: The user did not specify a repository (software source) name
+#: ../client/pk-console.c:2009 ../client/pk-console.c:2017
+msgid "A repository name is required"
+msgstr "રીપોàªà«€àªŸàª°à«€ નામ જરૂરી છે"
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't provide any data
+#: ../client/pk-console.c:2025
+msgid "A repo name, parameter and value are required"
+msgstr "રીપો નામ, પરિમાણ અને કિંમતની જરૂર છે"
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't specify what action to use
+#: ../client/pk-console.c:2038
+msgid "An action, e.g. 'update-system' is required"
+msgstr "કà«àª°àª¿àª¯àª¾, દા.ત. 'update-system જરૂરી છે"
+
+#. TRANSLATORS: The user specified an invalid action
+#: ../client/pk-console.c:2044
+msgid "A correct role is required"
+msgstr "સાચી àªà«‚મિકા જરૂરી છે"
+
+#. TRANSLATORS: we keep a database updated with the time that an action was last executed
+#: ../client/pk-console.c:2050
+msgid "Failed to get the time since this action was last completed"
+msgstr "આ કà«àª°àª¿àª¯àª¾ છેલà«àª²à«€ સમાપà«àª¤ થયેલ હતી તà«àª¯àª¾àª‚ સà«àª§à«€ સમયને મેળવવાનà«àª‚ નિષà«àª«àª³"
+
+#. TRANSLATORS: The user did not provide a package name
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the package name
+#: ../client/pk-console.c:2059 ../client/pk-console.c:2070
+#: ../client/pk-console.c:2078 ../client/pk-console.c:2094
+#: ../client/pk-console.c:2102 ../client/pk-generate-pack.c:241
+msgid "A package name is required"
+msgstr "પેકેજ નામ જરૂરી છે"
+
+#. TRANSLATORS: each package "provides" certain things, e.g. mime(gstreamer-decoder-mp3), the user didn't specify it
+#: ../client/pk-console.c:2086
+msgid "A package provide string is required"
+msgstr "પેકેજ શબà«àª¦àª®àª¾àª³àª¾àª¨à«€ પૂરી પાડે છે તેની જરૂર છે"
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to create as a list
+#: ../client/pk-console.c:2110
+msgid "A list file name to create is required"
+msgstr "બનાવવા માટે ફાઇલ નામ યાદી જરૂરી છે"
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to open as a list
+#: ../client/pk-console.c:2119 ../client/pk-console.c:2128
+msgid "A list file to open is required"
+msgstr "ખોલવા માટે ફાઇલ યાદી જરૂરી છે"
#. TRANSLATORS: The user tried to use an unsupported option on the command line
-#: ../client/pk-console.c:2104
+#: ../client/pk-console.c:2181
#, c-format
msgid "Option '%s' is not supported"
msgstr "વિકલà«àªª '%s' આધારàªà«‚ત નથી"
#. TRANSLATORS: User does not have permission to do this
-#: ../client/pk-console.c:2117
-msgid "You don't have the necessary privileges for this operation"
-msgstr "આ પà«àª°àª•à«àª°àª¿àª¯àª¾ કરવા માટે તમારી પાસે જરૂરી વિશેષાધિકારો નથી"
+#: ../client/pk-console.c:2194
+msgid "Incorrect privileges for this operation"
+msgstr "આ પà«àª°àª•à«àª°àª¿àª¯àª¾ કરવા માટે અયોગà«àª¯ વિશેષાધિકારો"
#. TRANSLATORS: Generic failure of what they asked to do
-#: ../client/pk-console.c:2120
+#: ../client/pk-console.c:2197
msgid "Command failed"
msgstr "આદેશ નિષà«àª«àª³"
#. TRANSLATORS: This is the state of the transaction
-#: ../client/pk-generate-pack.c:100
+#: ../client/pk-generate-pack.c:101
msgid "Downloading"
msgstr "ડાઉનલોડ કરી રહà«àª¯àª¾ છીàª"
#. TRANSLATORS: This is when the main packages are being downloaded
-#: ../client/pk-generate-pack.c:120
+#: ../client/pk-generate-pack.c:121
msgid "Downloading packages"
msgstr "પેકેજો ડાઉનલોડ કરી રહà«àª¯àª¾ છીàª"
#. TRANSLATORS: This is when the dependency packages are being downloaded
-#: ../client/pk-generate-pack.c:125
+#: ../client/pk-generate-pack.c:126
msgid "Downloading dependencies"
msgstr "આધારàªà«‚તપણાઓ ડાઉનલોડ કરી રહà«àª¯àª¾ છીàª"
-#: ../client/pk-generate-pack.c:186
+#. TRANSLATORS: we can exclude certain packages (glibc) when we know they'll exist on the target
+#: ../client/pk-generate-pack.c:188
msgid "Set the file name of dependencies to be excluded"
msgstr "નહિં સમાવવાના આધારàªà«‚તપણાઓના ફાઈલ નામ સà«àª¯à«‹àªœà«€àª¤ કરો"
-#: ../client/pk-generate-pack.c:188
-msgid "The output directory (the current directory is used if ommitted)"
-msgstr "આઉટપà«àªŸ ડિરેકà«àªŸàª°à«€ (વરà«àª¤àª®àª¾àª¨ ડિરેકà«àªŸàª°à«€ વાપરવામાં આવશે જો અવગણવામાં આવે)"
+#. TRANSLATORS: the output location
+#: ../client/pk-generate-pack.c:191
+msgid "The output file or directory (the current directory is used if ommitted)"
+msgstr "આઉટપà«àªŸ ફાઇલ અથવા ડિરેકà«àªŸàª°à«€ (વરà«àª¤àª®àª¾àª¨ ડિરેકà«àªŸàª°à«€ વાપરવામાં આવશે જો અવગણવામાં આવે)"
-#: ../client/pk-generate-pack.c:190
+#. TRANSLATORS: put a list of packages in the pack
+#: ../client/pk-generate-pack.c:194
msgid "The package to be put into the service pack"
msgstr "સેવા પેકમાં મૂકવા માટેનà«àª‚ પેકેજ"
-#: ../client/pk-generate-pack.c:192
+#. TRANSLATORS: put all pending updates in the pack
+#: ../client/pk-generate-pack.c:197
msgid "Put all updates available in the service pack"
msgstr "સેવા પેકમાં ઉપલબà«àª§ બધા સà«àª§àª¾àª°àª¾àª“ મૂકો"
#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the correct arguments
-#: ../client/pk-generate-pack.c:220
+#: ../client/pk-generate-pack.c:225
msgid "Neither --package or --updates option selected."
msgstr "ના તો --package કે --updates વિકલà«àªª પસંદ થયેલ છે."
#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply just one argument
-#: ../client/pk-generate-pack.c:228
+#: ../client/pk-generate-pack.c:233
msgid "Both options selected."
msgstr "બંને વિકલà«àªªà«‹ પસંદ થયેલ છે."
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the output
+#: ../client/pk-generate-pack.c:249
+msgid "A output directory or file name is required"
+msgstr "આઉટપà«àªŸ ડિરેકà«àªŸàª°à«€ અથવા ફાઇલ નામ જરૂરી છે"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the backend doesn't have the capability to get-depends
+#. TRANSLATORS: This is when the backend doesn't have the capability to download
+#: ../client/pk-generate-pack.c:267 ../client/pk-generate-pack.c:273
+msgid "The package manager cannot perform this type of operation."
+msgstr "પેકેજ વà«àª¯àªµàª¸à«àª¥àª¾àªªàª• ઠકà«àª°àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾àª‚ આ પà«àª°àª•àª¾àª°àª¨à«‡ ચલાવી શકતૠનથી."
+
+#. TRANSLATORS: the user specified an absolute path, but didn't get the extension correct
+#: ../client/pk-generate-pack.c:285
+msgid "If specifying a file, the service pack name must end with"
+msgstr "જો ફાઇલને સà«àªªàª·à«àªŸ કરી રહà«àª¯àª¾ હોય તà«àª¯àª¾àª°à«‡, સેવા પેકેજ નામ àªàª¨à«€ સાથે છેલà«àª²à«‡ જ હોવૠજોઇàª"
+
#. TRANSLATORS: This is when file already exists
-#: ../client/pk-generate-pack.c:261
+#: ../client/pk-generate-pack.c:301
msgid "A pack with the same name already exists, do you want to overwrite it?"
msgstr "ઠજ નામ સાથેનà«àª‚ પેક પહેલાથી જ હાજર છે, શà«àª‚ તમે તેના પર ફરીથી લખવા માંગો છો?"
#. TRANSLATORS: This is when the pack was not overwritten
-#: ../client/pk-generate-pack.c:264
+#: ../client/pk-generate-pack.c:304
msgid "The pack was not overwritten."
msgstr "પેક ઉપર ફરીથી લખાયેલ નથી."
#. TRANSLATORS: This is when the temporary directory cannot be created, the directory name follows
-#: ../client/pk-generate-pack.c:276
+#: ../client/pk-generate-pack.c:317
msgid "Failed to create directory:"
msgstr "ડિરેકà«àªŸàª°à«€ બનાવવામાં નિષà«àª«àª³:"
#. TRANSLATORS: This is when the list of packages from the remote computer cannot be opened
-#: ../client/pk-generate-pack.c:285
+#: ../client/pk-generate-pack.c:327
msgid "Failed to open package list."
msgstr "પેકેજ યાદી ખોલવામાં નિષà«àª«àª³."
#. TRANSLATORS: The package name is being matched up to available packages
-#: ../client/pk-generate-pack.c:295
+#: ../client/pk-generate-pack.c:338
msgid "Finding package name."
msgstr "પેકેજ નામ શોધી રહà«àª¯àª¾ છીàª."
#. TRANSLATORS: This is when the package cannot be found in any software source. The detailed error follows
-#: ../client/pk-generate-pack.c:299
+#: ../client/pk-generate-pack.c:342
#, c-format
msgid "Failed to find package '%s': %s"
msgstr "પેકેજ '%s' શોધવામાં નિષà«àª«àª³: %s"
#. TRANSLATORS: This is telling the user we are in the process of making the pack
-#: ../client/pk-generate-pack.c:315
+#: ../client/pk-generate-pack.c:359
msgid "Creating service pack..."
msgstr "સેવા પેક બનાવી રહà«àª¯àª¾ છીàª..."
#. TRANSLATORS: we succeeded in making the file
-#: ../client/pk-generate-pack.c:322
+#: ../client/pk-generate-pack.c:366
#, c-format
msgid "Service pack created '%s'"
msgstr "સેવા પેક બનાવાયà«àª‚ '%s'"
#. TRANSLATORS: we failed to make te file
-#: ../client/pk-generate-pack.c:326
+#: ../client/pk-generate-pack.c:371
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' બનાવવામાં નિષà«àª«àª³: %s"
-#: ../client/pk-monitor.c:132
+#. TRANSLATORS: this is a program that monitors PackageKit
+#: ../client/pk-monitor.c:143
msgid "PackageKit Monitor"
msgstr "PackageKit મોનીટર"
#. TRANSLATORS: The package was not found in any software sources
-#: ../client/pk-tools-common.c:114
+#: ../client/pk-tools-common.c:118
#, c-format
msgid "The package could not be found"
msgstr "પેકેજ શોધી શકà«àª¯àª¾ નહિં"
#. TRANSLATORS: more than one package could be found that matched, to follow is a list of possible packages
-#: ../client/pk-tools-common.c:125
+#: ../client/pk-tools-common.c:130
msgid "More than one package matches:"
msgstr "àªàª• પેકેજ કરતાં વધૠજોડણીઓ:"
#. TRANSLATORS: This finds out which package in the list to use
-#: ../client/pk-tools-common.c:132
+#: ../client/pk-tools-common.c:137
msgid "Please choose the correct package: "
msgstr "મહેરબાની કરીને યોગà«àª¯ પેકેજ પસંદ કરો: "
-#: ../client/pk-tools-common.c:157
+#: ../client/pk-tools-common.c:162
#, c-format
msgid "Please enter a number from 1 to %i: "
msgstr "મહેરબાની કરીને ૧ થી %i સà«àª§à«€àª¨à«‹ નંબર દાખલ કરો: "
#. TRANSLATORS: we failed to find the package, this shouldn't happen
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:361
-#, fuzzy
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:369
msgid "Failed to search for file"
-msgstr "છેલà«àª²à«‹ સમય મેળવવામાં નિષà«àª«àª³"
+msgstr "ફાઇલ માટે શોધવાનà«àª‚ નિષà«àª«àª³"
#. TRANSLATORS: we failed to launch the executable, the error follows
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:485
-#, fuzzy
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:493
msgid "Failed to launch:"
-msgstr "છેલà«àª²à«‹ સમય મેળવવામાં નિષà«àª«àª³"
+msgstr "શરૂ કરવામાં નિષà«àª«àª³:"
#. TRANSLATORS: tool that gets called when the command is not found
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:526
-#, fuzzy
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:534
msgid "PackageKit Command Not Found"
-msgstr "PackageKit મોનીટર"
+msgstr "PackageKit આદેશ શોધાયો નહિં"
#. TRANSLATORS: the prefix of all the output telling the user why it's not executing
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:548
-#, fuzzy
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:556
msgid "Command not found."
-msgstr "ડિરેકà«àªŸàª°à«€ મળી નહિં"
+msgstr "આદેશ શોધાયો નહિં."
#. TRANSLATORS: tell the user what we think the command is
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:555
-#, fuzzy
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:563
msgid "Similar command is:"
-msgstr "ઉપઆદેશો:"
+msgstr "સરખા આદેશો છે:"
#. TRANSLATORS: Ask the user if we should run the similar command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:564
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:572
msgid "Run similar command:"
-msgstr ""
+msgstr "àªàªœ આદેશને ચલાવો:"
#. TRANSLATORS: show the user a list of commands that they could have meant
#. TRANSLATORS: show the user a list of commands we could run
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:576
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:585
-#, fuzzy
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:584
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:593
msgid "Similar commands are:"
-msgstr "ઉપઆદેશો:"
+msgstr "સરખા આદેશો છે:"
#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to run
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:592
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:600
msgid "Please choose a command to run"
-msgstr ""
+msgstr "મહેરબાની કરીને ચલાવવા માટે આદેશને પસંદ કરો"
#. TRANSLATORS: tell the user what package provides the command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:607
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:615
msgid "The package providing this file is:"
-msgstr ""
+msgstr "પેકેજ આ ફાઇલને પૂરી પાડી રહà«àª¯àª¾ છે:"
#. TRANSLATORS: as the user if we want to install a package to provide the command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:612
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:620
#, c-format
msgid "Install package '%s' to provide command '%s'?"
-msgstr ""
+msgstr "શà«àª‚ આદેશ '%s' પૂરા પાડવા માટે પેકેજ '%s' ને સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરો?"
#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that provide this command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:633
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:641
msgid "Packages providing this file are:"
-msgstr ""
+msgstr "પેકેજો ઠઆ ફાઇલને પૂરી પાડી રહી છે:"
#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that they can install to provide this command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:642
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
msgid "Suitable packages are:"
-msgstr ""
+msgstr "સà«àª¸àª‚ગત પેકેજો છે:"
#. get selection
#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to install
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
-#, fuzzy
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:658
msgid "Please choose a package to install"
-msgstr "મહેરબાની કરીને યોગà«àª¯ પેકેજ પસંદ કરો: "
+msgstr "મહેરબાની કરીને સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરવા માટે પેકેજને પસંદ કરો"
#. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon
#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:298
@@ -820,6 +869,7 @@ msgstr "સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ આવૃતà«àª¤àª¿"
msgid "Run version %s now"
msgstr "આવૃતà«àª¤àª¿ %s હમણાં ચલાવો"
+#. TRANSLATORS: run the application now
#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:324
msgid "Run now"
msgstr "હમણાં ચલાવો"
@@ -865,152 +915,165 @@ msgstr "PackageKit સેવા પેક"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:1
msgid "Accept EULA"
-msgstr ""
+msgstr "EULA ને સà«àªµà«€àª•àª¾àª°à«‹"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to accept a EULA"
-msgstr ""
+msgstr "EULA ને સà«àªµà«€àª•àª¾àª°àªµàª¾ માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£ જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:3
-msgid ""
-"Authentication is required to cancel a task that was not started by yourself"
-msgstr ""
+msgid "Authentication is required to cancel a task that was not started by yourself"
+msgstr "કારà«àª¯àª¨à«‡ રદ કરવા માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£ જરૂરી છે કે જે તમારીજાતે શરૂ થયેલ ન હતà«"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:4
msgid "Authentication is required to change software source parameters"
-msgstr ""
+msgstr "સોફà«àªŸàªµà«‡àª° સà«àª¤à«àª°à«‹àª¤ પરિમાણોને બદલવા માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£ જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:5
msgid ""
"Authentication is required to consider a key used for signing packages as "
"trusted"
msgstr ""
+"વિશà«àª°à«àªµàª¸àª¨à«€àª¯ તરીકે પેકેજોમાં હસà«àª¤àª¾àª•à«àª·àª° કરવા માટે વપરાયેલ કીને નકà«àª•à«€ કરવા માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£"
+"જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:6
msgid "Authentication is required to install a signed package"
-msgstr ""
+msgstr "હસà«àª¤àª¾àª•à«àª·àª° થયેલ પેકેજને સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરવા માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£ જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:7
msgid "Authentication is required to install an untrusted package"
-msgstr ""
+msgstr "વિશà«àª°à«àªµàª¾àª¸ ન હોય તેવા પેકેજને સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરવા માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£ જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:8
msgid "Authentication is required to refresh the system sources"
-msgstr ""
+msgstr "સિસà«àªŸàª® સà«àª¤à«àª°à«‹àª¤à«‹àª¨à«‡ તાજૠકરવા માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£ જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:9
msgid "Authentication is required to remove packages"
-msgstr ""
+msgstr "પેકેજોને દૂર કરવા માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£ જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:10
msgid "Authentication is required to rollback a transaction"
-msgstr ""
+msgstr "પરિવહન ને પાછૠલાવવા માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£àª¨ જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:11
msgid ""
"Authentication is required to set the network proxy used for downloading "
"packages"
msgstr ""
+"પેકેજોને ડાઉનલોડ કરવા માટે વપરાયેલ નેટવરà«àª• પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€àª¨à«‡ સà«àª¯à«‹àªœàª¿àª¤ કરવા માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£ "
+"જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:12
msgid "Authentication is required to update packages"
-msgstr ""
+msgstr "પેકેજોને સà«àª§àª¾àª°àªµàª¾ માટે સતà«àª¤àª¾àª§àª¿àª•àª°àª£ જરૂરી છે"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:13
msgid "Cancel foreign task"
-msgstr ""
+msgstr "પરદેશા કà«àª°àª¿àª¯àª¾àª¨à«‡ રદ કરો"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:14
msgid "Change software source parameters"
-msgstr ""
+msgstr "સોફà«àªŸàªµà«‡àª° સà«àª¤à«àª°à«‹àª¤ પરિમાણોને બદલો"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:15
-#, fuzzy
msgid "Install signed package"
-msgstr "પેકેજો ડાઉનલોડ કરી રહà«àª¯àª¾ છીàª"
+msgstr "હસà«àª¤àª¾àª•à«àª·àª° થયેલ પેકેજને સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરો"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:16
msgid "Install untrusted local file"
-msgstr ""
+msgstr "વિશà«àª°à«àªµàª¾àª¸ ન રખાતી સà«àª¥àª¾àª¨àª¿àª• ફાઇલને સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ કરો"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:17
msgid "Refresh system sources"
-msgstr ""
+msgstr "સિસà«àªŸàª® સà«àª¤à«àª°à«‹àª¤à«‹àª¨à«‡ તાજૠકરો"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:18
msgid "Remove package"
-msgstr ""
+msgstr "પેકેજ ને દૂર કરો"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:19
msgid "Rollback to a previous transaction"
-msgstr ""
+msgstr "પહેલાનાં પરિવહનને પાછૠલાવો"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:20
msgid "Set network proxy"
-msgstr ""
+msgstr "નેટવરà«àª• પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€àª¨à«‡ સà«àª¯à«‹àªœàª¿àª¤ કરો"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:21
msgid "Trust a key used for signing packages"
-msgstr ""
+msgstr "પેકેજોને હસà«àª¤àª¾àª•à«àª·àª° કરવા માટે વપરાયેલ કી પર વિશà«àª°à«àªµàª¾àª¸ રાખો"
#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:22
msgid "Update packages"
-msgstr ""
+msgstr "પેકેજોને સà«àª§àª¾àª°à«‹"
-#: ../src/pk-main.c:86
+#. TRANSLATORS: failed due to DBus security
+#: ../src/pk-main.c:87
msgid "Startup failed due to security policies on this machine."
msgstr "આ મશીન પરની સà«àª°àª•à«àª·àª¾ નીતિઓને કારણે શરૂઆત કરવામાં નિષà«àª«àª³."
-#: ../src/pk-main.c:87
+#. TRANSLATORS: only two ways this can fail...
+#: ../src/pk-main.c:89
msgid "This can happen for two reasons:"
msgstr "આ બે કારણોસર થઈ શકે:"
-#: ../src/pk-main.c:88
+#. TRANSLATORS: only allowed to be owned by root
+#: ../src/pk-main.c:91
msgid "The correct user is not launching the executable (usually root)"
msgstr "યોગà«àª¯ વપરાશકરà«àª¤àª¾ àªàª•à«àªà«‡àª•à«àª¯à«àªŸà«‡àª¬àª² લોનà«àªš કરી રહà«àª¯à«‹ નથી (સામાનà«àª¯ રીતે રà«àªŸ)"
-#: ../src/pk-main.c:89
+#. TRANSLATORS: or we are installed in a prefix
+#: ../src/pk-main.c:93
msgid ""
"The org.freedesktop.PackageKit.conf file is not installed in the system "
"directory:"
msgstr "org.freedesktop.PackageKit.conf ફાઈલ સિસà«àªŸàª® ડિરેકà«àªŸàª°à«€àª®àª¾àª‚ સà«àª¥àª¾àªªàª¿àª¤ થયેલ નથી:"
-#: ../src/pk-main.c:188
+#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. yum, apt
+#: ../src/pk-main.c:193
msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy"
msgstr "વાપરવા માટે બેકેનà«àª¡ પેકેજ કરી રહà«àª¯àª¾ છીàª, દા.ત. dummy"
-#: ../src/pk-main.c:190
+#. TRANSLATORS: if we should run in the background
+#: ../src/pk-main.c:196
msgid "Daemonize and detach from the terminal"
msgstr "ડિમનવાળà«àª‚ કરો અને ટરà«àª®àª¿àª¨àª²àª®àª¾àª‚થી છોડો"
-#: ../src/pk-main.c:194
+#. TRANSLATORS: if we should not monitor how long we are inactive for
+#: ../src/pk-main.c:202
msgid "Disable the idle timer"
msgstr "ફાજલ સમય નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯ કરો"
-#: ../src/pk-main.c:196
+#. TRANSLATORS: show version
+#: ../src/pk-main.c:205
msgid "Show version and exit"
msgstr "આવૃતà«àª¤àª¿ બતાવો અને બહાર નીકળો"
-#: ../src/pk-main.c:198
+#. TRANSLATORS: exit after we've started up, used for user profiling
+#: ../src/pk-main.c:208
msgid "Exit after a small delay"
msgstr "નાના વિલંબ પછી બહાર નીકળો"
-#: ../src/pk-main.c:200
+#. TRANSLATORS: exit straight away, used for automatic profiling
+#: ../src/pk-main.c:211
msgid "Exit after the engine has loaded"
msgstr "àªàª‚જીન લવાઈ જાય પછી બહાર નીકળો"
-#: ../src/pk-main.c:214
+#. TRANSLATORS: describing the service that is running
+#: ../src/pk-main.c:226
msgid "PackageKit service"
msgstr "PackageKit સેવા"
-#: ../src/pk-main.c:250
+#. TRANSLATORS: fatal error, dbus is not running
+#: ../src/pk-main.c:263
msgid "Cannot connect to the system bus"
msgstr "સિસà«àªŸàª® બસ સાથે જોડાઈ શકતા નથી"
-#: ../src/pk-main.c:299
+#. TRANSLATORS: cannot register on system bus, unknown reason
+#: ../src/pk-main.c:313
#, c-format
msgid "Error trying to start: %s\n"
msgstr "શરૂ કરવાનો પà«àª°àª¯àª¾àª¸ કરવામાં àªà«‚લ: %s\n"
-#~ msgid "This tool could not remove the packages: '%s'"
-#~ msgstr "આ સાધન પેકેજો દૂર કરી શકà«àª¯à«àª‚ નહિં: '%s'"
commit ea2e7608e711cdf3b41b973739428138313ff581
Merge: 7d95e04... f821a4c...
Author: Daniel Nicoletti <dantti85-pk at yahoo.com.br>
Date: Wed Apr 1 13:27:46 2009 -0300
Merge branch 'master' of git+ssh://dantti@git.packagekit.org/srv/git/PackageKit
commit 7d95e04fce37a2faf673edbd5ad0e6822bf205e1
Author: Daniel Nicoletti <dantti85-pk at yahoo.com.br>
Date: Wed Apr 1 13:25:58 2009 -0300
Added support to recognize Debian version
diff --git a/lib/packagekit-glib/pk-common.c b/lib/packagekit-glib/pk-common.c
index 7af42d6..4a7cebe 100644
--- a/lib/packagekit-glib/pk-common.c
+++ b/lib/packagekit-glib/pk-common.c
@@ -158,6 +158,19 @@ pk_get_distro_id (void)
goto out;
}
+ /* check for Debian or Debian derivatives */
+ ret = g_file_get_contents ("/etc/debian_version", &contents, NULL, NULL);
+ if (ret) {
+ /* remove "\n": "squeeze/sid\n" */
+ g_strdelimit (contents, "\n", '\0');
+ /* removes leading and trailing whitespace */
+ g_strstrip (contents);
+
+ /* complete! */
+ distro = g_strdup_printf ("debian-(%s)", contents);
+ goto out;
+ }
+
out:
g_strfreev (split);
g_free (arch);
commit f821a4c8f4f6c011eea2f51ae0e23661a8d7f00e
Author: mgiri <mgiri at fedoraproject.org>
Date: Wed Apr 1 13:57:38 2009 +0000
Sending translation for po/or.po
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
new file mode 100644
index 0000000..9343b1a
--- /dev/null
+++ b/po/or.po
@@ -0,0 +1,1074 @@
+# translation of packagekit.master.PackageKit.or.po to Oriya
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Manoj Kumar Giri <mgiri at redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: packagekit.master.PackageKit.or\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-01 08:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-01 19:24+0530\n"
+"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Oriya <oriya-it at googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+
+#. TRANSLATORS: this is an atomic transaction
+#: ../client/pk-console.c:234
+msgid "Transaction"
+msgstr "କାରବାର"
+
+#. TRANSLATORS: this is the time the transaction was started in system timezone
+#: ../client/pk-console.c:236
+msgid "System time"
+msgstr "ତନàତàର ସମàŸ"
+
+#. TRANSLATORS: this is if the transaction succeeded or not
+#: ../client/pk-console.c:238
+msgid "Succeeded"
+msgstr "ସଫଳ ହà‹à¬‡à¬›à¬¿"
+
+#. TRANSLATORS: if the repo is enabled
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
+msgid "True"
+msgstr "True (ସତààŸ)"
+
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
+msgid "False"
+msgstr "False (ମିଥààŸà¬¾)"
+
+#. TRANSLATORS: this is the transactions role, e.g. "update-system"
+#: ../client/pk-console.c:240
+msgid "Role"
+msgstr "à¬à‚ମିକା"
+
+#. TRANSLATORS: this is The duration of the transaction
+#: ../client/pk-console.c:245
+msgid "Duration"
+msgstr "ଅବଧି"
+
+#: ../client/pk-console.c:245
+msgid "(seconds)"
+msgstr "(ସà‡à¬•à¬£àଡ)"
+
+#. TRANSLATORS: this is The command line used to do the action
+#: ../client/pk-console.c:249
+msgid "Command line"
+msgstr "ପାଠààŸ à¬¨à¬¿à¬°àଦàଦà‡à¬¶"
+
+#. TRANSLATORS: this is the user ID of the user that started the action
+#: ../client/pk-console.c:251
+msgid "User ID"
+msgstr "ଚାଳକ ID"
+
+#. TRANSLATORS: this is the username, e.g. hughsie
+#: ../client/pk-console.c:258
+msgid "Username"
+msgstr "ଚାଳକ ନାମ"
+
+#. TRANSLATORS: this is the users real name, e.g. "Richard Hughes"
+#: ../client/pk-console.c:262
+msgid "Real name"
+msgstr "ପàରକàƒà¬¤ ନାମ"
+
+#: ../client/pk-console.c:270
+msgid "Affected packages:"
+msgstr "ପàରà¬à¬¾à¬¬à¬¿à¬¤ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକ:"
+
+#: ../client/pk-console.c:272
+msgid "Affected packages: None"
+msgstr "ପàରà¬à¬¾à¬¬à¬¿à¬¤ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକ: କିଛିନàହà¬"
+
+#. TRANSLATORS: this is the distro, e.g. Fedora 10
+#: ../client/pk-console.c:297
+msgid "Distribution"
+msgstr "ବଣàଟନ"
+
+#. TRANSLATORS: this is type of update, stable or testing
+#: ../client/pk-console.c:299
+msgid "Type"
+msgstr "ପàରକାର"
+
+#. TRANSLATORS: this is any summary text describing the upgrade
+#. TRANSLATORS: this is the summary of the group
+#: ../client/pk-console.c:301 ../client/pk-console.c:324
+msgid "Summary"
+msgstr "ସାରାଂଶ"
+
+#. TRANSLATORS: this is the group category name
+#: ../client/pk-console.c:313
+msgid "Category"
+msgstr "ବିà¬à¬¾à¬—"
+
+#. TRANSLATORS: this is group identifier
+#: ../client/pk-console.c:315
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. TRANSLATORS: this is the parent group
+#: ../client/pk-console.c:318
+msgid "Parent"
+msgstr "ମà‚ଖààŸ"
+
+#. TRANSLATORS: this is the name of the parent group
+#: ../client/pk-console.c:321
+msgid "Name"
+msgstr "ନାମ"
+
+#. TRANSLATORS: this is preferred icon for the group
+#: ../client/pk-console.c:327
+msgid "Icon"
+msgstr "ଚିତàରସଂକà‡à¬¤"
+
+#. TRANSLATORS: this is a header for the package that can be updated
+#: ../client/pk-console.c:342
+msgid "Details about the update:"
+msgstr "ଅଦààŸà¬¤à¬¨ ବିଷàŸà¬°à‡ ବିସàତàƒà¬¤ ବିବରଣà€:"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, package name and version
+#: ../client/pk-console.c:344
+msgid "Package"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update updates
+#: ../client/pk-console.c:347
+msgid "Updates"
+msgstr "ଅଦààŸà¬¤à¬¨à¬—àଡ଼ିକ"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update obsoletes
+#: ../client/pk-console.c:351
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "ଅଚଳଗàଡ଼ିକ"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the vendor URLs
+#: ../client/pk-console.c:355
+msgid "Vendor"
+msgstr "ବିକàରà‡à¬¤à¬¾"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the bugzilla URLs
+#: ../client/pk-console.c:359
+msgid "Bugzilla"
+msgstr "Bugzilla"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the CVE URLs
+#: ../client/pk-console.c:363
+msgid "CVE"
+msgstr "CVE"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, if the package requires a restart
+#: ../client/pk-console.c:367
+msgid "Restart"
+msgstr "ପàନଃଚାଳନ"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, any description of the update
+#: ../client/pk-console.c:371
+msgid "Update text"
+msgstr "ପାଠààŸ à¬…à¬¦ààŸà¬¤à¬¨ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the changelog for the package
+#: ../client/pk-console.c:375
+msgid "Changes"
+msgstr "ପରିବରàତàତନଗàଡ଼ିକ"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, the ongoing state of the update
+#: ../client/pk-console.c:379
+msgid "State"
+msgstr "ଅବସàଥା"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was issued
+#: ../client/pk-console.c:384
+msgid "Issued"
+msgstr "ପàରଦତàତ"
+
+#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was updated
+#: ../client/pk-console.c:389
+msgid "Updated"
+msgstr "ଅଦààŸà¬¤à¬¿à¬¤"
+
+#: ../client/pk-console.c:476 ../client/pk-console.c:478
+msgid "Percentage"
+msgstr "ଶତକଡ଼ା"
+
+#: ../client/pk-console.c:478
+msgid "Unknown"
+msgstr "ଅଜଣା"
+
+#. TRANSLATORS: a package requires the system to be restarted
+#: ../client/pk-console.c:529
+msgid "System restart required by:"
+msgstr "ପାଇଠତନàତàର ପàନଃଚାଳନ ଆବଶààŸà¬•:"
+
+#. TRANSLATORS: a package requires the session to be restarted
+#: ../client/pk-console.c:532
+msgid "Session restart required:"
+msgstr "ଅଧିବà‡à¬¶à¬¨ ପàନଃଚାଳନ ଆବଶààŸà¬•:"
+
+#. TRANSLATORS: a package requires the application to be restarted
+#: ../client/pk-console.c:535
+msgid "Application restart required by:"
+msgstr "ପାଇଠପàରàŸà‹à¬— ପàନଃଚାଳନ ଆବଶààŸà¬•:"
+
+#. TRANSLATORS: a package needs to restart they system
+#: ../client/pk-console.c:572
+msgid "Please restart the computer to complete the update."
+msgstr "ଅଦààŸà¬¤à¬¨à¬•à ସମàପà‚ରàଣàଣ କରିବା ପାଇଠକମàପàଟରକà ପàନଃଚାଳନ କରନàତà।"
+
+#. TRANSLATORS: a package needs to restart the session
+#: ../client/pk-console.c:575
+msgid "Please logout and login to complete the update."
+msgstr "ଅଦààŸà¬¤à¬¨à¬•à ସମàପà‚ରàଣàଣ କରିବା ପାଇଠଦàŸà¬¾à¬•à¬°à¬¿ ଲଗଆଉଟ କରିସାରି ପàଣି ଲଗଇନ କରନàତà।"
+
+#. TRANSLATORS: a package needs to restart the application
+#: ../client/pk-console.c:578
+msgid "Please restart the application as it is being used."
+msgstr "ପàରàŸà‹à¬—ଟି ବààŸà¬¬à¬¹àƒà¬¤ ହà‡à¬‰à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ପରି ଦàŸà¬¾à¬•à¬°à¬¿ ପàନଃଚାଳନ କରନàତà।"
+
+#. TRANSLATORS: The package is already installed on the system
+#: ../client/pk-console.c:691
+#, c-format
+msgid "The package %s is already installed"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ %s ପà‚ରàବରà ସàଥାପିତ ହà‹à¬‡à¬›à¬¿"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:699
+#, c-format
+msgid "The package %s could not be installed: %s"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ %s କà ସàଥାପନ କରିହà‡à¬²à¬¾ ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was a programming error that shouldn't happen. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:724 ../client/pk-console.c:751
+#: ../client/pk-console.c:847 ../client/pk-console.c:964
+#: ../client/pk-tools-common.c:62 ../client/pk-tools-common.c:81
+#: ../client/pk-tools-common.c:89
+#, c-format
+msgid "Internal error: %s"
+msgstr "ଆà¬ààŸà¬¨àତରିଣ ତàରàଟି: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error installing the packages. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:732 ../client/pk-console.c:1360
+#, c-format
+msgid "This tool could not install the packages: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧààŸ à¬ªààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà ସàଥାପନ କରିପାରିଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error installing the files. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:759
+#, c-format
+msgid "This tool could not install the files: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧààŸ à¬«à¬¾à¬‡à¬²à¬—àଡ଼ିକà ସàଥାପନ କରିପାରିଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in the installed list. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:815
+#, c-format
+msgid "This tool could not remove %s: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ %sକà କାଢ଼ିପାରିଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error removing the packages. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:838 ../client/pk-console.c:876
+#: ../client/pk-console.c:909
+#, c-format
+msgid "This tool could not remove the packages: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà କାଢ଼ିପାରିଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: When removing, we might have to remove other dependencies
+#: ../client/pk-console.c:888
+msgid "The following packages have to be removed:"
+msgstr "ନିମàନଲିଖିତ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà କାଢ଼ିବାକà ହà‡à¬¬:"
+
+#. TRANSLATORS: We are checking if it's okay to remove a list of packages
+#: ../client/pk-console.c:895
+msgid "Proceed removing additional packages?"
+msgstr "ଅତିରିକàତ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà କାଢ଼ିସାରି ଅଗàରସର ହà‡à¬¬à‡ କି?"
+
+#. TRANSLATORS: We did not remove any packages
+#: ../client/pk-console.c:900
+msgid "The package removal was canceled!"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ କାଢ଼ିବାକà ବାତିଲ କରାଯାଇଥିଲା!"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources
+#: ../client/pk-console.c:941
+#, c-format
+msgid "This tool could not download the package %s as it could not be found"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ %sକà ଆହରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଠକାରଣ à¬à¬¹à¬¾ ମିଳିଲା ନାହିà¬"
+
+#. TRANSLATORS: Could not download the packages for some reason. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:972
+#, c-format
+msgid "This tool could not download the packages: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà ଆହରଣ କରିପାରିଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:999 ../client/pk-console.c:1008
+#, c-format
+msgid "This tool could not update %s: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ %sକà ଅଦààŸà¬¤à¬¨ କରିପାରିଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1030 ../client/pk-console.c:1038
+#, c-format
+msgid "This tool could not get the requirements for %s: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ %s ପାଇଠଆବଶààŸà¬•à¬¤à¬¾à¬—àଡ଼ିକà ପାଇଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the dependencies for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1060 ../client/pk-console.c:1068
+#, c-format
+msgid "This tool could not get the dependencies for %s: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ %s ପାଇଠନିରàà¬à¬°à¬¤à¬¾à¬—àଡ଼ିକà ପାଇଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1090 ../client/pk-console.c:1098
+#, c-format
+msgid "This tool could not get package details for %s: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ %s ପାଇଠପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ à¬¬à¬¿à¬¬à¬°à¬£à€ à¬ªà¬¾à¬‡à¬²à¬¾ ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1120
+#, c-format
+msgid "This tool could not find the files for %s: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ %s ପାଇଠଫାଇଲଗàଡ଼ିକà ପାଇଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1128
+#, c-format
+msgid "This tool could not get the file list for %s: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ %s ପାଇଠଫାଇଲ ତାଲିକା ପାଇଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The filename follows
+#: ../client/pk-console.c:1150
+#, c-format
+msgid "File already exists: %s"
+msgstr "ଫାଇଲ ପà‚ରàବରà ଅବସàଥିତ: %s"
+
+#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
+#: ../client/pk-console.c:1155 ../client/pk-console.c:1211
+#: ../client/pk-console.c:1286
+msgid "Getting package list"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ତାଲିକା ଗàରହଣ କରàଅଛି"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1161 ../client/pk-console.c:1217
+#: ../client/pk-console.c:1292
+#, c-format
+msgid "This tool could not get package list: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ମଧàଯ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ତାଲିକା ପାଇଲା ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error saving the list
+#: ../client/pk-console.c:1172
+#, c-format
+msgid "Failed to save to disk"
+msgstr "ଡିସàà¬•à¬°à‡ à¬¸à¬‚à¬°à¬•àଷଣ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬¬à¬¿à¬«à¬³"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the list. The filename follows
+#: ../client/pk-console.c:1206 ../client/pk-console.c:1281
+#, c-format
+msgid "File does not exist: %s"
+msgstr "ଫାଇଲ ଅବସàଥିତ ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: header to a list of packages newly added
+#: ../client/pk-console.c:1238
+msgid "Packages to add"
+msgstr "ଯà‹à¬— କରିବା ପାଇଠପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକ"
+
+#. TRANSLATORS: header to a list of packages removed
+#: ../client/pk-console.c:1246
+msgid "Packages to remove"
+msgstr "କାଢ଼ାଯିବା ପାଇଠପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକ"
+
+#. TRANSLATORS: We didn't find any differences
+#: ../client/pk-console.c:1314
+#, c-format
+msgid "No new packages need to be installed"
+msgstr "କàŒà¬£à¬¸à¬¿ ନà‚ତନ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ସàଥାପନ କରିବା ଆବଶààŸà¬• ନାହିà¬"
+
+#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
+#: ../client/pk-console.c:1320
+msgid "To install"
+msgstr "ସàଥାପନ କରିବାକà"
+
+#. TRANSLATORS: searching takes some time....
+#: ../client/pk-console.c:1332
+msgid "Searching for package: "
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ପାଇଠସନàଧାନ କରàଅଛି: "
+
+#. TRANSLATORS: package was not found -- this is the end of a string ended in ...
+#: ../client/pk-console.c:1336
+msgid "not found."
+msgstr "ମିଳିଲା ନାହିà¬à¥¤"
+
+#. TRANSLATORS: We didn't find any packages to install
+#: ../client/pk-console.c:1347
+#, c-format
+msgid "No packages can be found to install"
+msgstr "ସàଥାପନ କରିବା ପାଇଠକàŒà¬£à¬¸à¬¿ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ମିଳିଲା ନାହିà¬"
+
+#. TRANSLATORS: installing new packages from package list
+#: ../client/pk-console.c:1353
+msgid "Installing packages"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà ସàଥାପନ କରàଅଛି"
+
+#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1389
+#, c-format
+msgid "This tool could not find the update details for %s: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¿ ଉପକରଣଟି %s ପାଇଠଅଦààŸà¬¤à¬¨ à¬¬à¬¿à¬¬à¬°à¬£à€ à¬–à‹à¬œà¬¿ ପାଉନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the update for the package. The detailed error follows
+#: ../client/pk-console.c:1397
+#, c-format
+msgid "This tool could not get the update details for %s: %s"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¿ ଉପକରଣଟି %s ପାଇଠଅଦààŸà¬¤à¬¨ à¬¬à¬¿à¬¬à¬°à¬£à€ à¬ªà¬¾à¬‡à¬²à¬¾ ନାହିà¬: %s"
+
+#. TRANSLATORS: This was an unhandled error, and we don't have _any_ context
+#: ../client/pk-console.c:1443
+msgid "Error:"
+msgstr "ତàରàଟି:"
+
+#. TRANSLATORS: This a list of details about the package
+#: ../client/pk-console.c:1457
+msgid "Package description"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ବରàଣàଣନା"
+
+#. TRANSLATORS: This a list files contained in the package
+#: ../client/pk-console.c:1491
+msgid "Package files"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ଫାଇଲଗàଡ଼ିକ"
+
+#. TRANSLATORS: This where the package has no files
+#: ../client/pk-console.c:1499
+msgid "No files"
+msgstr "କàŒà¬£à¬¸à¬¿ ଫାଇଲ ନାହିà¬"
+
+#. TRANSLATORS: This a request for a GPG key signature from the backend, which the client will prompt for later
+#: ../client/pk-console.c:1522
+msgid "Repository signature required"
+msgstr "ସଂଗàà¬°à¬¹à¬¾à¬³àŸ à¬¹à¬¸àତାକàଷର ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to import the security key
+#: ../client/pk-console.c:1532
+msgid "Do you accept this signature?"
+msgstr "ଆପଣ à¬à¬¹à¬¿ ହସàତାକàଷରକà ଗàରହଣ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à‡ à¬•à¬¿?"
+
+#. TRANSLATORS: This is where the user declined the security key
+#: ../client/pk-console.c:1536
+msgid "The signature was not accepted."
+msgstr "à¬à¬¹à¬¿ ହସàତାକàଷରକà ଗàରହଣ କରାଯାଇନାହିà¬à¥¤"
+
+#. TRANSLATORS: This a request for a EULA
+#: ../client/pk-console.c:1570
+msgid "End user license agreement required"
+msgstr "ଚାଳକ ଅନàମତି ପତàର ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to agree to the license
+#: ../client/pk-console.c:1577
+msgid "Do you agree to this license?"
+msgstr "ଆପଣ à¬à¬¹à¬¿ ଅନàମତି ପତàର ସହିତ ସହମତ କି?"
+
+#. TRANSLATORS: This is where the user declined the license
+#: ../client/pk-console.c:1581
+msgid "The license was refused."
+msgstr "ଅନàମତି ପତàରକà ବାରଣ କରାଯାଇଛି।"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the daemon crashed, and we are up shit creek without a paddle
+#: ../client/pk-console.c:1610
+msgid "The daemon crashed mid-transaction!"
+msgstr "ଡà‡à¬®à¬¨ ମଧàଯ-କାରବାରକà ନଷàଟ କରିଛି!"
+
+#. TRANSLATORS: This is the header to the --help menu
+#: ../client/pk-console.c:1663
+msgid "PackageKit Console Interface"
+msgstr "PackageKit କà‹à¬¨à¬¸à‹à¬² ଅନàତରାପàƒà¬·àଠ"
+
+#. these are commands we can use with pkcon
+#: ../client/pk-console.c:1665
+msgid "Subcommands:"
+msgstr "ଉପ ନିରàଦàଦà‡à¬¶à¬—àଡ଼ିକ:"
+
+#. TRANSLATORS: command line argument, if we should show debugging information
+#. TRANSLATORS: if we should show debugging data
+#: ../client/pk-console.c:1757 ../client/pk-generate-pack.c:185
+#: ../client/pk-monitor.c:125
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:518
+#: ../src/pk-main.c:199
+msgid "Show extra debugging information"
+msgstr "ଅତିରିକàତ ତàରàଟି ନିବାରଣ ସà‚ଚନା ଦରàଶାନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: command line argument, just show the version string
+#: ../client/pk-console.c:1760 ../client/pk-monitor.c:127
+msgid "Show the program version and exit"
+msgstr "ପàରଗàରାମ ସଂସàକରଣ ଦରàଶାନàତà à¬à¬¬à¬‚ ପàରସàଥାନ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: command line argument, use a filter to narrow down results
+#: ../client/pk-console.c:1763
+msgid "Set the filter, e.g. installed"
+msgstr "ଛାଣକ ସà‡à¬Ÿ କରନàତà, ଯà‡à¬ªà¬°à¬¿à¬•à¬¿ ସàଥାପିତ"
+
+#. TRANSLATORS: command line argument, work asynchronously
+#: ../client/pk-console.c:1766
+msgid "Exit without waiting for actions to complete"
+msgstr "କାରàଯààŸ à¬¸à¬®àପà‚ରàଣàଣ ହà‡à¬¬à¬¾ ପରàଯààŸà¬¨àତ ଅପà‡à¬•àଷା ନକରି ପàରସàଥାନ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: This is when we could not connect to the system bus, and is fatal
+#: ../client/pk-console.c:1793
+msgid "This tool could not connect to system DBUS."
+msgstr "à¬à¬¹à¬¿ ଉପକରଣ ତନàତàର DBUS ସହିତ ସଂଯàକàତ ହà‹à¬‡à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬²à¬¾ ନାହିà¬à¥¤"
+
+#. TRANSLATORS: The user specified an incorrect filter
+#: ../client/pk-console.c:1880
+msgid "The filter specified was invalid"
+msgstr "ଉଲàଲିଖିତ ଛାଣକଟି ଅବàˆà¬§ ଅଟà‡"
+
+#. TRANSLATORS: a search type can be name, details, file, etc
+#: ../client/pk-console.c:1898
+msgid "A search type is required, e.g. name"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ସନàଧାନ ପàରକାର ଆବଶààŸà¬•, ଯà‡à¬ªà¬°à¬¿à¬•à¬¿ ନାମ"
+
+#. TRANSLATORS: the user needs to provide a search term
+#: ../client/pk-console.c:1904 ../client/pk-console.c:1912
+#: ../client/pk-console.c:1920 ../client/pk-console.c:1928
+msgid "A search term is required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ସନàଧାନ ନିତି ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: the search type was provided, but invalid
+#: ../client/pk-console.c:1934
+msgid "Invalid search type"
+msgstr "ଅବàˆà¬§ ସନàଧାନ ପàରକାର"
+
+#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to install
+#: ../client/pk-console.c:1940
+msgid "A package name or filename to install is required"
+msgstr "ସàଥାପନ କରିବା ପାଇଠଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ନାମ କିମàବା ଫାଇଲନାମ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1948
+msgid "A type, key_id and package_id are required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ପàରକାର, key_id à¬à¬¬à¬‚ package_id ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to remove
+#: ../client/pk-console.c:1956
+msgid "A package name to remove is required"
+msgstr "କାଢ଼ିବା ପାଇଠଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ନାମ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: the user did not specify anything about what to download or where
+#: ../client/pk-console.c:1963
+msgid "A destination directory and then the package names to download are required"
+msgstr "ଆହରଣ କରିବା ପାଇଠଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ଲକàଷàଯସàଥଳ ଡିରà‡à¬•àଟà‹à¬°à€ à¬à¬¬à¬‚ à¬¤à¬¾à¬ªà¬°à‡ à¬ªààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ନାମ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: the directory does not exist, so we can't continue
+#: ../client/pk-console.c:1969
+msgid "Directory not found"
+msgstr "ଡିରà‡à¬•àଟà‹à¬°à€ ମିଳàନାହିà¬"
+
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1976
+msgid "A licence identifier (eula-id) is required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ଅନàମତିପତàର ପରିଚାàŸà¬• (eula-id) ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1985
+msgid "A transaction identifier (tid) is required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ କାରବାର ପରିଚାàŸà¬• (tid) ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: The user did not specify a package name
+#: ../client/pk-console.c:2001
+msgid "A package name to resolve is required"
+msgstr "ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଠଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ନାମ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: The user did not specify a repository (software source) name
+#: ../client/pk-console.c:2009 ../client/pk-console.c:2017
+msgid "A repository name is required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ସଂଗàà¬°à¬¹à¬¾à¬³àŸ à¬¨à¬¾à¬® ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't provide any data
+#: ../client/pk-console.c:2025
+msgid "A repo name, parameter and value are required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ସଂଗàରହାଳàŸ, ପàରାଚଳ à¬à¬¬à¬‚ ମà‚ଲààŸ à¬†à¬¬à¬¶ààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't specify what action to use
+#: ../client/pk-console.c:2038
+msgid "An action, e.g. 'update-system' is required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ କାରàଯààŸ, ଉଦାହରଣ ସàà±à¬°à‚ପ 'update-system' ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: The user specified an invalid action
+#: ../client/pk-console.c:2044
+msgid "A correct role is required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ସଠିକ à¬à‚ମିକା ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: we keep a database updated with the time that an action was last executed
+#: ../client/pk-console.c:2050
+msgid "Failed to get the time since this action was last completed"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¿ କାରàଯààŸà¬Ÿà¬¿ ଶà‡à¬·à¬°à‡ ସମàପà‚ରàଣàଣ ହà‹à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ହà‡à¬¤à à¬¸à¬®àŸ à¬ªà¬¾à¬‡à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬¬à¬¿à¬«à¬³"
+
+#. TRANSLATORS: The user did not provide a package name
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the package name
+#: ../client/pk-console.c:2059 ../client/pk-console.c:2070
+#: ../client/pk-console.c:2078 ../client/pk-console.c:2094
+#: ../client/pk-console.c:2102 ../client/pk-generate-pack.c:241
+msgid "A package name is required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ନାମ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: each package "provides" certain things, e.g. mime(gstreamer-decoder-mp3), the user didn't specify it
+#: ../client/pk-console.c:2086
+msgid "A package provide string is required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ପàରଦତàତ ବାକààŸà¬–ଣàଡ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to create as a list
+#: ../client/pk-console.c:2110
+msgid "A list file name to create is required"
+msgstr "ନିରàମାଣ କରିବା ପାଇଠଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ତାଲିକା ଫାଇଲ ନାମ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to open as a list
+#: ../client/pk-console.c:2119 ../client/pk-console.c:2128
+msgid "A list file to open is required"
+msgstr "ଖà‹à¬²à¬¿à¬¬à¬¾ ପାଇଠଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ତାଲିକା ଫାଇଲ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: The user tried to use an unsupported option on the command line
+#: ../client/pk-console.c:2181
+#, c-format
+msgid "Option '%s' is not supported"
+msgstr "ବିକଳàପ '%s' ଟି ସମରàଥିତ ନàହà¬"
+
+#. TRANSLATORS: User does not have permission to do this
+#: ../client/pk-console.c:2194
+msgid "Incorrect privileges for this operation"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¿ ପàରàŸà‹à¬— ପାଇଠà¬àଲ ଅଧିକାର"
+
+#. TRANSLATORS: Generic failure of what they asked to do
+#: ../client/pk-console.c:2197
+msgid "Command failed"
+msgstr "ନିରàଦàଦà‡à¬¶ ବିଫଳ ହà‹à¬‡à¬›à¬¿"
+
+#. TRANSLATORS: This is the state of the transaction
+#: ../client/pk-generate-pack.c:101
+msgid "Downloading"
+msgstr "ଆହରଣ କରàଅଛି"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the main packages are being downloaded
+#: ../client/pk-generate-pack.c:121
+msgid "Downloading packages"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ଆହରଣ କରàଅଛି"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the dependency packages are being downloaded
+#: ../client/pk-generate-pack.c:126
+msgid "Downloading dependencies"
+msgstr "ନିରàà¬à¬°à¬¤à¬¾à¬—àଡ଼ିକà ଆହରଣ କରàଅଛି"
+
+#. TRANSLATORS: we can exclude certain packages (glibc) when we know they'll exist on the target
+#: ../client/pk-generate-pack.c:188
+msgid "Set the file name of dependencies to be excluded"
+msgstr "ବାହାର କରିବା ପାଇଠନିରàà¬à¬°à¬¤à¬¾à¬—àଡ଼ିକର ଫାଇଲ ନାମକà ସà‡à¬Ÿ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: the output location
+#: ../client/pk-generate-pack.c:191
+msgid "The output file or directory (the current directory is used if ommitted)"
+msgstr "ନିରàଗମ ଫାଇଲ କିମàବା ଡିରà‡à¬•àଟà‹à¬°à€ (ଛାଡ଼ି à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¿à¬²à‡ à¬ªàରଚଳିତ ଡିରà‡à¬•àଟà‹à¬°à€à¬•à ବààŸà¬¬à¬¹à¬¾à¬° କରାଯାଇଛି)"
+
+#. TRANSLATORS: put a list of packages in the pack
+#: ../client/pk-generate-pack.c:194
+msgid "The package to be put into the service pack"
+msgstr "ସରàà¬à¬¿à¬¸ ପààŸà¬¾à¬• ମଧàà¬¯à¬°à‡ à¬°à¬–à¬¿à¬¬à¬¾à¬•à ଥିବା ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ"
+
+#. TRANSLATORS: put all pending updates in the pack
+#: ../client/pk-generate-pack.c:197
+msgid "Put all updates available in the service pack"
+msgstr "ସରàà¬à¬¿à¬¸ ପààŸà¬¾à¬• ମଧàà¬¯à¬°à‡ à¬¸à¬®à¬¸àତ ଉପଲବàଧ ଅଦààŸà¬¤à¬¨à¬—àଡ଼ିକà ରଖନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the correct arguments
+#: ../client/pk-generate-pack.c:225
+msgid "Neither --package or --updates option selected."
+msgstr "--package କିମàବା --updates ବିକଳàପକà ବଛାହà‹à¬‡à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¥¤"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply just one argument
+#: ../client/pk-generate-pack.c:233
+msgid "Both options selected."
+msgstr "ଉà¬àŸ ବିକଳàପଗàଡ଼ିକà ବଛାହà‹à¬‡à¬›à¬¿à¥¤"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the output
+#: ../client/pk-generate-pack.c:249
+msgid "A output directory or file name is required"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ନିରàଗମ ଡିରà‡à¬•àଟà‹à¬°à€ କିମàବା ଫାଇଲ ନାମ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the backend doesn't have the capability to get-depends
+#. TRANSLATORS: This is when the backend doesn't have the capability to download
+#: ../client/pk-generate-pack.c:267 ../client/pk-generate-pack.c:273
+msgid "The package manager cannot perform this type of operation."
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ପରିଚାଳକ à¬à¬¹à¬¿ ପàରକାର ପàରàŸà‹à¬—କà କାରàଯààŸà¬•à¬¾à¬°à€ à¬•à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¥¤"
+
+#. TRANSLATORS: the user specified an absolute path, but didn't get the extension correct
+#: ../client/pk-generate-pack.c:285
+msgid "If specifying a file, the service pack name must end with"
+msgstr "ଯଦି ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ଫାଇଲକà ଉଲàଲà‡à¬– କରାଯାà¬, ତà‡à¬¬à‡ ସରàà¬à¬¿à¬¸ ପààŸà¬¾à¬• ନାମ à¬à¬¹à¬¾ ସହିତ ସମାପàତ ହà‹à¬‡à¬¥à¬¾à¬"
+
+#. TRANSLATORS: This is when file already exists
+#: ../client/pk-generate-pack.c:301
+msgid "A pack with the same name already exists, do you want to overwrite it?"
+msgstr "ସମାନ ନାମ ବିଶିଷàଟ ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ପààŸà¬¾à¬• ପà‚ରàବରà ଅବସàଥିତ, ଆପଣ à¬à¬¹à¬¾à¬•à ନବଲିଖନ କରିବାକà ଚାହàà¬à¬›à¬¨àତି କି?"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the pack was not overwritten
+#: ../client/pk-generate-pack.c:304
+msgid "The pack was not overwritten."
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à¬Ÿà¬¿ ନବଲିଖନ ହà‹à¬‡à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬à¥¤"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the temporary directory cannot be created, the directory name follows
+#: ../client/pk-generate-pack.c:317
+msgid "Failed to create directory:"
+msgstr "ଡିରà‡à¬•àଟà‹à¬°à€ ନିରàମାଣ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬¬à¬¿à¬«à¬³:"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the list of packages from the remote computer cannot be opened
+#: ../client/pk-generate-pack.c:327
+msgid "Failed to open package list."
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ତାଲିକା ଖà‹à¬²à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ ବିଫଳ।"
+
+#. TRANSLATORS: The package name is being matched up to available packages
+#: ../client/pk-generate-pack.c:338
+msgid "Finding package name."
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ନାମ ଖà‹à¬œàଅଛି।"
+
+#. TRANSLATORS: This is when the package cannot be found in any software source. The detailed error follows
+#: ../client/pk-generate-pack.c:342
+#, c-format
+msgid "Failed to find package '%s': %s"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ '%s'କà ଖà‹à¬œà¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ ବିଫଳ: %s"
+
+#. TRANSLATORS: This is telling the user we are in the process of making the pack
+#: ../client/pk-generate-pack.c:359
+msgid "Creating service pack..."
+msgstr "ସରàà¬à¬¿à¬¸ ପààŸà¬¾à¬• ନିରàମାଣ କରàଅଛି..."
+
+#. TRANSLATORS: we succeeded in making the file
+#: ../client/pk-generate-pack.c:366
+#, c-format
+msgid "Service pack created '%s'"
+msgstr "ସରàà¬à¬¿à¬¸ ପààŸà¬¾à¬• ନିରàମାଣ ହà‹à¬‡à¬…ଛି '%s'"
+
+#. TRANSLATORS: we failed to make te file
+#: ../client/pk-generate-pack.c:371
+#, c-format
+msgid "Failed to create '%s': %s"
+msgstr "'%s'କà ନିରàମାଣ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬¬à¬¿à¬«à¬³: %s"
+
+#. TRANSLATORS: this is a program that monitors PackageKit
+#: ../client/pk-monitor.c:143
+msgid "PackageKit Monitor"
+msgstr "PackageKit ପàରଦରàଶିକା"
+
+#. TRANSLATORS: The package was not found in any software sources
+#: ../client/pk-tools-common.c:118
+#, c-format
+msgid "The package could not be found"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ମିଳିଲା ନାହିà¬"
+
+#. TRANSLATORS: more than one package could be found that matched, to follow is a list of possible packages
+#: ../client/pk-tools-common.c:130
+msgid "More than one package matches:"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬à¬°à ଅଧିକ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ମà‡à¬³ ଖାଉଛି:"
+
+#. TRANSLATORS: This finds out which package in the list to use
+#: ../client/pk-tools-common.c:137
+msgid "Please choose the correct package: "
+msgstr "ଦàŸà¬¾à¬•à¬°à¬¿ ସଠିକ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ବାଛନàତà: "
+
+#: ../client/pk-tools-common.c:162
+#, c-format
+msgid "Please enter a number from 1 to %i: "
+msgstr "ଦàŸà¬¾à¬•à¬°à¬¿ 1 ରà %i à¬à¬¿à¬¤à¬°à‡ ଥିବା ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ସଂଖààŸà¬¾à¬•à à¬à¬°à¬£ କରନàତà: "
+
+#. TRANSLATORS: we failed to find the package, this shouldn't happen
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:369
+msgid "Failed to search for file"
+msgstr "ଫାଇଲ ସନàଧାନ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬¬à¬¿à¬«à¬³"
+
+#. TRANSLATORS: we failed to launch the executable, the error follows
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:493
+msgid "Failed to launch:"
+msgstr "ଆରମàà¬ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬¬à¬¿à¬«à¬³:"
+
+#. TRANSLATORS: tool that gets called when the command is not found
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:534
+msgid "PackageKit Command Not Found"
+msgstr "PackageKit ନିରàଦàଦà‡à¬¶ ମିଳିଲା ନାହିà¬"
+
+#. TRANSLATORS: the prefix of all the output telling the user why it's not executing
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:556
+msgid "Command not found."
+msgstr "ନିରàଦàଦà‡à¬¶ ମିଳିଲା ନାହିà¬à¥¤"
+
+#. TRANSLATORS: tell the user what we think the command is
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:563
+msgid "Similar command is:"
+msgstr "à¬à¬•à¬¾à¬ªàରକାର ନିରàଦàଦà‡à¬¶:"
+
+#. TRANSLATORS: Ask the user if we should run the similar command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:572
+msgid "Run similar command:"
+msgstr "à¬à¬•à¬¾ ପàରକାର ନିରàଦàଦà‡à¬¶ ଚଲାନàତà:"
+
+#. TRANSLATORS: show the user a list of commands that they could have meant
+#. TRANSLATORS: show the user a list of commands we could run
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:584
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:593
+msgid "Similar commands are:"
+msgstr "à¬à¬•à¬¾ ପàରକାର ନିରàଦàଦà‡à¬¶à¬—àଡ଼ିକ ହà‡à¬‰à¬›à¬¿:"
+
+#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to run
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:600
+msgid "Please choose a command to run"
+msgstr "ଦàŸà¬¾à¬•à¬°à¬¿ ଚଲାଇବା ପାଇଠଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ନିରàଦàଦà‡à¬¶ ବାଛନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: tell the user what package provides the command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:615
+msgid "The package providing this file is:"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¿ ଫାଇଲ ପàରଦାନ କରିଥିବା ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬Ÿà¬¿ ହà‡à¬‰à¬›à¬¿:"
+
+#. TRANSLATORS: as the user if we want to install a package to provide the command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:620
+#, c-format
+msgid "Install package '%s' to provide command '%s'?"
+msgstr "ନିରàଦàଦà‡à¬¶ '%s'କà ପàରଦାନ କରିବା ପାଇଠପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ '%s'କà ସàଥାପନ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à‡ à¬•à¬¿?"
+
+#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that provide this command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:641
+msgid "Packages providing this file are:"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¿ ଫାଇଲ ପàରଦାନ କରିଥିବା ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକ ହà‡à¬‰à¬›à¬¿:"
+
+#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that they can install to provide this command
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
+msgid "Suitable packages are:"
+msgstr "ଉପଯàକàତ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକ ହà‡à¬‰à¬›à¬¿:"
+
+#. get selection
+#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to install
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:658
+msgid "Please choose a package to install"
+msgstr "ସàଥାପନ କରିବା ପାଇଠଦàŸà¬¾à¬•à¬°à¬¿ ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ବାଛନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: when we are getting data from the daemon
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:298
+msgid "Getting package information..."
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ସà‚ଚନା ଗàରହଣ କରàଅଛି..."
+
+#. TRANSLATORS: run an applicaiton
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:304
+#, c-format
+msgid "Run %s"
+msgstr "%s କà ଚଲାନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: show the installed version of a package
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:310
+msgid "Installed version"
+msgstr "ସàଥାପିତ ସଂସàକରଣ"
+
+#. TRANSLATORS: run the application now
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:318
+#, c-format
+msgid "Run version %s now"
+msgstr "ସଂସàକରଣ %s କà ବରàତàତମାନ ଚଲାନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: run the application now
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:324
+msgid "Run now"
+msgstr "ବରàତàତମାନ ଚଲାନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: update to a new version of the package
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:330
+#, c-format
+msgid "Update to version %s"
+msgstr "ସଂସàକରଣ %sକà ଅଦààŸà¬¤à¬¨ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: To install a package
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:336
+#, c-format
+msgid "Install %s now"
+msgstr "%s କà ବରàତàତମାନ ସàଥାପନ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: the version of the package
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:339
+msgid "Version"
+msgstr "ସଂସàକରଣ"
+
+#. TRANSLATORS: noting found, so can't install
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:344
+msgid "No packages found for your system"
+msgstr "ଆପଣଙàକ ତନàତàର ପାଇଠକàŒà¬£à¬¸à¬¿ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ମିଳିଲା ନାହିà¬"
+
+#. TRANSLATORS: package is being installed
+#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:349
+msgid "Installing..."
+msgstr "ସàଥାପନ କରàଅଛି..."
+
+#: ../data/packagekit-catalog.xml.in.h:1
+msgid "PackageKit Catalog"
+msgstr "PackageKit ତାଲିକା"
+
+#: ../data/packagekit-package-list.xml.in.h:1
+msgid "PackageKit Package List"
+msgstr "PackageKit ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ ତାଲିକା"
+
+#: ../data/packagekit-servicepack.xml.in.h:1
+msgid "PackageKit Service Pack"
+msgstr "PackageKit ସରàà¬à¬¿à¬¸ ପààŸà¬¾à¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:1
+msgid "Accept EULA"
+msgstr "EULA କà ଗàରହଣ କରନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to accept a EULA"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ EULA ଗàରହଣ କରିବା ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to cancel a task that was not started by yourself"
+msgstr "ଆପଣଙàକ ନିଜ ଦàà±à¬¾à¬°à¬¾ ଆରମàଠହà‹à¬‡à¬¨à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ କାରàଯààŸà¬Ÿà¬¿à¬•à ବାତିଲ କରିବା ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:4
+msgid "Authentication is required to change software source parameters"
+msgstr "ସଫàଟà±à‡à¬° ଉତàସ ପàରାଚଳଗàଡ଼ିକà ପରିବରàତàତନ କରିବା ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:5
+msgid ""
+"Authentication is required to consider a key used for signing packages as "
+"trusted"
+msgstr ""
+"ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà ବିଶàଵସàତ à¬à¬¾à¬¬à¬°à‡ ହସàତାକàଷର କରିବା ପାଇଠବààŸà¬¬à¬¹àƒà¬¤ କି କà ଗàରହଣ କରିବା ପାଇଠ"
+"ବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to install a signed package"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ହସàତାକàଷର ହà‹à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬•à ସàଥାପନ କରିବା ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to install an untrusted package"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ଅବିଶàà±à¬¸àତ ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬•à ସàଥାପନ କରିବା ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to refresh the system sources"
+msgstr "ତନàତàର ଉତàସଗàଡ଼ିକà ସତà‡à¬œà¬¨ କରିବା ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:9
+msgid "Authentication is required to remove packages"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà କାଢ଼ିବା ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:10
+msgid "Authentication is required to rollback a transaction"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ କାରବାରକà ପଛକà ନà‡à¬¬à¬¾ ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:11
+msgid ""
+"Authentication is required to set the network proxy used for downloading "
+"packages"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà ଆହରଣ କରିବା ପାଇଠବààŸà¬¬à¬¹àƒà¬¤ ନà‡à¬Ÿà±à¬°àକ ପàରକàସିକà ସà‡à¬Ÿ କରିବା ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:12
+msgid "Authentication is required to update packages"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà ଅଦààŸà¬¤à¬¨ କରିବା ପାଇଠବàˆà¬§à¬¿à¬•à¬°à¬£ ଆବଶààŸà¬•"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:13
+msgid "Cancel foreign task"
+msgstr "ବାହାରର କାରàଯààŸà¬•à ବାତିଲ କରନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:14
+msgid "Change software source parameters"
+msgstr "ସଫààŸà±à‡à¬° ଉତàସ ପàରାଚଳଗàଡ଼ିକà ପରିବରàତàତନ କରନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:15
+msgid "Install signed package"
+msgstr "ହସàତାକàଷର ହà‹à¬‡à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ପàଯାକà‡à¬œà¬•à ସàଥାପନ କରନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:16
+msgid "Install untrusted local file"
+msgstr "ବିଶàà±à¬¸àତ ସàଥାନà€àŸ ଫାଇଲକà ସàଥାପନ କରନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:17
+msgid "Refresh system sources"
+msgstr "ତନàତàର ଉତàସଗàଡ଼ିକà ସତà‡à¬œà¬¨ କରନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:18
+msgid "Remove package"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ କାଢ଼ନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:19
+msgid "Rollback to a previous transaction"
+msgstr "ପà‚ରàବ କାରବାରକà ପଛାନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:20
+msgid "Set network proxy"
+msgstr "ନà‡à¬Ÿà±à¬°àକ ପàରକàସି ସà‡à¬Ÿ କରନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:21
+msgid "Trust a key used for signing packages"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà ହସàତାକàଷର କରିବା ପାଇଠବààŸà¬¬à¬¹àƒà¬¤ କି କà ବିଶàà±à¬¾à¬¸ କରନàତà"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:22
+msgid "Update packages"
+msgstr "ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œà¬—àଡ଼ିକà ଅଦààŸà¬¤à¬¨ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: failed due to DBus security
+#: ../src/pk-main.c:87
+msgid "Startup failed due to security policies on this machine."
+msgstr "à¬à¬¹à¬¿ ଯନàତàà¬°à¬°à‡ à¬¸àରକàଷା à¬¨à¬¿à¬¤à€ à¬¯à‹à¬—àଠଆରମàଠକàରିàŸà¬¾ ବିଫଳ ହà‹à¬‡à¬›à¬¿à¥¤"
+
+#. TRANSLATORS: only two ways this can fail...
+#: ../src/pk-main.c:89
+msgid "This can happen for two reasons:"
+msgstr "à¬à¬¹à¬¾ ଦàଇଟି କାରଣରà ଘଟିଥାà¬:"
+
+#. TRANSLATORS: only allowed to be owned by root
+#: ../src/pk-main.c:91
+msgid "The correct user is not launching the executable (usually root)"
+msgstr "ସଠିକ ଚାଳକ ନିଷàପାଦààŸà¬•à ଆରମàଠକରàନାହିଠ(ସାଧାରଣତଃ ମà‚ଖààŸ à¬šà¬¾à¬³à¬•)"
+
+#. TRANSLATORS: or we are installed in a prefix
+#: ../src/pk-main.c:93
+msgid ""
+"The org.freedesktop.PackageKit.conf file is not installed in the system "
+"directory:"
+msgstr "org.freedesktop.PackageKit.conf ଫାଇଲଟି ତନàତàର ଡିରà‡à¬•àଟà‹à¬°à€à¬°à‡ ସàଥାପିତ ହà‹à¬‡à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬:"
+
+#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. yum, apt
+#: ../src/pk-main.c:193
+msgid "Packaging backend to use, e.g. dummy"
+msgstr "ବààŸà¬¬à¬¹à¬¾à¬° କରିବା ପାଇଠପàƒà¬·àଠà¬à‚ମିକà ପààŸà¬¾à¬•à‡à¬œ କରàଅଛି, ଯà‡à¬ªà¬°à¬¿à¬•à¬¿ ନକଲି"
+
+#. TRANSLATORS: if we should run in the background
+#: ../src/pk-main.c:196
+msgid "Daemonize and detach from the terminal"
+msgstr "ଟରàମିନାଲରà à¬ªà¬°à¬¿à¬¸à¬°à¬®àŸ à¬à¬¬à¬‚ ପàƒà¬¥à¬• କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: if we should not monitor how long we are inactive for
+#: ../src/pk-main.c:202
+msgid "Disable the idle timer"
+msgstr "ଅଚଳ à¬¸à¬®àŸ à¬®à¬¾à¬ªà¬•à¬•à ନିଷàକàà¬°à¬¿àŸ à¬•à¬°à¬¨àତà"
+
+#. TRANSLATORS: show version
+#: ../src/pk-main.c:205
+msgid "Show version and exit"
+msgstr "ସଂସàକରଣ ଦରàଶାନàତà à¬à¬¬à¬‚ ପàରସàଥାନ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: exit after we've started up, used for user profiling
+#: ../src/pk-main.c:208
+msgid "Exit after a small delay"
+msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ଛà‹à¬Ÿ ବିଳମàବ à¬ªà¬°à‡ à¬ªàରସàଥାନ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: exit straight away, used for automatic profiling
+#: ../src/pk-main.c:211
+msgid "Exit after the engine has loaded"
+msgstr "ଯନàତàରଟି ଧାରଣ ହà‹à¬‡à¬¸à¬¾à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà¬°à‡ à¬ªàରସàଥାନ କରନàତà"
+
+#. TRANSLATORS: describing the service that is running
+#: ../src/pk-main.c:226
+msgid "PackageKit service"
+msgstr "PackageKit ସରàà¬à¬¿à¬¸"
+
+#. TRANSLATORS: fatal error, dbus is not running
+#: ../src/pk-main.c:263
+msgid "Cannot connect to the system bus"
+msgstr "ତନàତàର ବସ ସହିତ ସଂଯà‹à¬— à¬•à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à‡ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬"
+
+#. TRANSLATORS: cannot register on system bus, unknown reason
+#: ../src/pk-main.c:313
+#, c-format
+msgid "Error trying to start: %s\n"
+msgstr "ଆରମàଠକରିବାକà ଚà‡à¬·àଟା à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬¤àରàଟି: %s\n"
+
commit ab508f3651a345ba56da5cdf1717ecb5db64db7c
Author: leahliu <leahliu at fedoraproject.org>
Date: Wed Apr 1 11:54:04 2009 +0000
Sending translation for Chinese (Simplified)
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a2171b3..562f1ba 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,660 +1,646 @@
+# translation of packagekit.master.po to Simplified Chinese
# 简体ä¸æ–‡ç¿»è¯‘
# Copyright (C) 2008 THE 'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the package.
-# Chen Yu <jcomee at gmail.com>, 2008
-# 甘露(Gan Lu) <rhythm.gan at gmail.com>, 2008
-# zhou renren <zhourenren at gmail.com>,2009
#
#
+# Chen Yu <jcomee at gmail.com>, 2008.
+# 甘露(Gan Lu) <rhythm.gan at gmail.com>, 2008.
+# zhou renren <zhourenren at gmail.com>,2009.
+# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
+"Project-Id-Version: packagekit.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-17 08:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-21 13:48+0700\n"
-"Last-Translator: 甘露(Gan Lu) <rhythm.gan at gmail.com>\n"
-"Language-Team: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-31 08:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-01 21:53+1000\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. TRANSLATORS: this is an atomic transaction
-#: ../client/pk-console.c:230
+#: ../client/pk-console.c:234
msgid "Transaction"
msgstr "处ç†"
#. TRANSLATORS: this is the time the transaction was started in system timezone
-#: ../client/pk-console.c:232
+#: ../client/pk-console.c:236
msgid "System time"
msgstr "系统时间"
#. TRANSLATORS: this is if the transaction succeeded or not
-#: ../client/pk-console.c:234
+#: ../client/pk-console.c:238
msgid "Succeeded"
msgstr "æˆåŠŸ"
#. TRANSLATORS: if the repo is enabled
-#: ../client/pk-console.c:234
-#: ../client/pk-console.c:401
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
msgid "True"
msgstr "是"
-#: ../client/pk-console.c:234
-#: ../client/pk-console.c:401
+#: ../client/pk-console.c:238 ../client/pk-console.c:405
msgid "False"
msgstr "å¦"
#. TRANSLATORS: this is the transactions role, e.g. "update-system"
-#: ../client/pk-console.c:236
+#: ../client/pk-console.c:240
msgid "Role"
msgstr "æ“作"
#. TRANSLATORS: this is The duration of the transaction
-#: ../client/pk-console.c:241
+#: ../client/pk-console.c:245
msgid "Duration"
msgstr "æŒç»æ—¶é—´"
-#: ../client/pk-console.c:241
+#: ../client/pk-console.c:245
msgid "(seconds)"
msgstr "秒"
#. TRANSLATORS: this is The command line used to do the action
-#: ../client/pk-console.c:245
+#: ../client/pk-console.c:249
msgid "Command line"
msgstr "命令行"
#. TRANSLATORS: this is the user ID of the user that started the action
-#: ../client/pk-console.c:247
+#: ../client/pk-console.c:251
msgid "User ID"
msgstr "用户ID"
#. TRANSLATORS: this is the username, e.g. hughsie
-#: ../client/pk-console.c:254
+#: ../client/pk-console.c:258
msgid "Username"
msgstr "用户å"
#. TRANSLATORS: this is the users real name, e.g. "Richard Hughes"
-#: ../client/pk-console.c:258
+#: ../client/pk-console.c:262
msgid "Real name"
msgstr "真实姓å"
-#: ../client/pk-console.c:266
+#: ../client/pk-console.c:270
msgid "Affected packages:"
msgstr "å—å½±å“的软件包"
-#: ../client/pk-console.c:268
+#: ../client/pk-console.c:272
msgid "Affected packages: None"
msgstr "å—å½±å“的软件包:æ— "
#. TRANSLATORS: this is the distro, e.g. Fedora 10
-#: ../client/pk-console.c:293
+#: ../client/pk-console.c:297
msgid "Distribution"
msgstr "å‘布"
#. TRANSLATORS: this is type of update, stable or testing
-#: ../client/pk-console.c:295
+#: ../client/pk-console.c:299
msgid "Type"
msgstr "类型"
#. TRANSLATORS: this is any summary text describing the upgrade
#. TRANSLATORS: this is the summary of the group
-#: ../client/pk-console.c:297
-#: ../client/pk-console.c:320
+#: ../client/pk-console.c:301 ../client/pk-console.c:324
msgid "Summary"
msgstr "摘è¦"
#. TRANSLATORS: this is the group category name
-#: ../client/pk-console.c:309
+#: ../client/pk-console.c:313
msgid "Category"
msgstr "分类"
#. TRANSLATORS: this is group identifier
-#: ../client/pk-console.c:311
+#: ../client/pk-console.c:315
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. TRANSLATORS: this is the parent group
-#: ../client/pk-console.c:314
+#: ../client/pk-console.c:318
msgid "Parent"
msgstr "上一级"
#. TRANSLATORS: this is the name of the parent group
-#: ../client/pk-console.c:317
+#: ../client/pk-console.c:321
msgid "Name"
msgstr "上一级组å"
#. TRANSLATORS: this is preferred icon for the group
-#: ../client/pk-console.c:323
+#: ../client/pk-console.c:327
msgid "Icon"
msgstr "å›¾æ ‡"
#. TRANSLATORS: this is a header for the package that can be updated
-#: ../client/pk-console.c:338
+#: ../client/pk-console.c:342
msgid "Details about the update:"
msgstr "本次更新详情："
#. TRANSLATORS: details about the update, package name and version
-#: ../client/pk-console.c:340
+#: ../client/pk-console.c:344
msgid "Package"
msgstr "软件包"
#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update updates
-#: ../client/pk-console.c:343
+#: ../client/pk-console.c:347
msgid "Updates"
msgstr "æ›´æ–°"
#. TRANSLATORS: details about the update, any packages that this update obsoletes
-#: ../client/pk-console.c:347
+#: ../client/pk-console.c:351
msgid "Obsoletes"
msgstr "过时"
#. TRANSLATORS: details about the update, the vendor URLs
-#: ../client/pk-console.c:351
+#: ../client/pk-console.c:355
msgid "Vendor"
msgstr "厂商"
#. TRANSLATORS: details about the update, the bugzilla URLs
-#: ../client/pk-console.c:355
+#: ../client/pk-console.c:359
msgid "Bugzilla"
msgstr "Bugzilla"
#. TRANSLATORS: details about the update, the CVE URLs
-#: ../client/pk-console.c:359
+#: ../client/pk-console.c:363
msgid "CVE"
msgstr "CVE"
#. TRANSLATORS: details about the update, if the package requires a restart
-#: ../client/pk-console.c:363
+#: ../client/pk-console.c:367
msgid "Restart"
msgstr "é‡å¯"
#. TRANSLATORS: details about the update, any description of the update
-#: ../client/pk-console.c:367
+#: ../client/pk-console.c:371
msgid "Update text"
msgstr "更新文档"
#. TRANSLATORS: details about the update, the changelog for the package
-#: ../client/pk-console.c:371
+#: ../client/pk-console.c:375
msgid "Changes"
msgstr "å˜åŒ–"
#. TRANSLATORS: details about the update, the ongoing state of the update
-#: ../client/pk-console.c:375
+#: ../client/pk-console.c:379
msgid "State"
msgstr "状æ€"
#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was issued
-#: ../client/pk-console.c:380
+#: ../client/pk-console.c:384
msgid "Issued"
msgstr "å‘布"
#. TRANSLATORS: details about the update, date the update was updated
-#: ../client/pk-console.c:385
+#: ../client/pk-console.c:389
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
-#: ../client/pk-console.c:472
-#: ../client/pk-console.c:474
+#: ../client/pk-console.c:476 ../client/pk-console.c:478
msgid "Percentage"
msgstr "百分比"
-#: ../client/pk-console.c:474
+#: ../client/pk-console.c:478
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
#. TRANSLATORS: a package requires the system to be restarted
-#: ../client/pk-console.c:525
+#: ../client/pk-console.c:529
msgid "System restart required by:"
msgstr "è¦æ±‚系统é‡å¯çš„软件包:"
#. TRANSLATORS: a package requires the session to be restarted
-#: ../client/pk-console.c:528
+#: ../client/pk-console.c:532
msgid "Session restart required:"
msgstr "è¦æ±‚会è¯é‡å¯çš„软件包:"
#. TRANSLATORS: a package requires the application to be restarted
-#: ../client/pk-console.c:531
+#: ../client/pk-console.c:535
msgid "Application restart required by:"
msgstr "è¦æ±‚应用程åºé‡å¯çš„软件包:"
#. TRANSLATORS: a package needs to restart they system
-#: ../client/pk-console.c:568
+#: ../client/pk-console.c:572
msgid "Please restart the computer to complete the update."
msgstr "请é‡æ–°å¯åŠ¨è®¡ç®—机以完æˆæœ¬æ¬¡æ›´æ–°ã€‚"
#. TRANSLATORS: a package needs to restart the session
-#: ../client/pk-console.c:571
+#: ../client/pk-console.c:575
msgid "Please logout and login to complete the update."
msgstr "请登出并登录以完æˆæœ¬æ¬¡æ›´æ–°ã€‚"
#. TRANSLATORS: a package needs to restart the application
-#: ../client/pk-console.c:574
+#: ../client/pk-console.c:578
msgid "Please restart the application as it is being used."
msgstr "请é‡æ–°å¯åŠ¨æ£åœ¨ä½¿ç”¨ä¸çš„程åºã€‚"
#. TRANSLATORS: The package is already installed on the system
-#: ../client/pk-console.c:687
+#: ../client/pk-console.c:691
#, c-format
msgid "The package %s is already installed"
msgstr "该软件包 '%s' å·²ç»å®‰è£…"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:695
+#: ../client/pk-console.c:699
#, c-format
msgid "The package %s could not be installed: %s"
msgstr "该软件包 '%s' æ— æ³•å®‰è£…ï¼š%s"
#. TRANSLATORS: There was a programming error that shouldn't happen. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:720
-#: ../client/pk-console.c:747
-#: ../client/pk-console.c:843
-#: ../client/pk-console.c:960
-#: ../client/pk-tools-common.c:61
-#: ../client/pk-tools-common.c:79
-#: ../client/pk-tools-common.c:86
+#: ../client/pk-console.c:724 ../client/pk-console.c:751
+#: ../client/pk-console.c:847 ../client/pk-console.c:964
+#: ../client/pk-tools-common.c:62 ../client/pk-tools-common.c:81
+#: ../client/pk-tools-common.c:89
#, c-format
msgid "Internal error: %s"
msgstr "内部错误：%s"
#. TRANSLATORS: There was an error installing the packages. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:728
-#: ../client/pk-console.c:1355
+#: ../client/pk-console.c:732 ../client/pk-console.c:1360
#, c-format
msgid "This tool could not install the packages: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•å®‰è£…æœ¬è½¯ä»¶åŒ…ï¼š%s"
#. TRANSLATORS: There was an error installing the files. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:755
+#: ../client/pk-console.c:759
#, c-format
msgid "This tool could not install the files: %s"
msgstr "æœ¬å·¥å…·æ— æ³•å®‰è£…æ–‡ä»¶ï¼š%s"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in the installed list. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:811
+#: ../client/pk-console.c:815
#, c-format
msgid "This tool could not remove %s: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•åˆ é™¤ %s：%s"
#. TRANSLATORS: There was an error removing the packages. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:834
-#: ../client/pk-console.c:872
-#: ../client/pk-console.c:905
+#: ../client/pk-console.c:838 ../client/pk-console.c:876
+#: ../client/pk-console.c:909
#, c-format
msgid "This tool could not remove the packages: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•åˆ é™¤æœ¬è½¯ä»¶åŒ…ï¼š%s"
#. TRANSLATORS: When removing, we might have to remove other dependencies
-#: ../client/pk-console.c:884
+#: ../client/pk-console.c:888
msgid "The following packages have to be removed:"
msgstr "ä¸‹åˆ—è½¯ä»¶åŒ…å¿…é¡»è¢«åˆ é™¤ï¼š"
#. TRANSLATORS: We are checking if it's okay to remove a list of packages
-#: ../client/pk-console.c:891
+#: ../client/pk-console.c:895
msgid "Proceed removing additional packages?"
msgstr "å¼€å§‹è¿›è¡Œåˆ é™¤é¢å¤–的软件包å—？"
#. TRANSLATORS: We did not remove any packages
-#: ../client/pk-console.c:896
+#: ../client/pk-console.c:900
msgid "The package removal was canceled!"
msgstr "å·²å–æ¶ˆåˆ é™¤æœ¬è½¯ä»¶åŒ…ï¼"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources
-#: ../client/pk-console.c:937
+#: ../client/pk-console.c:941
#, c-format
msgid "This tool could not download the package %s as it could not be found"
msgstr "æœ¬å·¥å…·æ— æ³•ä¸‹è½½è½¯ä»¶åŒ… '%s' (æ— æ³•æ‰¾åˆ°)"
#. TRANSLATORS: Could not download the packages for some reason. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:968
+#: ../client/pk-console.c:972
#, c-format
msgid "This tool could not download the packages: %s"
msgstr "æœ¬å·¥å…·æ— æ³•ä¸‹è½½è¯¥è½¯ä»¶åŒ…ï¼š%s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:995
-#: ../client/pk-console.c:1004
+#: ../client/pk-console.c:999 ../client/pk-console.c:1008
#, c-format
msgid "This tool could not update %s: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•æ›´æ–° %s：%s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1026
-#: ../client/pk-console.c:1034
+#: ../client/pk-console.c:1030 ../client/pk-console.c:1038
#, c-format
msgid "This tool could not get the requirements for %s: %s"
msgstr "æœ¬å·¥å…·æ— æ³•å¾—åˆ° %s 的需求：%s "
#. TRANSLATORS: There was an error getting the dependencies for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1056
-#: ../client/pk-console.c:1064
+#: ../client/pk-console.c:1060 ../client/pk-console.c:1068
#, c-format
msgid "This tool could not get the dependencies for %s: %s"
msgstr "æœ¬å·¥å…·æ— æ³•å¾—åˆ° %s çš„ä¾èµ–关系：%s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1086
-#: ../client/pk-console.c:1094
+#: ../client/pk-console.c:1090 ../client/pk-console.c:1098
#, c-format
msgid "This tool could not get package details for %s: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•å¾—åˆ° %s 的软件包详情：%s"
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1116
+#: ../client/pk-console.c:1120
#, c-format
msgid "This tool could not find the files for %s: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•æ‰¾åˆ° %s 的文件：%s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of files for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1124
+#: ../client/pk-console.c:1128
#, c-format
msgid "This tool could not get the file list for %s: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•å¾—åˆ° %s 的文件清å•ï¼š%s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The filename follows
-#: ../client/pk-console.c:1146
+#: ../client/pk-console.c:1150
#, c-format
msgid "File already exists: %s"
msgstr "文件已å˜åœ¨: %s"
#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
-#: ../client/pk-console.c:1151
-#: ../client/pk-console.c:1207
-#: ../client/pk-console.c:1282
+#: ../client/pk-console.c:1155 ../client/pk-console.c:1211
+#: ../client/pk-console.c:1286
msgid "Getting package list"
msgstr "æ£åœ¨èŽ·å¾—软件包列表..."
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list of packages. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1157
-#: ../client/pk-console.c:1213
-#: ../client/pk-console.c:1288
+#: ../client/pk-console.c:1161 ../client/pk-console.c:1217
+#: ../client/pk-console.c:1292
#, c-format
msgid "This tool could not get package list: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•å¾—åˆ°è½¯ä»¶è¡¨åˆ—è¡¨ï¼š%s"
#. TRANSLATORS: There was an error saving the list
-#: ../client/pk-console.c:1168
+#: ../client/pk-console.c:1172
+#, c-format
msgid "Failed to save to disk"
msgstr "å˜ç›˜å¤±è´¥"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the list. The filename follows
-#: ../client/pk-console.c:1202
-#: ../client/pk-console.c:1277
+#: ../client/pk-console.c:1206 ../client/pk-console.c:1281
#, c-format
msgid "File does not exist: %s"
msgstr "文件ä¸å˜åœ¨ : %s"
#. TRANSLATORS: header to a list of packages newly added
-#: ../client/pk-console.c:1234
+#: ../client/pk-console.c:1238
msgid "Packages to add"
msgstr "æ·»åŠ è½¯ä»¶åŒ…"
#. TRANSLATORS: header to a list of packages removed
-#: ../client/pk-console.c:1242
+#: ../client/pk-console.c:1246
msgid "Packages to remove"
msgstr "åˆ é™¤è½¯ä»¶åŒ…"
#. TRANSLATORS: We didn't find any differences
-#: ../client/pk-console.c:1310
+#: ../client/pk-console.c:1314
+#, c-format
msgid "No new packages need to be installed"
msgstr "没有新的软件包安装"
#. TRANSLATORS: follows a list of packages to install
-#: ../client/pk-console.c:1316
+#: ../client/pk-console.c:1320
msgid "To install"
msgstr "安装"
#. TRANSLATORS: searching takes some time....
-#: ../client/pk-console.c:1327
+#: ../client/pk-console.c:1332
msgid "Searching for package: "
msgstr "æœç´¢è½¯ä»¶åŒ…: "
#. TRANSLATORS: package was not found -- this is the end of a string ended in ...
-#: ../client/pk-console.c:1331
+#: ../client/pk-console.c:1336
msgid "not found."
msgstr "没有找到"
#. TRANSLATORS: We didn't find any packages to install
-#: ../client/pk-console.c:1342
+#: ../client/pk-console.c:1347
+#, c-format
msgid "No packages can be found to install"
msgstr "找ä¸åˆ°è½¯ä»¶åŒ…安装"
#. TRANSLATORS: installing new packages from package list
-#: ../client/pk-console.c:1348
+#: ../client/pk-console.c:1353
msgid "Installing packages"
msgstr "æ£åœ¨å®‰è£…软件包..."
#. TRANSLATORS: The package name was not found in any software sources. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1384
+#: ../client/pk-console.c:1389
#, c-format
msgid "This tool could not find the update details for %s: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•æ‰¾åˆ° %s 的更新详情：%s"
#. TRANSLATORS: There was an error getting the details about the update for the package. The detailed error follows
-#: ../client/pk-console.c:1392
+#: ../client/pk-console.c:1397
#, c-format
msgid "This tool could not get the update details for %s: %s"
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•å¾—åˆ° %s 的更新详情：%s"
#. TRANSLATORS: This was an unhandled error, and we don't have _any_ context
-#: ../client/pk-console.c:1438
+#: ../client/pk-console.c:1443
msgid "Error:"
msgstr "错误："
#. TRANSLATORS: This a list of details about the package
-#: ../client/pk-console.c:1452
+#: ../client/pk-console.c:1457
msgid "Package description"
msgstr "软件包æè¿°"
#. TRANSLATORS: This a list files contained in the package
-#: ../client/pk-console.c:1486
+#: ../client/pk-console.c:1491
msgid "Package files"
msgstr "软件包文件"
#. TRANSLATORS: This where the package has no files
-#: ../client/pk-console.c:1494
+#: ../client/pk-console.c:1499
msgid "No files"
msgstr "没有文件"
#. TRANSLATORS: This a request for a GPG key signature from the backend, which the client will prompt for later
-#: ../client/pk-console.c:1517
+#: ../client/pk-console.c:1522
msgid "Repository signature required"
msgstr "è¦æ±‚软件库ç¾å"
#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to import the security key
-#: ../client/pk-console.c:1527
+#: ../client/pk-console.c:1532
msgid "Do you accept this signature?"
-msgstr "ä½ æŽ¥å—该ç¾åå—？"
+msgstr "您接å—该ç¾åå—？"
#. TRANSLATORS: This is where the user declined the security key
-#: ../client/pk-console.c:1531
+#: ../client/pk-console.c:1536
msgid "The signature was not accepted."
msgstr "没有接å—ç¾å。"
#. TRANSLATORS: This a request for a EULA
-#: ../client/pk-console.c:1565
+#: ../client/pk-console.c:1570
msgid "End user license agreement required"
msgstr "需è¦æœ€ç»ˆç”¨æˆ·è®¸å¯åè®®"
#. TRANSLATORS: This a prompt asking the user to agree to the license
-#: ../client/pk-console.c:1572
+#: ../client/pk-console.c:1577
msgid "Do you agree to this license?"
-msgstr "ä½ åŒæ„本许å¯å—？"
+msgstr "您åŒæ„本许å¯å—？"
#. TRANSLATORS: This is where the user declined the license
-#: ../client/pk-console.c:1576
+#: ../client/pk-console.c:1581
msgid "The license was refused."
msgstr "æ‹’ç»è¯¥è®¸å¯ã€‚"
#. TRANSLATORS: This is when the daemon crashed, and we are up shit creek without a paddle
-#: ../client/pk-console.c:1605
+#: ../client/pk-console.c:1610
msgid "The daemon crashed mid-transaction!"
msgstr "åŽå°ç¨‹åºåœ¨äº‹åŠ¡å¤„ç†ä¸æœŸå´©æºƒï¼"
#. TRANSLATORS: This is the header to the --help menu
-#: ../client/pk-console.c:1658
+#: ../client/pk-console.c:1663
msgid "PackageKit Console Interface"
msgstr "PackageKit 终端界é¢"
#. these are commands we can use with pkcon
-#: ../client/pk-console.c:1660
+#: ../client/pk-console.c:1665
msgid "Subcommands:"
msgstr "å命令："
#. TRANSLATORS: command line argument, if we should show debugging information
#. TRANSLATORS: if we should show debugging data
-#: ../client/pk-console.c:1750
-#: ../client/pk-generate-pack.c:185
-#: ../client/pk-monitor.c:115
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:510
+#: ../client/pk-console.c:1757 ../client/pk-generate-pack.c:185
+#: ../client/pk-monitor.c:125
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:518
#: ../src/pk-main.c:199
msgid "Show extra debugging information"
msgstr "显示é¢å¤–的调试信æ¯"
#. TRANSLATORS: command line argument, just show the version string
-#: ../client/pk-console.c:1753
-#: ../client/pk-monitor.c:117
+#: ../client/pk-console.c:1760 ../client/pk-monitor.c:127
msgid "Show the program version and exit"
msgstr "显示本程åºç‰ˆæœ¬å¹¶é€€å‡º"
#. TRANSLATORS: command line argument, use a filter to narrow down results
-#: ../client/pk-console.c:1756
+#: ../client/pk-console.c:1763
msgid "Set the filter, e.g. installed"
msgstr "设置过滤器，例如已安装的"
#. TRANSLATORS: command line argument, work asynchronously
-#: ../client/pk-console.c:1759
+#: ../client/pk-console.c:1766
msgid "Exit without waiting for actions to complete"
msgstr "ä¸ç‰æ“作完æˆå³é€€å‡º"
#. TRANSLATORS: This is when we could not connect to the system bus, and is fatal
-#: ../client/pk-console.c:1786
+#: ../client/pk-console.c:1793
msgid "This tool could not connect to system DBUS."
msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•è¿žæŽ¥åˆ°ç³»ç»Ÿ DBUS。"
#. TRANSLATORS: The user specified an incorrect filter
-#: ../client/pk-console.c:1873
+#: ../client/pk-console.c:1880
msgid "The filter specified was invalid"
msgstr "过滤器指定éžæ³•"
#. TRANSLATORS: a search type can be name, details, file, etc
-#: ../client/pk-console.c:1891
+#: ../client/pk-console.c:1898
msgid "A search type is required, e.g. name"
-msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæœç´¢ç±»åž‹ï¼Œå¦‚软件包å"
+msgstr "您需è¦æŒ‡å®šæœç´¢ç±»åž‹ï¼Œå¦‚软件包å"
#. TRANSLATORS: the user needs to provide a search term
-#: ../client/pk-console.c:1897
-#: ../client/pk-console.c:1905
-#: ../client/pk-console.c:1913
-#: ../client/pk-console.c:1921
+#: ../client/pk-console.c:1904 ../client/pk-console.c:1912
+#: ../client/pk-console.c:1920 ../client/pk-console.c:1928
msgid "A search term is required"
-msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæœç´¢æ¡ä»¶"
+msgstr "您需è¦æŒ‡å®šæœç´¢æ¡ä»¶"
#. TRANSLATORS: the search type was provided, but invalid
-#: ../client/pk-console.c:1927
+#: ../client/pk-console.c:1934
msgid "Invalid search type"
msgstr "æ— æ•ˆçš„æœç´¢ç±»åž‹"
#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to install
-#: ../client/pk-console.c:1933
+#: ../client/pk-console.c:1940
msgid "A package name or filename to install is required"
-msgstr "ä½ éœ€è¦ä¸ºå®‰è£…指定一个软件包å或文件å"
+msgstr "您需è¦ä¸ºå®‰è£…指定一个软件包å或文件å"
#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
-#: ../client/pk-console.c:1941
+#: ../client/pk-console.c:1948
msgid "A type, key_id and package_id are required"
msgstr "需è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªç±»åž‹ï¼Œè¯ä¹¦ID或者软件包ID"
#. TRANSLATORS: the user did not specify what they wanted to remove
-#: ../client/pk-console.c:1949
+#: ../client/pk-console.c:1956
msgid "A package name to remove is required"
-msgstr "ä½ éœ€è¦ä¸ºå¸è½½æŒ‡å®šä¸€ä¸ªè½¯ä»¶åŒ…å"
+msgstr "您需è¦ä¸ºå¸è½½æŒ‡å®šä¸€ä¸ªè½¯ä»¶åŒ…å"
#. TRANSLATORS: the user did not specify anything about what to download or where
-#: ../client/pk-console.c:1956
+#: ../client/pk-console.c:1963
msgid "A destination directory and then the package names to download are required"
msgstr "需è¦æŒ‡å®šç›®çš„地目录以åŠè½¯ä»¶åŒ…åæ¥ä¸‹è½½"
#. TRANSLATORS: the directory does not exist, so we can't continue
-#: ../client/pk-console.c:1962
+#: ../client/pk-console.c:1969
msgid "Directory not found"
msgstr "目录没有找到"
#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
-#: ../client/pk-console.c:1969
+#: ../client/pk-console.c:1976
msgid "A licence identifier (eula-id) is required"
msgstr "需è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè®¸å¯è¯é‰´åˆ« (eula-id)"
+#. TRANSLATORS: geeky error, 99.9999% of users won't see this
+#: ../client/pk-console.c:1985
+msgid "A transaction identifier (tid) is required"
+msgstr "需è¦äº¤æ˜“æ ‡è¯†ç¬¦ï¼ˆtid）"
+
#. TRANSLATORS: The user did not specify a package name
-#: ../client/pk-console.c:1986
+#: ../client/pk-console.c:2001
msgid "A package name to resolve is required"
-msgstr "ä½ éœ€è¦ä¸ºè§£æžæŒ‡å®šä¸€ä¸ªè½¯ä»¶åŒ…å"
+msgstr "您需è¦ä¸ºè§£æžæŒ‡å®šä¸€ä¸ªè½¯ä»¶åŒ…å"
#. TRANSLATORS: The user did not specify a repository (software source) name
-#: ../client/pk-console.c:1994
-#: ../client/pk-console.c:2002
+#: ../client/pk-console.c:2009 ../client/pk-console.c:2017
msgid "A repository name is required"
msgstr "è¦æ±‚软件库å"
#. TRANSLATORS: The user didn't provide any data
-#: ../client/pk-console.c:2010
+#: ../client/pk-console.c:2025
msgid "A repo name, parameter and value are required"
-msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè½¯ä»¶åº“åå—，å‚数或值"
+msgstr "您需è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè½¯ä»¶åº“åå—，å‚数或值"
#. TRANSLATORS: The user didn't specify what action to use
-#: ../client/pk-console.c:2023
+#: ../client/pk-console.c:2038
msgid "An action, e.g. 'update-system' is required"
-msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè¡ŒåŠ¨ï¼Œä¾‹å¦‚“更新系统â€"
+msgstr "您需è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè¡ŒåŠ¨ï¼Œä¾‹å¦‚“更新系统â€"
#. TRANSLATORS: The user specified an invalid action
-#: ../client/pk-console.c:2029
+#: ../client/pk-console.c:2044
msgid "A correct role is required"
msgstr "需è¦ä¸€ä¸ªæ£ç¡®å“应"
#. TRANSLATORS: we keep a database updated with the time that an action was last executed
-#: ../client/pk-console.c:2035
+#: ../client/pk-console.c:2050
msgid "Failed to get the time since this action was last completed"
msgstr "未获得最åŽä¸€æ¬¡æ“作的时间"
#. TRANSLATORS: The user did not provide a package name
#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the package name
-#: ../client/pk-console.c:2044
-#: ../client/pk-console.c:2055
-#: ../client/pk-console.c:2063
-#: ../client/pk-console.c:2079
-#: ../client/pk-console.c:2087
-#: ../client/pk-generate-pack.c:241
+#: ../client/pk-console.c:2059 ../client/pk-console.c:2070
+#: ../client/pk-console.c:2078 ../client/pk-console.c:2094
+#: ../client/pk-console.c:2102 ../client/pk-generate-pack.c:241
msgid "A package name is required"
msgstr "需è¦è½¯ä»¶åŒ…å"
#. TRANSLATORS: each package "provides" certain things, e.g. mime(gstreamer-decoder-mp3), the user didn't specify it
-#: ../client/pk-console.c:2071
+#: ../client/pk-console.c:2086
msgid "A package provide string is required"
-msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šç‰¹å®šå‚æ•°"
+msgstr "您需è¦æŒ‡å®šç‰¹å®šå‚æ•°"
#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to create as a list
-#: ../client/pk-console.c:2095
+#: ../client/pk-console.c:2110
msgid "A list file name to create is required"
msgstr "需è¦å»ºç«‹ä¸€ä¸ªæ–‡ä»¶åˆ—表"
#. TRANSLATORS: The user didn't specify a filename to open as a list
-#: ../client/pk-console.c:2104
-#: ../client/pk-console.c:2113
+#: ../client/pk-console.c:2119 ../client/pk-console.c:2128
msgid "A list file to open is required"
msgstr "需è¦æ‰“开一个文件列表"
#. TRANSLATORS: The user tried to use an unsupported option on the command line
-#: ../client/pk-console.c:2166
+#: ../client/pk-console.c:2181
#, c-format
msgid "Option '%s' is not supported"
msgstr "ä¸æ”¯æŒ '%s' 选项"
#. TRANSLATORS: User does not have permission to do this
-#: ../client/pk-console.c:2179
+#: ../client/pk-console.c:2194
msgid "Incorrect privileges for this operation"
-msgstr "ä½ æ²¡æœ‰æœ¬æ¬¡æ“作需è¦çš„å¿…è¦æƒé™"
+msgstr "您没有本次æ“作需è¦çš„å¿…è¦æƒé™"
#. TRANSLATORS: Generic failure of what they asked to do
-#: ../client/pk-console.c:2182
+#: ../client/pk-console.c:2197
msgid "Command failed"
msgstr "命令失败"
@@ -706,12 +692,11 @@ msgstr "选定了两个选项"
#. TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the output
#: ../client/pk-generate-pack.c:249
msgid "A output directory or file name is required"
-msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šè¾“出的目录å或文件å"
+msgstr "您需è¦æŒ‡å®šè¾“出的目录å或文件å"
#. TRANSLATORS: This is when the backend doesn't have the capability to get-depends
#. TRANSLATORS: This is when the backend doesn't have the capability to download
-#: ../client/pk-generate-pack.c:267
-#: ../client/pk-generate-pack.c:273
+#: ../client/pk-generate-pack.c:267 ../client/pk-generate-pack.c:273
msgid "The package manager cannot perform this type of operation."
msgstr "软件包管ç†å™¨ä¸èƒ½å¤„ç†å½“å‰ç±»åž‹çš„æ“作"
@@ -723,7 +708,7 @@ msgstr "如果指定一个文件，文件åŽç¼€å必须是"
#. TRANSLATORS: This is when file already exists
#: ../client/pk-generate-pack.c:301
msgid "A pack with the same name already exists, do you want to overwrite it?"
-msgstr "å·²ç»æœ‰åŒå软件包å˜åœ¨ï¼Œä½ 想è¦è¦†ç›–它å—？"
+msgstr "å·²ç»æœ‰åŒå软件包å˜åœ¨ï¼Œæ‚¨æƒ³è¦è¦†ç›–它å—？"
#. TRANSLATORS: This is when the pack was not overwritten
#: ../client/pk-generate-pack.c:304
@@ -769,96 +754,97 @@ msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "æ— æ³•åˆ›å»º '%s': %s"
#. TRANSLATORS: this is a program that monitors PackageKit
-#: ../client/pk-monitor.c:133
+#: ../client/pk-monitor.c:143
msgid "PackageKit Monitor"
msgstr "PackageKit 监视器"
#. TRANSLATORS: The package was not found in any software sources
-#: ../client/pk-tools-common.c:114
+#: ../client/pk-tools-common.c:118
+#, c-format
msgid "The package could not be found"
msgstr "æ— æ³•æ‰¾åˆ°è¯¥è½¯ä»¶åŒ…"
#. TRANSLATORS: more than one package could be found that matched, to follow is a list of possible packages
-#: ../client/pk-tools-common.c:125
+#: ../client/pk-tools-common.c:130
msgid "More than one package matches:"
msgstr "超过一个软件包符åˆï¼š"
#. TRANSLATORS: This finds out which package in the list to use
-#: ../client/pk-tools-common.c:132
+#: ../client/pk-tools-common.c:137
msgid "Please choose the correct package: "
msgstr "请选择æ£ç¡®çš„软件包："
-#: ../client/pk-tools-common.c:157
+#: ../client/pk-tools-common.c:162
#, c-format
msgid "Please enter a number from 1 to %i: "
msgstr "请输入从1到 %i çš„æ•°å—："
#. TRANSLATORS: we failed to find the package, this shouldn't happen
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:361
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:369
msgid "Failed to search for file"
msgstr "未找到该软件包"
#. TRANSLATORS: we failed to launch the executable, the error follows
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:485
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:493
msgid "Failed to launch:"
msgstr "æ— æ³•æ‰§è¡Œ"
#. TRANSLATORS: tool that gets called when the command is not found
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:526
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:534
msgid "PackageKit Command Not Found"
msgstr "PackageKit 命令没有找到"
#. TRANSLATORS: the prefix of all the output telling the user why it's not executing
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:548
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:556
msgid "Command not found."
msgstr "命令未找到"
#. TRANSLATORS: tell the user what we think the command is
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:555
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:563
msgid "Similar command is:"
msgstr "å¯èƒ½å‘½ä»¤æ˜¯:"
#. TRANSLATORS: Ask the user if we should run the similar command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:564
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:572
msgid "Run similar command:"
msgstr "执行å¯èƒ½çš„命令:"
#. TRANSLATORS: show the user a list of commands that they could have meant
#. TRANSLATORS: show the user a list of commands we could run
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:576
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:585
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:584
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:593
msgid "Similar commands are:"
msgstr "å¯èƒ½å‘½ä»¤æ˜¯ï¼š"
#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to run
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:592
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:600
msgid "Please choose a command to run"
msgstr "请选择一æ¡å‘½ä»¤æ‰§è¡Œ"
#. TRANSLATORS: tell the user what package provides the command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:607
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:615
msgid "The package providing this file is:"
msgstr "æ供该命令的软件包是:"
#. TRANSLATORS: as the user if we want to install a package to provide the command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:612
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:620
#, c-format
msgid "Install package '%s' to provide command '%s'?"
msgstr "安装包'%s' æ供命令 '%s'"
#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that provide this command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:633
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:641
msgid "Packages providing this file are:"
msgstr "æ供该命令的软件包有:"
#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that they can install to provide this command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:642
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
msgid "Suitable packages are:"
msgstr "适åˆçš„软件包是:"
#. get selection
#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to install
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:658
msgid "Please choose a package to install"
msgstr "请选择è¦å®‰è£…çš„æŸä¸ªè½¯ä»¶åŒ…"
@@ -909,7 +895,7 @@ msgstr "版本"
#. TRANSLATORS: noting found, so can't install
#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:344
msgid "No packages found for your system"
-msgstr "æ²¡æœ‰ä¸ºä½ ç³»ç»Ÿå‘现软件包"
+msgstr "没有为您系统å‘现软件包"
#. TRANSLATORS: package is being installed
#: ../contrib/browser-plugin/src/contents.cpp:349
@@ -928,6 +914,98 @@ msgstr "PackageKit 软件包清å•"
msgid "PackageKit Service Pack"
msgstr "PackageKit æœåŠ¡åŒ…"
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:1
+msgid "Accept EULA"
+msgstr "æŽ¥å— EULA"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to accept a EULA"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯æŽ¥å— EULA"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:3
+msgid "Authentication is required to cancel a task that was not started by yourself"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯å–消ä¸æ˜¯æ‚¨å¯åŠ¨çš„任务"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:4
+msgid "Authentication is required to change software source parameters"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯æ›´æ”¹è½¯ä»¶æºå‚æ•°"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:5
+msgid ""
+"Authentication is required to consider a key used for signing packages as "
+"trusted"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯å°†ç”¨äºŽç¾æ³¨è½¯ä»¶åŒ…的密钥视为å¯ä¿¡çš„"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to install a signed package"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯å®‰è£…ç¾æ³¨çš„软件包"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to install an untrusted package"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯å®‰è£…ä¸å¯ä¿¡çš„软件包"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to refresh the system sources"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯åˆ·æ–°ç³»ç»Ÿæº"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:9
+msgid "Authentication is required to remove packages"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯åˆ 除软件包"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:10
+msgid "Authentication is required to rollback a transaction"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯é‡æ–°è¿è¡Œäº¤æ˜“"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:11
+msgid ""
+"Authentication is required to set the network proxy used for downloading "
+"packages"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯è®¾ç½®ç”¨äºŽä¸‹è½½è½¯ä»¶åŒ…的网络代ç†æœåŠ¡å™¨"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:12
+msgid "Authentication is required to update packages"
+msgstr "需è¦éªŒè¯æ‰å¯æ›´æ–°è½¯ä»¶åŒ…"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:13
+msgid "Cancel foreign task"
+msgstr "å–消外æ¥çš„任务"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:14
+msgid "Change software source parameters"
+msgstr "更改软件æºå‚æ•°"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:15
+msgid "Install signed package"
+msgstr "安装ç¾æ³¨çš„软件包"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:16
+msgid "Install untrusted local file"
+msgstr "安装ä¸å¯ä¿¡æœ¬åœ°æ–‡ä»¶"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:17
+msgid "Refresh system sources"
+msgstr "刷新系统æº"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:18
+msgid "Remove package"
+msgstr "åˆ é™¤è½¯ä»¶åŒ…"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:19
+msgid "Rollback to a previous transaction"
+msgstr "é‡æ–°è¿è¡Œå‰ä¸€ä¸ªäº¤æ˜“"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:20
+msgid "Set network proxy"
+msgstr "设置网络代ç†æœåŠ¡å™¨"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:21
+msgid "Trust a key used for signing packages"
+msgstr "相信用æ¥ç¾æ³¨è½¯ä»¶åŒ…的密钥"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:22
+msgid "Update packages"
+msgstr "更新软件包"
+
#. TRANSLATORS: failed due to DBus security
#: ../src/pk-main.c:87
msgid "Startup failed due to security policies on this machine."
@@ -945,7 +1023,9 @@ msgstr "用户æ£ç¡®ä½†æ— 法å¯åŠ¨å¯æ‰§è¡Œç¨‹åº(é€šå¸¸ä½œä¸ºæ ¹ç”¨æˆ·)"
#. TRANSLATORS: or we are installed in a prefix
#: ../src/pk-main.c:93
-msgid "The org.freedesktop.PackageKit.conf file is not installed in the system directory:"
+msgid ""
+"The org.freedesktop.PackageKit.conf file is not installed in the system "
+"directory:"
msgstr "org.freedesktop.PackageKit.conf 没有安装到系统目录ä¸ï¼š"
#. TRANSLATORS: a backend is the system package tool, e.g. yum, apt
@@ -994,42 +1074,3 @@ msgstr "æ— æ³•è¿žæŽ¥åˆ°ç³»ç»Ÿæ€»çº¿"
msgid "Error trying to start: %s\n"
msgstr "å°è¯•å¯åŠ¨æ—¶å‡ºé”™: %s\n"
-#~ msgid "You need to specify a search type, e.g. name"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªæœç´¢ç±»åž‹ï¼Œä¾‹å¦‚åå—"
-#~ msgid "You need to specify a search term"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªæœç´¢æœ¯è¯"
-#~ msgid "You need to specify a package or file to install"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè½¯ä»¶åŒ…或文件æ¥å®‰è£…"
-#~ msgid "You need to specify a package to remove"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè½¯ä»¶åŒ…æ¥åˆ 除"
-#~ msgid "You need to specify a package name to resolve"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè½¯ä»¶åŒ…åå—æ¥è§£å†³ä¾èµ–关系"
-#~ msgid "You need to specify a repository name"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè½¯ä»¶åº“åå—"
-#~ msgid "You need to specify a correct role"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªæ£ç¡®çš„角色"
-#~ msgid "Failed to get last time"
-#~ msgstr "æ— æ³•å¾—åˆ°æœ€åŽä¸€æ¬¡æ—¶é—´"
-#~ msgid "You need to specify a package to find the details for"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè½¯ä»¶åŒ…已找到相关详情"
-#~ msgid "You need to specify a package to find the files for"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šæŸä¸ªè½¯ä»¶åŒ…已找到相关文件"
-#~ msgid "You need to specify a list file to create"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šä¸€ä¸ªè¦åˆ›å»ºçš„文件åºåˆ—"
-#~ msgid "You need to specify a list file to open"
-#~ msgstr "ä½ éœ€è¦æŒ‡å®šä¸€ä¸ªæ–‡ä»¶åºåˆ—æ¥æ‰“å¼€"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Install signed package"
-#~ msgstr "æ£åœ¨å®‰è£…软件包..."
-#~ msgid "This tool could not remove the packages: '%s'"
-#~ msgstr "è¯¥å·¥å…·æ— æ³•åˆ é™¤æœ¬è½¯ä»¶åŒ…ï¼š '%s'"
-#~ msgid "Okay to import key?"
-#~ msgstr "å¯ä»¥å¯¼å…¥è¯ä¹¦å—？"
-#~ msgid "Did not import key"
-#~ msgstr "ä¸å¯¼å…¥è¯ä¹¦"
-#~ msgid "Eula required"
-#~ msgstr "è¦æ±‚最终用户åè®®"
-#~ msgid "Do you agree?"
-#~ msgstr "ä½ åŒæ„å—？"
-
commit 826973135802ee453e014dc601168690b49af25d
Author: Richard Hughes <richard at hughsie.com>
Date: Wed Apr 1 12:25:02 2009 +0100
bugfix: correct the allow-cancel duplicate logic so we don't remember the state of the previous transaction
diff --git a/src/pk-backend.c b/src/pk-backend.c
index 6bedd12..d55245d 100644
--- a/src/pk-backend.c
+++ b/src/pk-backend.c
@@ -74,6 +74,13 @@
*/
#define PK_BACKEND_FINISHED_TIMEOUT_GRACE 10 /* ms */
+/* a boolean with unset */
+typedef enum {
+ PK_BACKEND_TRISTATE_FALSE = FALSE,
+ PK_BACKEND_TRISTATE_TRUE = TRUE,
+ PK_BACKEND_TRISTATE_UNSET
+} PkBackendTristate;
+
struct _PkBackendPrivate
{
GModule *handle;
@@ -101,7 +108,7 @@ struct _PkBackendPrivate
PkBackendFileChanged file_changed_func;
gpointer file_changed_data;
gboolean during_initialize;
- gboolean allow_cancel;
+ PkBackendTristate allow_cancel;
gboolean finished;
guint last_percentage;
guint last_subpercentage;
@@ -1436,9 +1443,9 @@ pk_backend_set_allow_cancel (PkBackend *backend, gboolean allow_cancel)
}
/* same as last state? */
- if (backend->priv->allow_cancel == allow_cancel) {
+ if (backend->priv->allow_cancel == (PkBackendTristate) allow_cancel) {
egg_debug ("ignoring same allow-cancel state");
- return TRUE;
+ return FALSE;
}
/* can we do the action? */
@@ -1456,9 +1463,16 @@ pk_backend_set_allow_cancel (PkBackend *backend, gboolean allow_cancel)
gboolean
pk_backend_get_allow_cancel (PkBackend *backend)
{
+ gboolean allow_cancel = FALSE;
+
g_return_val_if_fail (PK_IS_BACKEND (backend), FALSE);
g_return_val_if_fail (backend->priv->locked != FALSE, FALSE);
- return backend->priv->allow_cancel;
+
+ /* return FALSE if we never set state */
+ if (backend->priv->allow_cancel != PK_BACKEND_TRISTATE_UNSET)
+ allow_cancel = backend->priv->allow_cancel;
+
+ return allow_cancel;
}
/**
@@ -1952,11 +1966,11 @@ pk_backend_reset (PkBackend *backend)
backend->priv->set_error = FALSE;
backend->priv->set_signature = FALSE;
backend->priv->set_eula = FALSE;
- backend->priv->allow_cancel = FALSE;
backend->priv->finished = FALSE;
backend->priv->has_sent_package = FALSE;
backend->priv->thread = NULL;
backend->priv->last_package = NULL;
+ backend->priv->allow_cancel = PK_BACKEND_TRISTATE_UNSET;
backend->priv->status = PK_STATUS_ENUM_UNKNOWN;
backend->priv->exit = PK_EXIT_ENUM_UNKNOWN;
backend->priv->role = PK_ROLE_ENUM_UNKNOWN;
@@ -2327,6 +2341,35 @@ pk_backend_test (EggTest *test)
egg_test_loop_wait (test, PK_BACKEND_FINISHED_ERROR_TIMEOUT + 400);
egg_test_loop_check (test);
+ /************************************************************
+ **************** CANCEL TRISTATE ******************
+ ************************************************************/
+ egg_test_title (test, "get allow cancel after reset");
+ pk_backend_reset (backend);
+ ret = pk_backend_get_allow_cancel (backend);
+ egg_test_assert (test, !ret);
+
+ /************************************************************/
+ egg_test_title (test, "set allow cancel TRUE");
+ ret = pk_backend_set_allow_cancel (backend, TRUE);
+ egg_test_assert (test, ret);
+
+ /************************************************************/
+ egg_test_title (test, "set allow cancel TRUE (repeat)");
+ ret = pk_backend_set_allow_cancel (backend, TRUE);
+ egg_test_assert (test, !ret);
+
+ /************************************************************/
+ egg_test_title (test, "set allow cancel FALSE");
+ ret = pk_backend_set_allow_cancel (backend, FALSE);
+ egg_test_assert (test, ret);
+
+ /************************************************************/
+ egg_test_title (test, "set allow cancel FALSE (after reset)");
+ pk_backend_reset (backend);
+ ret = pk_backend_set_allow_cancel (backend, FALSE);
+ egg_test_assert (test, ret);
+
#ifdef PK_IS_DEVELOPER
egg_test_title (test, "check we enforce finished after error_code");
if (number_messages == 1)
commit c90c2e49bf445efadb0be4768adc6fb8dcf23640
Merge: 2b560dc... c3aa5b6...
Author: Richard Hughes <richard at hughsie.com>
Date: Wed Apr 1 12:22:01 2009 +0100
Merge branch 'master' of git+ssh://hughsie@git.packagekit.org/srv/git/PackageKit
commit 2b560dc9d27274314e60358f1ce6031cc9635a0f
Author: Richard Hughes <richard at hughsie.com>
Date: Wed Apr 1 12:18:58 2009 +0100
trivial: sync spec file with Fedora upstream
diff --git a/contrib/PackageKit.spec.in b/contrib/PackageKit.spec.in
index aadc376..dff6e51 100644
--- a/contrib/PackageKit.spec.in
+++ b/contrib/PackageKit.spec.in
@@ -84,8 +84,8 @@ A backend for PackageKit to enable SMART functionality.
%package docs
Summary: Documentation for PackageKit
Group: Development/Libraries
-#BuildArch: noarch
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+BuildArch: noarch
%description docs
API docs for PackageKit.
commit 3fb2b86f239701c3fa5de6806a6da4fadaefd39d
Author: Richard Hughes <richard at hughsie.com>
Date: Wed Apr 1 12:18:28 2009 +0100
dummy: set allow-cancel TRUE at the start of UpdatePackages
diff --git a/backends/dummy/pk-backend-dummy.c b/backends/dummy/pk-backend-dummy.c
index 94d142a..13b54b0 100644
--- a/backends/dummy/pk-backend-dummy.c
+++ b/backends/dummy/pk-backend-dummy.c
@@ -903,6 +903,7 @@ backend_update_packages (PkBackend *backend, gchar **package_ids)
_package_ids = package_ids;
_package_current = 0;
_progress_percentage = 0;
+ pk_backend_set_allow_cancel (backend, TRUE);
pk_backend_set_percentage (backend, 0);
pk_backend_set_status (backend, PK_STATUS_ENUM_DOWNLOAD);
_signal_timeout = g_timeout_add (200, backend_update_packages_download_timeout, backend);
commit c3aa5b67152eda074bd5d0de99f8f3d29fb3c5db
Author: James Westby <jw+debian at jameswestby.net>
Date: Sat Jan 10 12:32:37 2009 +0000
bugfix: pkgenpack man page still pointed to pk-generate-package-list
pk-generate-package-list is replaced by pkcon create-list so point
to that in pkgenpack's manpage instead.
diff --git a/man/pkgenpack.xml b/man/pkgenpack.xml
index 7c74d65..aa8640d 100644
--- a/man/pkgenpack.xml
+++ b/man/pkgenpack.xml
@@ -171,7 +171,7 @@ manpage.1: manpage.xml
<para>
2. Bill wants to create a service pack named <filename>kdegames-fedora-9-i686.servicepack</filename>
for his new system which does not have an internet connection.
- He generates a list of packages on his system using <command>pk-generate-package-list</command>
+ He generates a list of packages on his system using <command>pkcon list-create</command>
and copies that list to his USB key.
He then gives that USB to Rishi who has a good internet connectivity.
Rishi runs the following command on his system:
commit 7e9ad628ec1bc7832705749a2e91ce9a181ca554
Author: aalam <aalam at fedoraproject.org>
Date: Tue Mar 31 16:26:20 2009 +0000
Sending translation for Punjabi
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 33a256d..c1ec4b8 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: packagekit.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-03 11:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-20 21:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-31 14:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-31 21:54+0000\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjab-l10n at list.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -358,6 +358,7 @@ msgstr "ਇਹ ਟੂਲ ਪੈਕੇਜ ਲਿਸਟ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾ
#. TRANSLATORS: There was an error saving the list
#: ../client/pk-console.c:1172
+#, c-format
msgid "Failed to save to disk"
msgstr "ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਸੰà¨à¨¾à¨²à¨£ ਲਈ ਫੇਲà©à¨¹ ਹੈ"
@@ -379,6 +380,7 @@ msgstr "ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਪੈਕੇਜ"
#. TRANSLATORS: We didn't find any differences
#: ../client/pk-console.c:1314
+#, c-format
msgid "No new packages need to be installed"
msgstr "ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ"
@@ -399,6 +401,7 @@ msgstr "ਨਹੀਂ ਲੱà¨à¨¿à¨†à¥¤"
#. TRANSLATORS: We didn't find any packages to install
#: ../client/pk-console.c:1347
+#, c-format
msgid "No packages can be found to install"
msgstr "ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਪੈਕੇਜ ਨਹੀਂ ਲੱà¨à¨¿à¨†"
@@ -488,11 +491,8 @@ msgstr "ਸਬ-ਕਮਾਂਡ:"
#. TRANSLATORS: if we should show debugging data
#: ../client/pk-console.c:1757 ../client/pk-generate-pack.c:185
#: ../client/pk-monitor.c:125
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:510
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:244
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-create.c:48
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:244
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:87 ../src/pk-main.c:199
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:518
+#: ../src/pk-main.c:199
msgid "Show extra debugging information"
msgstr "ਹੋਰ ਡੀਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਖੋ"
@@ -554,7 +554,8 @@ msgstr "ਹਟਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਪੈਕੇਜ ਨਾਂ ਚਾਹੀà¨
#. TRANSLATORS: the user did not specify anything about what to download or where
#: ../client/pk-console.c:1963
-msgid "A destination directory and then the package names to download are required"
+msgid ""
+"A destination directory and then the package names to download are required"
msgstr "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਟਿਕਾਣਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਅਤੇ ਤਦ ਪੈਕੇਜ ਨਾਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ"
#. TRANSLATORS: the directory does not exist, so we can't continue
@@ -757,6 +758,7 @@ msgstr "ਪੈਕੇਜਕਿੱਟ ਮਾਨੀਟਰ"
#. TRANSLATORS: The package was not found in any software sources
#: ../client/pk-tools-common.c:118
+#, c-format
msgid "The package could not be found"
msgstr "ਪੈਕੇਜ ਨਹੀਂ ਲੱà¨à¨¿à¨† ਜਾ ਸਕਿਆ"
@@ -776,71 +778,71 @@ msgid "Please enter a number from 1 to %i: "
msgstr "੧ ਤੋਂ %i ਤੱਕ ਨੰਬਰ ਦਿਓ ਜੀ:"
#. TRANSLATORS: we failed to find the package, this shouldn't happen
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:361
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:369
msgid "Failed to search for file"
msgstr "ਫਾਇਲ ਲਈ ਖੋਜ ਫੇਲà©à¨¹ ਹੈ"
#. TRANSLATORS: we failed to launch the executable, the error follows
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:485
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:493
msgid "Failed to launch:"
msgstr "ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲà©à¨¹:"
#. TRANSLATORS: tool that gets called when the command is not found
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:526
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:534
msgid "PackageKit Command Not Found"
msgstr "ਪੈਕੇਜਕਿੱਟ ਕਮਾਂਡ ਨਹੀਂ ਲੱà¨à©€"
#. TRANSLATORS: the prefix of all the output telling the user why it's not executing
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:548
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:556
msgid "Command not found."
msgstr "ਕਮਾਂਡ ਨਹੀਂ ਲੱà¨à©€à¥¤"
#. TRANSLATORS: tell the user what we think the command is
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:555
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:563
msgid "Similar command is:"
msgstr "ਰਲਦੀ ਕਮਾਂਡ ਹੈ:"
#. TRANSLATORS: Ask the user if we should run the similar command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:564
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:572
msgid "Run similar command:"
msgstr "ਰਲਦੀ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਓ:"
#. TRANSLATORS: show the user a list of commands that they could have meant
#. TRANSLATORS: show the user a list of commands we could run
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:576
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:585
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:584
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:593
msgid "Similar commands are:"
msgstr "ਰਲਦੀਆਂ ਕਮਾਂਡਾਂ ਹਨ:"
#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to run
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:592
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:600
msgid "Please choose a command to run"
msgstr "ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕਮਾਂਡ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਜੀ"
#. TRANSLATORS: tell the user what package provides the command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:607
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:615
msgid "The package providing this file is:"
msgstr "ਪੈਕੇਜ ਇਹ ਫਾਇਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:"
#. TRANSLATORS: as the user if we want to install a package to provide the command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:612
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:620
#, c-format
msgid "Install package '%s' to provide command '%s'?"
msgstr "ਕਮਾਂਡ '%2$s' ਦੇਣ ਲਈ ਪੈਕੇਜ '%1$s' ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that provide this command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:633
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:641
msgid "Packages providing this file are:"
msgstr "ਪੈਕੇਜ ਇਹ ਫਾਇਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:"
#. TRANSLATORS: Show the user a list of packages that they can install to provide this command
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:642
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
msgid "Suitable packages are:"
msgstr "ਢà©à©±à¨•à¨µà©‡à¨‚ ਪੈਕੇਜ ਹਨ:"
#. get selection
#. TRANSLATORS: ask the user to choose a file to install
-#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:650
+#: ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:658
msgid "Please choose a package to install"
msgstr "ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਕੇਜ ਚà©à¨£à©‹ ਜੀ"
@@ -898,52 +900,6 @@ msgstr "ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਪੈਕੇà¨
msgid "Installing..."
msgstr "ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
-#. TRANSLATORS: the action is non-localised
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:247
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:247
-msgid "The action, one of 'create', 'add', or 'remove'"
-msgstr "ਕਾਰਵਾਈ 'ਬਣਾਓ', 'ਸ਼ਾਮਲ', ਜਾਂ 'ਹਟਾਓ'"
-
-#. TRANSLATORS: if we are specifing a out-of-tree database
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:250
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:250
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:90
-msgid "Main cache file to use (if not specififed, default is used)"
-msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ ਮà©à©±à¨– ਕੈਸ਼ ਫਾਇਲ (ਜੇ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਡਿਫਾਲਟ ਵਰਤੀ ਜਾਵੇਗੀ)"
-
-#. TRANSLATORS: the source database, typically used for adding
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:253
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:253
-msgid "Source cache file to add to the main database"
-msgstr "ਮà©à©±à¨– ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਸਰੋਤ ਕੈਸ਼ ਫਾਇਲ"
-
-#. TRANSLATORS: the icon directory
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:256
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:256
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:93
-msgid "Icon directory"
-msgstr "ਆਈਕਾਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
-
-#. TRANSLATORS: the repo of the software source, e.g. fedora
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:259
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:259
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:96
-msgid "Name of the remote repo"
-msgstr "ਰਿਮੋਟ ਰੈਪੋ ਦਾ ਨਾਂ"
-
-#. TRANSLATORS: tool that gets called when the command is not found
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-add.c:270
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-create.c:62
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-generate.c:270
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-remove.c:107
-msgid "PackageKit Application Database Installer"
-msgstr "ਪੈਕੇਜਕਿੱਟ à¨à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ ਡਾਟਾਬੇਸ ਇੰਸਟਾਲਰ"
-
-#. TRANSLATORS: if we are specifing a out-of-tree database
-#: ../contrib/app-install/pk-app-install-create.c:51
-msgid "Main database file to use (if not specififed, default is used)"
-msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ ਮà©à©±à¨– ਡਾਟਾਬੇਸ ਫਾਇਲ (ਜੇ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਡਿਫਾਲਟ ਵਰਤੀ ਜਾਵੇਗੀ)"
-
#: ../data/packagekit-catalog.xml.in.h:1
msgid "PackageKit Catalog"
msgstr "ਪੈਕੇਜਕਿੱਟ ਕੈਟਾਲਾਗ"
@@ -956,6 +912,100 @@ msgstr "ਪੈਕੇਜਕਿੱਟ ਪੈਕੇਜ ਲਿਸਟ"
msgid "PackageKit Service Pack"
msgstr "ਪੈਕੇਜਕਿੱਟ ਸਰਵਿਸ ਪੈਕ"
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:1
+msgid "Accept EULA"
+msgstr "EULA ਮਨਜ਼ੂਰ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to accept a EULA"
+msgstr "EULA ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:3
+msgid ""
+"Authentication is required to cancel a task that was not started by yourself"
+msgstr "ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਵਲੋਂ ਨਾ ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਟਾਸਕ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:4
+msgid "Authentication is required to change software source parameters"
+msgstr "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਸਰੋਤ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:5
+msgid ""
+"Authentication is required to consider a key used for signing packages as "
+"trusted"
+msgstr ""
+"ਪੈਕੇਜ ਟਰੱਸਟ ਕੀਤਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਾਈਨ ਵਾਸਤੇ ਕà©à©°à¨œà©€ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to install a signed package"
+msgstr "ਸਾਈਨ ਕੀਤਾ ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:7
+msgid "Authentication is required to install an untrusted package"
+msgstr "ਅਣ-ਟਰੱਸਟ ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:8
+msgid "Authentication is required to refresh the system sources"
+msgstr "ਸਿਸਟਮ ਸਰੋਤ ਤਾਜ਼ਾ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:9
+msgid "Authentication is required to remove packages"
+msgstr "ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:10
+msgid "Authentication is required to rollback a transaction"
+msgstr "ਟਰਾਂਸੈਕਸ਼ਨ ਰੋਲਬੈਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:11
+msgid ""
+"Authentication is required to set the network proxy used for downloading "
+"packages"
+msgstr "ਪੈਕੇਜ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:12
+msgid "Authentication is required to update packages"
+msgstr "ਪੈਕੇਜ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:13
+msgid "Cancel foreign task"
+msgstr "ਬਾਹਰੀ ਟਾਸਕ ਰੱਦ ਕਰੋ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:14
+msgid "Change software source parameters"
+msgstr "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਸਰੋਤ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਬਦਲੋ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:15
+msgid "Install signed package"
+msgstr "ਸਾਈਨ ਕੀਤੇ ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:16
+msgid "Install untrusted local file"
+msgstr "ਅਣ-ਟਰੱਸਟ ਲੋਕਲ ਫਾਇਲ ਇੰਸਟਾਲ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:17
+msgid "Refresh system sources"
+msgstr "ਸਿਸਟਮ ਸਰੋਤ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:18
+msgid "Remove package"
+msgstr "ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਓ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:19
+msgid "Rollback to a previous transaction"
+msgstr "ਪਿਛਲੀ ਟਰਾਂਸੈਕਸ਼ਨ ਰੋਲ-ਬੈਕ ਕਰੋ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:20
+msgid "Set network proxy"
+msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:21
+msgid "Trust a key used for signing packages"
+msgstr "ਪੈਕੇਜ ਸਾਈਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਕà©à©°à¨œà©€ ਉੱਤੇ ਟਰੱਸਟ"
+
+#: ../policy/org.freedesktop.packagekit.policy.in.h:22
+msgid "Update packages"
+msgstr "ਪੈਕੇਜ ਅੱਪਡੇਟ"
+
#. TRANSLATORS: failed due to DBus security
#: ../src/pk-main.c:87
msgid "Startup failed due to security policies on this machine."
@@ -1024,4 +1074,23 @@ msgstr "ਸਿਸਟਮ ਬੱਸ ਨਾਲ ਕà©à¨¨à©ˆà¨•à¨Ÿ ਨਹੀਂ ਕà
msgid "Error trying to start: %s\n"
msgstr "ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕਰਨ ਲਈ ਗਲਤੀ: %s\n"
+#~ msgid "The action, one of 'create', 'add', or 'remove'"
+#~ msgstr "ਕਾਰਵਾਈ 'ਬਣਾਓ', 'ਸ਼ਾਮਲ', ਜਾਂ 'ਹਟਾਓ'"
+
+#~ msgid "Main cache file to use (if not specififed, default is used)"
+#~ msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ ਮà©à©±à¨– ਕੈਸ਼ ਫਾਇਲ (ਜੇ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਡਿਫਾਲਟ ਵਰਤੀ ਜਾਵੇਗੀ)"
+
+#~ msgid "Source cache file to add to the main database"
+#~ msgstr "ਮà©à©±à¨– ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਸਰੋਤ ਕੈਸ਼ ਫਾਇਲ"
+
+#~ msgid "Icon directory"
+#~ msgstr "ਆਈਕਾਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
+
+#~ msgid "Name of the remote repo"
+#~ msgstr "ਰਿਮੋਟ ਰੈਪੋ ਦਾ ਨਾਂ"
+
+#~ msgid "PackageKit Application Database Installer"
+#~ msgstr "ਪੈਕੇਜਕਿੱਟ à¨à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ ਡਾਟਾਬੇਸ ਇੰਸਟਾਲਰ"
+#~ msgid "Main database file to use (if not specififed, default is used)"
+#~ msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ ਮà©à©±à¨– ਡਾਟਾਬੇਸ ਫਾਇਲ (ਜੇ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਡਿਫਾਲਟ ਵਰਤੀ ਜਾਵੇਗੀ)"
commit 5055dfd2b09ce7b3f7359e924d7db1a28d8c225e
Author: Richard Hughes <richard at hughsie.com>
Date: Mon Mar 30 17:02:35 2009 +0100
trivial: post release version bump
diff --git a/RELEASE b/RELEASE
index 0b304a2..da400d4 100644
--- a/RELEASE
+++ b/RELEASE
@@ -2,7 +2,7 @@ PackageKit Release Notes
1. Write NEWS entries for PackageKit in the same format as usual.
-git shortlog PACKAGEKIT_0_4_5.. | grep -v trivial | grep -v Merge > NEWS.new
+git shortlog PACKAGEKIT_0_4_6.. | grep -v trivial | grep -v Merge > NEWS.new
2. Add download date to docs/html/pk-download.html, save file.
@@ -10,8 +10,8 @@ git shortlog PACKAGEKIT_0_4_5.. | grep -v trivial | grep -v Merge > NEWS.new
4. Commit changes in PackageKit git:
-git commit -a -m "Release version 0.4.6"
-git tag -a -f -m "Release 0.4.6" PACKAGEKIT_0_4_6
+git commit -a -m "Release version 0.4.7"
+git tag -a -f -m "Release 0.4.7" PACKAGEKIT_0_4_7
git push --tags
git push
git push git+ssh://hughsient@git.freedesktop.org/git/packagekit
@@ -35,9 +35,9 @@ git push
10. Send an email to packagekit at lists.freedesktop.org
=================================================
-Subject: PackageKit 0.4.6 released!
+Subject: PackageKit 0.4.7 released!
-Today I released PackageKit 0.4.6.
+Today I released PackageKit 0.4.7.
PackageKit release notes: http://cgit.freedesktop.org/packagekit/tree/NEWS
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 34f601b..be51153 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -1,6 +1,6 @@
AC_PREREQ(2.52)
-AC_INIT(PackageKit, 0.4.6)
+AC_INIT(PackageKit, 0.4.7)
AC_CONFIG_SRCDIR(src)
AM_INIT_AUTOMAKE(AC_PACKAGE_NAME, AC_PACKAGE_VERSION)
AM_CONFIG_HEADER(config.h)
More information about the PackageKit-commit
mailing list