[pulseaudio-commits] [SCM] PulseAudio Sound Server branch, master-tx, updated. v0.9.19-38-g71ec6a8
Transifex GIT Submitter
gitmailer-noreply at 0pointer.de
Wed Dec 9 05:31:46 PST 2009
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because of a push to the "PulseAudio Sound Server" repository.
The master-tx branch has been updated
from 19d805ce23f6b592ee17a1112466330db332ea3f (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
71ec6a8 Sending translation for Marathi
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/mr.po | 138 +++++++++++++++++++++++++++-----------------------------------
1 files changed, 60 insertions(+), 78 deletions(-)
-----------------------------------------------------------------------
commit 71ec6a82030f42ca1818a4347e134941c1dbd0e0
Author: sandeeps <sandeeps at fedoraproject.org>
Date: Wed Dec 9 13:32:05 2009 +0000
Sending translation for Marathi
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 9f417fd..5c05cc5 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pulseaudio.master-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-29 23:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-21 18:16+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-07 08:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-09 18:30+0530\n"
"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak at redhat.com>\n"
"Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -218,8 +218,7 @@ msgstr "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ पदà¥à¤§à¤¤à¥ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤°
#: ../src/daemon/main.c:586
msgid "Running in system mode, but --disallow-module-loading not set!"
-msgstr ""
-"पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ पदà¥à¤§à¤¤à¥ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤°à¤¤, परà¤à¤¤à¥ --disallow-module-loading निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ नाहà¥!"
+msgstr "पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ पदà¥à¤§à¤¤à¥ à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤°à¤¤, परà¤à¤¤à¥ --disallow-module-loading निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¥ नाहà¥!"
#: ../src/daemon/main.c:589
msgid "Running in system mode, forcibly disabling SHM mode!"
@@ -1521,8 +1520,7 @@ msgstr "सावधानता: वाहिनॠनà¤à¤¾à¤¶à¤¾ फाà¤
#: ../src/utils/pacat.c:1008
#, c-format
-msgid ""
-"Opening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'."
+msgid "Opening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'."
msgstr "%s सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤® à¤à¤¾à¤à¤£à¥ सà¤à¤¯à¥à¤à¤¨à¤¾ '%s' व वाहिनॠनà¤à¤¾à¤¶à¤¾ '%s' सह à¤à¤à¤¡à¤¤ à¤à¤¹à¥."
#: ../src/utils/pacat.c:1009
@@ -2112,17 +2110,14 @@ msgid "You have to specify a module index"
msgstr "तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ विà¤à¤¾à¤ à¤à¤à¤¡à¥à¤à¥à¤¸à¥ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤²"
#: ../src/utils/pactl.c:1090
-msgid ""
-"You may not specify more than one sink. You have to specify a boolean value."
-msgstr ""
-"तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ सà¥à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤¯à¤¨ मà¥à¤²à¥à¤¯ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤²."
+msgid "You may not specify more than one sink. You have to specify a boolean value."
+msgstr "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ सà¥à¤à¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤¯à¤¨ मà¥à¤²à¥à¤¯ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤²."
#: ../src/utils/pactl.c:1103
msgid ""
"You may not specify more than one source. You have to specify a boolean "
"value."
-msgstr ""
-"तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤¯à¤¨ मà¥à¤²à¥à¤¯ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤²."
+msgstr "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ à¤à¤à¤¾à¤ªà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤¤ सà¥à¤°à¥à¤¤ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ शà¤à¤¤ नाहà¥. तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ बà¥à¤²à¥à¤¯à¤¨ मà¥à¤²à¥à¤¯ निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ लाà¤à¥à¤²."
#: ../src/utils/pactl.c:1115
msgid "You have to specify a card name/index and a profile name"
@@ -2353,217 +2348,204 @@ msgstr "PulseAudio à¤à¤µà¤¾à¤ सरà¥à¤µà¤°"
#: ../src/modules/module-rygel-media-server.c:569
#: ../src/modules/module-rygel-media-server.c:583
msgid "Output Devices"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤à¤ साधणà¥"
#: ../src/modules/module-rygel-media-server.c:570
#: ../src/modules/module-rygel-media-server.c:584
msgid "Input Devices"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤à¤ªà¥à¤ साधणà¥"
#: ../src/modules/module-rygel-media-server.c:774
msgid "Audio on @HOSTNAME@"
-msgstr ""
+msgstr "@HOSTNAME@ वरà¥à¤² à¤à¤¡à¤¿à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1701
msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤à¤ªà¥à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1702
msgid "Docking Station Input"
-msgstr ""
+msgstr "डà¥à¤à¤¿à¤à¤ सà¥à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤à¤ªà¥à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1703
msgid "Docking Station Microphone"
-msgstr ""
+msgstr "डà¥à¤à¤¿à¤à¤ सà¥à¤à¥à¤¶à¤¨ माà¤à¤à¥à¤°à¥à¤«à¥à¤¨"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1704
msgid "Line-In"
-msgstr ""
+msgstr "लाà¤à¤¨-à¤à¤¨"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1705
msgid "Microphone"
-msgstr ""
+msgstr "माà¤à¤à¥à¤°à¥à¤«à¥à¤¨"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1706
msgid "External Microphone"
-msgstr ""
+msgstr "बाहà¥à¤°à¥à¤² माà¤à¤à¥à¤°à¥à¤«à¥à¤¨"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1707
-#, fuzzy
msgid "Internal Microphone"
-msgstr "à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¡à¤¿à¤"
+msgstr "à¤à¤à¤¤à¤°à¥à¤ माà¤à¤à¥à¤°à¥à¤«à¥à¤¨"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1708
msgid "Radio"
-msgstr ""
+msgstr "रà¥à¤¡à¤¿à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1709
msgid "Video"
-msgstr ""
+msgstr "विडिà¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1710
msgid "Automatic Gain Control"
-msgstr ""
+msgstr "सà¥à¤µà¤¯à¤ à¤à¥à¤¨ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥à¤²"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1711
msgid "No Automatic Gain Control"
-msgstr ""
+msgstr "सà¥à¤µà¤¯à¤ à¤à¥à¤¨ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥à¤² à¤
शà¤à¥à¤¯"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1712
msgid "Boost"
-msgstr ""
+msgstr "बà¥à¤¸à¥à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1713
msgid "No Boost"
-msgstr ""
+msgstr "बà¥à¤¸à¥à¤ à¤
शà¤à¥à¤¯"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1714
msgid "Amplifier"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤®à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤«à¤¾à¤¯à¤°"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1715
msgid "No Amplifier"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤®à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤«à¤¾à¤¯à¤° à¤
शà¤à¥à¤¯"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1773
msgid "Analog Input"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ à¤à¤à¤ªà¥à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1774
msgid "Analog Microphone"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ माà¤à¤à¥à¤°à¥à¤«à¥à¤¨"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1775
msgid "Analog Line-In"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ लाà¤à¤¨-à¤à¤¨"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1776
msgid "Analog Radio"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ रà¥à¤¡à¤¿à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1777
msgid "Analog Video"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ विडà¥à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1778
-#, fuzzy
msgid "Analog Output"
-msgstr "Null à¤à¤à¤à¤ªà¥à¤"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ à¤à¤à¤à¤ªà¥à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1779
msgid "Analog Headphones"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ हà¥à¤¡à¤«à¥à¤¨à¥à¤¸à¥"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1780
msgid "Analog Output (LFE)"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ à¤à¤à¤à¤ªà¥à¤ (LFE)"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1781
msgid "Analog Mono Output"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ मà¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¤ªà¥à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1981
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s+%s"
-msgstr "%s %s"
+msgstr "%s+%s"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:1984 ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:3404
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s / %s"
-msgstr "%s %s"
+msgstr "%s / %s"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2790
msgid "Analog Mono"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ मà¥à¤¨à¥"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2791
-#, fuzzy
msgid "Analog Stereo"
-msgstr "सà¥à¤à¤¿à¤°à¥à¤"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¤¿à¤°à¥à¤"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2792
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 2.1"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 4.1"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 2.1"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2793
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 3.0"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 4.0"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 3.0"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2794
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 3.1"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 4.1"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 3.1"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2795
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 4.0"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 4.0"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 4.0"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2796
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 4.1"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 4.1"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 4.1"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2797
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 5.0"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 5.0"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 5.0"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2798
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 5.1"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 5.1"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 5.1"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2799
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 6.0"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 4.0"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 6.0"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2800
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 6.1"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 4.1"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 6.1"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2801
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 7.0"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 4.0"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 7.0"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2802
-#, fuzzy
msgid "Analog Surround 7.1"
-msgstr "सराà¤à¤¨à¥à¤¡ 7.1"
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 7.1"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2803
msgid "Digital Stereo (IEC958)"
-msgstr ""
+msgstr "डिà¤à¥à¤à¤² सà¥à¤à¤¿à¤°à¥à¤ (IEC958)"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2804
msgid "Digital Surround 4.0 (IEC958)"
-msgstr ""
+msgstr "डिà¤à¥à¤à¤² सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 4.0 (IEC958)"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2805
msgid "Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)"
-msgstr ""
+msgstr "डिà¤à¥à¤à¤² सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 4.0 (IEC958/AC3)"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2806
msgid "Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)"
-msgstr ""
+msgstr "डिà¤à¥à¤à¤² सरà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¡ 5.1 (IEC958/AC3)"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2807
msgid "Digital Stereo (HDMI)"
-msgstr ""
+msgstr "डिà¤à¥à¤à¤² सà¥à¤à¤¿à¤°à¥à¤ (HDMI)"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2928
msgid "Analog Mono Duplex"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ मà¥à¤¨à¥ डà¥à¤¯à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¥"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2929
msgid "Analog Stereo Duplex"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤¨à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¤¿à¤°à¥à¤ डà¥à¤¯à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¥"
#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2930
msgid "Digital Stereo Duplex (IEC958)"
-msgstr ""
+msgstr "डिà¤à¥à¤à¤² सà¥à¤à¤¿à¤°à¥à¤ डà¥à¤¯à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸à¥ (IEC958)"
+
--
hooks/post-receive
PulseAudio Sound Server
More information about the pulseaudio-commits
mailing list