GLib gettext is quite unmaintained and the upstream tool can do the job perfectly fine Javier Jardón (1): Use upstream gettext instead glib one Makefile.am | 1 + bootstrap.sh | 3 +-- configure.ac | 5 ++++- 3 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) -- 1.8.1.4