internationalization

Warren Turkal wt at midsouth.rr.com
Mon Jan 19 13:37:34 EET 2004


Jeroen ten Berge wrote:

>> Second, a general question.  Projects like KDE, GNU and GNOME
>> each have
>> their own translation framework.  GStreamer has just recently been
>> i18n-ized using gettext, and now we want to start looking around for a
>> solution to actually get everything translated.
>> 
>> It would seem natural to me that freedesktop would have its own i18n
>> framework, but it doesn't seem like there is such a thing
>> yet.  Is this
>> part of freedesktop's focus, or is it the case (as some people tell me
>> on IRC) that freedesktop doesn't really need translations for the
>> project it hosts ?
> I think there's no better place to house the translationproject ! Current
> place for GNU translations is hard to find for starters, it would be nice
> if all efforts would go through one channel, then it would also be
> possible to use the existing data for cross-referencing which might easy
> translation a lot.

Kbabel just makes standard po files. It's not specific to KDE. You should
check it out.

wt
-- 
Warren Turkal
President, GOLUM, Inc.
http://www.golum.org




More information about the xdg mailing list