[Libreoffice-bugs] [Bug 130193] Japanese Traditional Numeric texts are wrong such as 1, 2, 3, 10, 1000, 10000

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=130193

--- Comment #4 from Naruhiko Ogasawara <naruoga at gmail.com> ---
Sorry, my bad, according to the help, this behavior might be intentional.


Excel format modifier "[DBNum2]" means "Traditional Number Text" in Japanese,
but in our latest help:

https://help.libreoffice.org/6.4/ja/text/shared/01/05020301.html?&DbPAR=WRITER&System=WIN

[DBNum2] is mapped to [NatNum4], which means "modern long Kanji text" in Calc
native, not to [NatNum5], which means "traditional long Kanji text."


As the Japanese native, this is Excel incompatibility and IMHO it should be
fixed, but this behavior has been same since 3.3, so I guess there is some
historical reason... I'm asking it to the Japanese community.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20200506/ddf9b32b/attachment.htm>